Глава 208～Чего ждут от кихито: случай приёмной матери～
Холодно, самочувствие плохое, пальцы сводит… _(:3」∠)_ (дрожит)
После ужина верховный архиепископ Деккард вместе с верховной жрицей Катериной удалились в приготовленные для них гостевые комнаты. Похоже, они остались довольны и едой, и моим рассказом, так что ужин можно считать большим успехом.
— Вы устали, Косукэ-сама. Наверное, вы тоже устали от разговоров?
— Да, немного.
В конце концов, по просьбе верховного архиепископа Деккарда мне пришлось рассказывать не только о своём мире, но и о том, что произошло с момента моего прибытия в этот мир и до сегодняшнего дня. Интересно, сколько раз я уже пересказывал эту историю? Я уже почти привык к этому. Может, мне стоит пройти обучение как сказителю?
— Было очень интересно услышать различия с версией Сильфиэль.
— Э-э, да. Спасибо.
После еды обычно наступает время отдыха — принять ванну, выпить с Сильфи и остальными, но сегодня по какой-то причине я пью наедине с матерью — то есть с госпожой Серафитой. Ни Сильфи, ни Айры, ни харпий, ни Мерти, ни Гранде сегодня рядом нет.
Что вообще происходит? Что мне делать?
После ужина Сильфи попросила меня немного побыть с её матерью, и не успел я опомниться, как уже оказался за этим столом.
Хоть она и мать Сильфи — то есть моя приёмная мать, — мы почти не знакомы. К тому же она выглядит настолько молодо, что кажется почти ровесницей Сильфи. Я совершенно не знаю, как с ней общаться.
— Косукэ-сама...
— Простите, но когда меня называет с «-сама» госпожа Серафита, которая приходится мне приёмной матерью, мне как-то не по себе, что ли...
Когда я сказал это госпоже Серафите, собиравшейся что-то сказать, она на мгновение застыла с удивлённым лицом, а затем тихо рассмеялась, словно девушка. Опасность, она очаровательна. Даже несмотря на то, что она мать Сильфи и к тому же замужняя женщина, я чуть не влюбился.
— Фу-фу. Я чувствую то же самое, когда меня называет с «-сама» мой приёмный сын, кихито.
— Нет, это... госпожа Серафита — королева.
— Если уж на то пошло, Косукэ-сама — тоже господин кихито. Давайте хотя бы обращаться друг к другу без «-сама». Так будет лучше, не правда ли?
— Гх... да.
Когда она говорит это с мягкой улыбкой, я не могу отказаться, даже если хочу. Как бы это сказать... это переполняющая мягкость или благородство?.. В словах госпожи Серафиты есть что-то такое, чему трудно сопротивляться.
— Итак, Косукэ-сан, я хочу кое-что у вас спросить.
— Да, что именно?
Госпожа Серафита, чьё выражение лица резко изменилось с беззаботного на серьёзное, заставила и меня выпрямиться.
— Что вы думаете делать с нами?
— Что делать...
Мне трудно ответить. У меня самого нет никаких намерений что-либо делать. Мне действительно неловко, когда говорят так, будто у меня есть право решать.
— У меня самого нет никаких планов... но если говорить о том, чего бы я хотел — я бы хотел, чтобы вы были рядом с Сильфи. Ведь Сильфи жила до сих пор, чтобы воссоединиться с вами, госпожа Серафита. Я считаю, что Сильфи, преодолевшая столько трудностей, заслуживает счастливого конца.
Это моя истинная правда. Оставив родину в юном возрасте, узнав о гибели своей страны во время пребывания в другом месте, проведя девичество с сильной жаждой мести Священному королевству, которое совершило это, а затем, подобрав меня, Сильфи осуществила свою главную цель. Нет, она осуществляет её. Она заслуживает должного вознаграждения.
— Я не говорю, что вы должны отказаться от своих желаний и жить только ради Сильфи. Но я прошу хотя бы не делать того, что могло бы её опечалить.
Я провёл с госпожой Серафитой не так много времени, но с первой встречи я чувствую от неё какую-то странную эфемерность. Можно сказать, что она излучает атмосферу, будто исчезнет, если к ней прикоснуться.
— А чего хотите вы, госпожа Серафита?
— Чего хочу я?..
Она пристально посмотрела на чашу, которую держала обеими руками. Что она видит в медовухе внутри чаши?
— Что мне делать?
Подняв взгляд от медовухи, она посмотрела на меня немного расфокусированными глазами. Неужели это тот же человек, который совсем недавно улыбался мне по-девичьи? Её глаза были бесконечно тёмными, словно она устала от всего на свете.
— Разрушив страну, потеряв мужа, сделав несчастными множество людей, доведя их до смерти... Могу ли я жить, не будучи наказанной? Я...
Госпожа Серафита снова опустила взгляд в чашу и замолчала. А-а... Как мне с ней заговорить? Подбодрить женщину в таком состоянии — это слишком сложная задача для меня, не так ли?
— Может, это и жестоко звучит, но если речь об ответственности за гибель старого Королевства Мелинард, я здесь совершенно посторонний, так что не могу вам ничего сказать. К тому моменту, как я попал в этот мир, всё уже было кончено, и я не пережил тех трудностей, что были вызваны гибелью старого Королевства Мелинард. Хотя я довольно близко общался с теми, кто стал беженцами, и с теми, кто жил в тяжёлых условиях под властью Священного королевства.
Честно говоря, это не в моих силах. Впрочем, наверное, госпожа Серафита ждёт от меня именно этого. Что я вынесу ей приговор. Сильфи, скорее всего, не сможет наказать госпожу Серафиту. Потому что она запятнала свои руки кровью, чтобы спасти госпожу Серафиту. Не может же она собственноручно вынести приговор спасённой ею госпоже Серафите и её сёстрам.
А как насчёт её подчинённых?
У Мерти, скорее всего, нет таких намерений. Хотя Мерти и не говорила этого прямо, я думаю, она помогает Сильфи, руководствуясь сугубо личными чувствами к ней. Вероятно, она не станет навязывать госпоже Серафите то, чего не желает Сильфи. Думаю, Айра того же мнения.
У Даннана и господина Леонара, в основе своей, сильная ненависть к Священному королевству. Я ни разу не слышал от них критических замечаний в адрес королевской семьи старого Королевства Мелинард. Впрочем, они взрослые люди. Возможно, они просто не показывают свои чувства наружу, даже если они есть. Но всё равно я не могу представить, чтобы они возлагали на королевскую семью ответственность за потерю старого Королевства Мелинард.
Госпожа Замир, похоже, стоит ещё на шаг в стороне. Она, скорее, чувствует ответственность за то, что не смогла защитить королевскую семью, хотя и была рядом. Мне кажется, что ею движет почти навязчивое желание — на этот раз во что бы то ни стало защитить тех, кого она должна защитить.
Однако, если подумать так, мне начинает казаться, что я немного понимаю, о чём думает госпожа Серафита.
— Значит, именно потому, что я посторонний, я могу вынести объективное суждение и осудить вас, госпожа Серафита, — так?
Госпожа Серафита слегка кивнула в ответ на мои слова.
Понятно. Проблема. Огромная проблема. Даже если она говорит так, что мне, чёрт возьми, делать? Даже если она просит вынести приговор ей и остальным, какое наказание будет уместным?
Разрушила страну. Заставила страдать множество подданных, довела их до смерти. Это непростительный провал для королевской семьи. Если вдуматься, обязанность короля, правящего страной, и королевской семьи — это сохранять страну и защищать жизнь и безопасность подданных. Только это. Если так, то вина короля и королевы, погубивших старое Королевство Мелинард, наверное, тяжела.
Король заморозил жизнь и время своей жены и дочерей, чтобы не дать Священному королевству получить ещё большую силу. Ценой собственной жизни. Его замысел удался, и он защищал тела и души госпожи Серафиты и остальных до самого освобождения королевского замка Сильфи.
Однако эти действия можно расценить и так: он бросил подданных, чтобы сохранить достоинство своей жены и дочерей. Что Священное королевство хотело получить от Королевства Мелинард — это кровь эльфов, способную рожать детей с сильной магической силой. Если бы королевская семья отдала себя и своё достоинство Священному королевству, возможно, можно было бы избежать жертв среди подданных.
Судя по реакции госпожи Серафиты, эта мысль не так уж и неверна.
— Что вы от меня хотите...? Вы хотите сказать, что я должен казнить госпожу Серафиту, чтобы она понесла ответственность за потерю старого Королевства Мелинард? И сказать об этом Сильфи? Не просите невозможного.
— Я могу просить только вас.
— Невозможно. Я прошёл через трудности и пришёл сюда вместе с Сильфи, чтобы помочь вам и сделать Сильфи счастливой. Казнить вас и опечалить Сильфи — это полная бессмыслица.
— Прошу вас, умоляю.
— Нет. Не впутывайте Сильфи в свою вину. Если и есть для вас наказание, то это — продолжать жить, неся это чувство вины.
То, что носит в себе госпожа Серафита — это так называемая «вина выжившего». Это чувство вины, которое, как говорят, часто испытывают люди, чудом выжившие в отчаянных ситуациях, таких как войны или крупные катастрофы. В некоторых случаях требуется и психологическая помощь.
Пока я думал, что же делать, госпожа Серафита начала ронять слёзы одну за другой.
— Пожалуйста... пожалуйста, умоляю. Я... что мне делать...
— А-а, а-а...
Проблема. Большая проблема. Когда плачут — это проблема. Огромная проблема. Сильфи! Айра! Мерти! Райму, Бэс! На худой конец Пойзо тоже сойдёт! Кто угодно, придите-е-е! Гранде… ну, она не надо. В такой ситуации Гранде лучше не появляться.
Но мои мысли не доходят, никто не появляется. Неужели небеса меня покинули? Делать нечего — я встаю с места и, точно так же, как успокаивал Сильфи, которая была не в духе и хныкала, притягиваю Серафиту к своей груди, обхватив её голову, и слегка похлопываю её по спине ладонью, одновременно гладя по голове.
— Госпожа Серафита, может, вам стоит расслабиться и позволить себе на кого-нибудь опереться? Конечно, я говорю это, но Королевство Мелинард однажды уже погибло, так что ни королевской семьи, ни королевы больше нет. Пусть новым Королевством Мелинард правит Сильфи, а вам не стоит ли просто жить как обычная Серафита?
Когда я это сказал, госпожа Серафита обхватила меня за талию, прижалась и, потираясь головой, уткнулась лицом в мою грудь. Ах, этот жест, эта манера ластиться — она точно такая же, как у Сильфи. Видимо, мать и дочь. Она мать Сильфи, так что должна быть намного старше меня, но, когда дело доходит до этого, она ничем не отличается от ребёнка.
Спустя некоторое время слёзы, похоже, наконец остановились. Госпожа Серафита разжала руки, которыми обнимала меня, и отстранилась от моей груди. Когда она подняла лицо, её глаза покраснели от слёз, а под глазами залегли глубокие тени. Неужели она скрывала это косметикой? Возможно, с тех пор, как очнулась, она почти не спала.
Я достал из инвентаря чистую ткань и вытер лицо госпоже Серафите.
— Ммм…
Тени под глазами глубокие, глаза опухли и покраснели от слёз, но, несмотря на это, лицо госпожи Серафиты поразительно красиво. Скорее, сейчас, с опухшими от слёз глазами и тенями под ними, от неё исходит ощущение полной беспомощности, что невероятно пробуждает желание защитить… Так, стоп-стоп. Она же мать Сильфи. Тёща. Стоп.
— Ну, в общем, так. Давайте не будем думать о таком негативе и весело проведём время.
— Ах…
«Это плохо», — подумал я и резко отстранился от госпожи Серафиты, но тут же протянутая рука и её печальный голос и выражение лица… нет-нет, успокойся. Будь хладнокровным.
— Я сейчас позову кого-нибудь из женщин, подождите немного.
С этими словами я стальной волей развернулся на каблуках, повернулся спиной к госпоже Серафите и вышел из комнаты. За спиной тихо закрыл дверь и выдохнул.
— Фу-у-ух…
— Вы ведь не собирались её повалить?
И тогда я изо всех сил растоптал зелёную слизь, появившуюся буквально из-под моих ног. Я так и знал, что ты подглядываешь, гад. Райму и Бэс ведь тоже здесь, просто не показываются, да? Выходите. Я не злюсь. Да нет, злюсь. Соврал, злюсь. Так что выходите. Выходите, я сказал!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…