Глава 14. Сиидзука
■ Силейн Тран (18)
Закончив разговор через Окно и дождавшись, когда зеркало снова начнёт отражать комнату, Халдирант не двигался с места, сидя на стуле напротив. Сложив руки в замок и прижав их к губам, он уставился в пустоту, погружённый в размышления.
— Хал, — окликнул его Силейн, но реакции не последовало. Он опустился на колено рядом и заглянул в лицо. Немного поколебавшись, осторожно положил ладонь на сгорбленную спину.
«…Нет».
Что-то пробормотал, но из-за закрывающих рот рук было плохо слышно. Когда Силейн попросил повторить, Халдирант наконец опустил руки и перевёл взгляд на него. В светло-зелёных глазах читалась растерянность.
— Я не говорил. Никому, кроме тебя, не называл это имя — «Сиидзука». О «прошлой жизни» я в раннем детстве болтал всем подряд, так что неудивительно, если кто-то запомнил. Но о Сиидзуке я точно не рассказывал.
Неужели он настолько нервничал, рассказывая о «прошлой жизни», что мог так уверенно это утверждать? Силейн заново осознал, насколько деликатная это тема для Халдиранта.
С тех пор как Силейн сказал ему: «У меня нет воспоминаний о прошлой жизни», тот почти перестал говорить об этом и с ним самим. Силейн тоже помнил: имя «Сиидзука» он слышал из уст Халдиранта только в самом раннем детстве.
— Может быть, кто-то подслушал, когда ты говорил со мной?
— Не помню, чтобы я говорил об этом, когда рядом был кто-то другой.
Даже если он не говорил при Осварте, в особняке Адритсы мог найтись слуга, который подслушал бы и донёс Осварту. Конечно, если бы в этом был смысл — учитывая, что речь шла о бреде ребёнка.
Или же…
— …Он сказал, что слышал от тебя. Но возможно, есть ещё кто-то, у кого сохранились воспоминания о «прошлой жизни».
Халдирант широко распахнул глаза. Открыл рот, словно хотел что-то сказать, но слова не находились. Затем он прижал обе ладони ко лбу и замер.
— …Даже если так, я точно никогда не встречал других таких. Си — ты понял. Ты понял с первого взгляда, что этот ребёнок — Сиидзука, что он несёт душу Сиидзуки.
Сказав это, Халдирант пробормотал: «Нет», — и, схватившись за голову, покачал ею.
— Прости. Нет, это не так. Прости. Я много раз говорил, но ты вовсе не обязательно реинкарнация Сиидзуки. Это моё наваждение.
Слушая эти слова, обращённые словно к самому себе, Силейн ощутил даже боль. Он погладил Халдиранта по спине рукой, которую держал на ней.
Этот человек — даже когда перед ним стоит кто-то, с кем можно было бы разделить это бремя, — всё равно в одиночку нёс в себе память о другой жизни?
— …Это так. Моя «прошлая жизнь»
— это Сиидзука. Несколько дней назад мне приснился сон, в котором я точно это понял.
Силейн решился сказать это. Понимая, что Халдирант избегает разговоров о «прошлой жизни», он не мог просто заявить: «Да, так и есть», — и потому молчал до сих пор.
Халдирант зажмурился руками, прижатыми ко лбу, а затем закрыл обеими ладонями глаза. Это был жест, который он делал, когда не хотел показывать свои эмоции.
— …Прости.
— За что ты извиняешься?
— …За то, что втянул тебя. Прости.
Голос был настолько тихим, что Силейн не расслышал — понял лишь по движению губ. Он остолбенел и на мгновение потерял дар речи. Почему он так думает?
— …Что ты говоришь? Прекрати. Ведь это не твоя воля. Я не знаю, почему у нас есть такие воспоминания и почему только у меня они внезапно воскресли сейчас, но ты не должен чувствовать ответственность.
Сказав это, Силейн заметил, что его тон стал обвинительным, и замолчал. Затем, стараясь говорить мягко, он позвал: «Хал?»
— Если честно, я немного рад. Теперь я наконец-то смогу по-настоящему понять то, о чём ты говоришь. Я смогу быть рядом с той частью твоей души, до которой раньше не мог дотянуться. Прости, что всё это время оставлял тебя одного.
Силейн положил свою руку на колено Халдиранта. Халдирант продолжал закрывать глаза правой рукой, а левую опустил и накрыл ею руку Силейна. Возможно, от холода кончики пальцев были немного холодными — Силейн невольно сжал их обеими ладонями.
— …Ах, чёрт.
Немного помолчав, простонал Халдирант и опустил руку, закрывавшую глаза.
— Я думал, что даже когда настанет такой момент, не заплачу. Но вот…
На его губах застыла самоироничная улыбка. Глаза, которые он прятал, покраснели, и из уголков полились слёзы. Они стекали по щеке, в них отражался маленький огонёк свечи. Силейн перевёл дыхание. Он видел, как Халдирант плачет навзрыд, лишь несколько раз.
«Хочу вытереть их», — подумал Силейн. Хочется вытереть слёзы, обнять и поцеловать. Но сейчас это уже непозволительно. Вместо этого он молча, успокаивающе гладил левую руку Халдиранта, которую держал в своих.
— Спасибо, — тихо сказал Халдирант и свободной правой рукой вытер щёку.
— Это тяжело — вспоминать, да?
С таким видом, будто ему оставалось только смеяться, Халдирант улыбнулся, глядя на Силейна сверху вниз, с глазами, полными слёз. Силейн немного подумал, как ответить.
— Если честно, я ещё не вспомнил многое. Большинство воспоминаний, что сейчас во мне, — это счастливые воспоминания о Гарольде. Воспоминания о крахе, вероятно, придут позже. Самое последнее по времени — вот такое…
Он прервался на мгновение и перевёл взгляд на зеркало перед ними.
— …Разговор через артефакт, похожий на магию Окна, с Гарольдом, находившимся где-то далеко. И известие о том, что я заразился той странной болезнью. Вот такая сцена.
— Ах, — пробормотал Халдирант. Похоже, он догадался, о каком моменте идёт речь.
— …Что стало с Сиидзукой после этого, я не знаю. С тех пор о нём ни слуху ни духу.
«Наверное, я прожил немного дольше, чем Гарольд». Эти тихо произнесённые слова говорили о суровости того, что произошло дальше. Силейн нахмурился и сильнее сжал левую руку Халдиранта.
Халдирант, должно быть, знал о судьбе Гарольда, оставшегося в одиночестве.
— Со мной уже всё в порядке. Воспоминания о конце всплыли уже давно. Они уже не могут меня потрясти. Я больше беспокоюсь о тебе, которому ещё предстоит их вспоминать.
— …Я рад, что есть ты, который говорит мне такое.
Силейн слабо улыбнулся в ответ на слова Халдиранта, который, всё ещё с мокрым от слёз лицом, выражал беспокойство. В самом деле, зная, что рядом есть Халдирант, который поймёт, стоит только рассказать, даже если ему предстоит узнать что-то ужасное, он не слишком боялся.
— И наоборот, каково же было Халдиранту, который был вынужден преодолевать всё это в одиночку?
Из глаз, смотревших на него сверху вниз, снова грозили политься слёзы. Поколебавшись, Силейн протянул руку и осторожно вытер их кончиками пальцев. Халдирант закрыл веки. Истолковав это как отсутствие отказа, Силейн большим пальцем стёр оставшиеся на щеке следы слёз.
— Спасибо. Но… дальше нельзя.
— …Да.
Силейн не собирался желать большего, но раз ему сказали «нельзя», оставалось только убрать руку.
■ Халдирант Мей Атофраст Эс Искурия (19)
Халдирант встал со стула. Взглянув в зеркало, стоящее напротив, на своё заплаканное лицо, он невольно горько усмехнулся: «Ну и видок». Он снял письма с магической подписью и снова накинул на зеркало чехол.
Пока Силейн убирал стул и подсвечник, Халдирант, опершись на стол, отпил из кубка, который остался недопитым, немного медовухи. Горло пересохло — наверное, от слёз.
— Давай как-нибудь не спеша поговорим. Когда я успокоюсь. Сейчас я не смогу — наверное, снова разревусь.
Силейн обернулся, встретился с ним взглядом и ответил: «Да».
«Вот оно что. Значит, он и правда был Сиидзукой», — снова осознал Халдирант. Он был в этом уверен, но, поскольку у самого Силейна не было этих воспоминаний, он уже наполовину смирился. Каким образом тот вдруг вспомнил, было непонятно, но только что описанное «последнее воспоминание» совпадало с воспоминаниями Гарольда.
Впрочем, и сейчас говорить о «прошлой жизни» было не без сопротивления. Это были воспоминания, мучившие его с самого раннего детства, но у него, нынешнего Халдиранта Мей Атофраста, не было с ними никакой связи. Даже если бы Силейн выслушал его, это, наверное, свелось бы к тому, что он бы просто снова начал жаловаться.
Скорее, больше смысла было в том, чтобы выслушать самого Силейна.
— То чувство утраты реальности после такого сна, та тревога, будто твоё «я» захватывают, — разделив это, можно избавиться от тяжести.
Но это ладно. Халдирант перевёл взгляд на письмо от Осварта, которое всё ещё держал в руке.
— …Почему же тогда принц Осварт упомянул имя Сиидзуки?
Откуда он его знает — непонятно, но для того, чтобы заговорить о нём, должна быть причина.
— Наверное, потому что ты его спровоцировал.
С таким видом, будто говорит: «Что ты сейчас удивляешься?»
— Силейн ответил усталым тоном. «Пей, сидя», — поторопил он, и Халдирант сел на предложенный стул. Силейн налил ему медовухи из кувшина. «Вроде не моя работа…»
— подумал Халдирант, но позволил себе воспользоваться этой любезностью.
«Си, ты тоже садись», — позвал он и усадил его на соседний стул. Если бы не сказал, тот, наверное, так и стоял бы. «Ты тоже выпьешь?»
— на всякий случай спросил, но Силейн покачал головой.
— Спровоцировал, говоришь… Просто мне это было… неприятно. Ты был его пажом примерно до четырнадцати лет, верно? Ты уже рыцарь, самостоятельный человек, а он всё ещё ведёт себя так, будто он твой господин.
— Между нами разница в возрасте как между отцом и сыном. Разве это не естественно?
Если это так, то его ответный выпад — «Ты не единственный особенный, кто знает о прошлой жизни Силейна»
— был слишком не по-взрослому.
— …Верно. Если он сказал это просто в продолжение разговора, то это значит, что принц Осварт не просто знает имя Сиидзуки, но и знает, что твоя «прошлая жизнь»
— это Сиидзука.
Когда Халдирант пробормотал это замечание, Силейн замолчал, погрузившись в раздумья.
— …Может быть, у него самого есть воспоминания о «прошлой жизни» и он был как-то связан с Сиидзукой?
— Но ни ты, ни я, когда встретили его, этого не поняли, верно? Я, когда встретил тебя, «понял», что ты — Сиидзука. Если бы у нас с ним были общие знакомые из «прошлой жизни», я бы наверняка это почувствовал.
— …Возможно, это человек, который не был связан с Гарольдом, а был знаком только с Сиидзукой. И поскольку у меня с ним были контакты только в тот период, который я ещё не вспомнил, я просто не могу этого заметить.
Халдирант не ответил сразу, а подпёр подбородок рукой.
«Человек, которого Сиидзука встретил после того, как их пути с Гарольдом разошлись?» Эта мысль была ему неприятна. Конечно, мог быть и другой человек с воспоминаниями о «прошлой жизни», кроме них самих. Но мир той «прошлой жизни» стал чем-то вроде внутреннего миниатюрного сада, который существовал только внутри него самого и который он никогда не мог ни с кем разделить. И это вызывало неприятное чувство, будто кто-то посторонний влез в этот сад грязными ногами, пока он не видел.
Внезапно он почувствовал несоответствие. «Странно», — пробормотал он. Силейн рядом перевёл на него взгляд.
— Если у него есть «прошлая жизнь» из того же мира и того же времени, что и у нас, то странно, что он на двадцать лет старше. Раз он родился на двадцать лет раньше нас, то он должен был умереть на двадцать лет раньше Гарольда и Сиидзуки. Тогда у него не было бы шанса встретить Сиидзуку.
— Это так работает? Время смерти в «прошлой жизни» напрямую отражается на времени рождения в этой?
— …Ну, если так подумать, это невозможно проверить. Но я считал, что мы с тобой одного возраста именно поэтому.
Силейн немного помолчал, а затем опустил глаза.
— Но между нашими днями рождения есть разница примерно в три месяца…
«Угу», — кивнул Халдирант. День рождения Халдиранта был за три дня до полнолуния в марте, а у Силейна — за день до полнолуния в июне. Ещё до того, как Силейн вспомнил о «прошлой жизни», Халдирант много думал о значении этой разницы.
— Если мои догадки верны, то Сиидзука прожил три месяца после смерти Гарольда.
Или, возможно, правильнее было бы сказать, что, несмотря на то, что они разошлись, чтобы избежать одновременного заражения, разница составила всего три месяца.
— …Если у тебя всплывут тяжёлые воспоминания, расскажи мне. Даже если это будут незначительные, пустяковые воспоминания. Я тоже хочу знать, что стало с Сиидзукой после того, как он пропал без вести.
И если у Сиидзуки была встреча с Освартом или с кем-то третьим из «прошлой жизни», я тоже хочу об этом знать.
— И мне хотелось бы знать, какой путь прошёл и какой конец встретил тот человек, по которому Гарольд, разделяющий со мной душу, так тосковал.
«Я так и сделаю», — ответил Силейн и вдруг печально улыбнулся.
— С самого раннего детства я хотел разделить с тобой «прошлую жизнь» и поддержать тебя. Но теперь, наоборот, это ты протягиваешь мне руку.
— …Ты меня уже достаточно поддерживаешь. Даже слишком. Иногда и мне хочется, чтобы на меня положились. Я ведь старше, пусть и всего на три месяца.
Их взгляды встретились, и они тихо рассмеялись вместе.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…