Глава 80. У богатых людей много странных привычек
Вернувшись в торговый центр, продавщица с полуулыбкой спросила:
— Господин, вы присмотрели квартиру?
Ли Дун покосился на неё и слегка нахмурился:
— Ты хочешь, чтобы я сменил консультанта?
Выражение лица девушки застыло. Она хотела что-то сказать, но не знала как.
Ли Дун фыркнул и с неудовольствием произнёс:
— Вы разве не знаете, что клиент — это бог? С того момента, как я вошёл, вы даже воды не предложили. Такой сервис в «Ваньюане»?
Профессиональная улыбка продавщицы исчезла, в глазах появился страх.
— Господин, простите!
Голос Ли Дуна был не слишком тихим, и тут же подошла женщина средних лет.
Она сначала извинилась перед Ли Дуном, затем сурово глянула на девушку и, повернувшись к Ли Дуну, улыбнулась:
— Извините, Сяо Чэнь новенькая, работает спустя рукава.
С этими словами она крикнула продавщице:
— А ну быстро наливай чай! Чего стоишь столбом?!
Девушка, словно получив прощение, бросилась наливать воду.
Женщина средних лет представилась:
— Моя фамилия У, я менеджер отдела продаж. Господин, ваша фамилия?
— Я — Ли, — равнодушно ответил Ли Дун.
— Господин Ли, здравствуйте. Сейчас Сяо Чэнь показывала вам квартиру? Если вы не удовлетворены, я могу лично вас обслужить, — сказала менеджер У с большим почтением.
Ли Дун махнул рукой:
— Не нужно. Я присмотрел квартиру, беру ту, что только что смотрел.
Менеджер У на мгновение застыла, но тут же пришла в себя и спросила:
— Вы имеете в виду ту, что в корпусе 8?
Ли Дун кивнул.
В глазах менеджера У мелькнул странный огонёк. Она спросила у подошедшей с чаем продавщицы:
— Сяо Чэнь, какую квартиру только что смотрел господин Ли?
— Корпус 8, 2201, — быстро ответила Сяо Чэнь.
Закончив, она покосилась на Ли Дуна, не в силах в это поверить.
Менеджер У была гораздо выдержаннее Сяо Чэнь. Несмотря на сомнения, она добросовестно спросила:
— Господин Ли, вы будете платить полностью или в кредит?
Ли Дун не ответил, а спросил:
— Сначала посчитайте, сколько это будет стоить.
Менеджер У не стала допытываться, взяла калькулятор, посчитала и сказала:
— Господин Ли, общая сумма — 862 840 юаней. Из них ремонтный фонд — два процента, налог на имущество — четыре процента.
Ли Дун нахмурился и спросил:
— Какие скидки при полной оплате?
— Два процента ремонтного фонда можно вернуть, — ответила менеджер У. Увидев, что Ли Дун всё ещё недоволен, добавила: — Конечно, в конце года у нас ещё скидки. Если вы внесёте оплату до Нового года, налог на имущество тоже можно вернуть.
Таким образом, скидка составляла целых шесть процентов — почти пятьдесят тысяч юаней.
Ли Дун ненадолго задумался и сказал:
— Тогда так и порешаем.
Менеджер У и Сяо Чэнь остолбенели. «Так и порешаем»
— это как?
Ведь речь шла о почти девяноста тысячах! Не на овощном рынке, где можно купить просто так.
Увидев их замешательство, Ли Дун раздражённо сказал:
— Не поняли? Я говорю, что беру!
Тут они поняли!
Сяо Чэнь всё ещё была в ступоре, а менеджер У, улыбаясь, осторожно спросила:
— Тогда господин Ли сейчас пройдёт оплатить задаток?
— Задаток? Не нужно.
Едва Ли Дун договорил, как лицо менеджера У вытянулось.
Выходит, он просто решил над ними пошутить!
Она с сочувствием посмотрела на Сяо Чэнь — видно, не её вина, клиент слишком коварный.
Но тут она услышала голос Ли Дуна:
— У вас можно оплатить картой? Если удобно, подпишем договор сегодня. Завтра меня уже не будет в Пинчуане.
На этот раз менеджер У тоже опешила. Прошло всего полчаса, а квартира за восемьсот с лишним тысяч уже продана?
Переведя дух, менеджер У тут же сказала:
— Можно оплатить картой. Сяо Чэнь, беги в бухгалтерию и заодно принеси договор!
Сяо Чэнь, не говоря ни слова, влетела в офис и меньше чем через минуту вышла с договором.
Бухгалтерия тоже подоспела быстро, принесли даже POS-терминал. Эффективность была необычайно высокой.
Менеджер У попросила у Ли Дуна удостоверение личности для ксерокопии.
Затем настала очередь оплаты. Когда Ли Дун проводил картой, менеджер У и Сяо Чэнь очень нервничали — боялись, что денег не хватит.
Их взволнованный вид заставил даже Ли Дуна забеспокоиться, достаточно ли у него денег на карте.
Он подумал, что если бы сейчас развернулся и ушёл, эти две женщины, наверное, съели бы его живьём.
К счастью, оплата прошла успешно — у Ли Дуна, этого большого богача, на карте было достаточно средств.
Когда после оплаты нужно было подписывать договор, возникла небольшая заминка.
Сяо Чэнь крепко прижимала к себе договор и жалобно смотрела на Ли Дуна, не желая отдавать его.
Менеджер У побледнела от волнения — если бы Ли Дун не смотрел, она бы сама вырвала у неё договор.
В конце концов Ли Дун понял, в чём дело, и усмехнулся:
— Ладно, раз уж ты в такой холод пошла меня сопровождать, эту сделку я оставлю за тобой.
На самом деле Ли Дуну было всё равно, кто получит комиссионные — всё равно эти деньги не он платил.
Неважно, каким было отношение продавца, но хотя бы открыто не издевались, да ещё и по холоду бегали с ним — Ли Дун не хотел слишком усложнять ей жизнь.
Услышав это, Сяо Чэнь взволнованно рассыпалась в благодарностях.
С этой сделки она получала комиссию никак не меньше четырёх-пяти тысяч юаней — это как два-три месяца её зарплаты.
И эти деньги достались ей слишком легко. На днях несколько её коллег, пытаясь продать квартиру, стёрли ноги до крови, но так и не заключили сделку.
Одна коллега даже стерпела домогательства клиента, лишь бы продать хоть одну квартиру.
А она, сходив всего один раз, за полчаса — готовая сделка!
Глядя на Ли Дуна, Сяо Чэнь была готова чуть ли не отдать себя ему за это.
Ли Дун даже не взглянул на неё. Закончив подписывать договор, он спросил:
— Когда можно будет получить свидетельство на квартиру?
— Через две недели. Через две недели господин Ли может прийти за ним, или мы можем доставить его вам, — тут же ответила менеджер У.
Хотя квартиру продала не она, как менеджер она тоже получила свою выгоду.
Ли Дун подумал, что через две недели, скорее всего, всё ещё будет в Дунпине, и сказал:
— Пусть свидетельство пока остаётся у вас. Я заберу его через некоторое время.
Менеджер У, конечно, не возражала и очень тепло проводила Ли Дуна.
Как только Ли Дун ушёл, менеджер У тут же прикрикнула:
— Сяо Чэнь, что ты творила! Если бы договор не подписали, я бы тебя уволила!
Сяо Чэнь с обиженным видом подумала: «Если бы я не настояла, кто знает, чьими руками бы достались комиссионные?»
Менеджер У, глядя на неё, продолжала отчитывать:
— Я же вам говорила: нельзя судить по одёжке!
С этими словами она окинула взглядом остальных сотрудников и повысила голос:
— Сейчас богатые любят прикидываться бедными. Когда у людей появляются деньги, у них заводятся странные привычки, как у этого господина…
Не договорив, менеджер У осеклась, лицо её покраснело.
Ли Дун, стоявший за дверью, дёрнул уголком рта и спокойно произнёс:
— Извините, но у меня как раз нет никаких странных привычек.
Менеджер У была готова сквозь землю провалиться — её застали за сплетнями! Позорище!
К счастью, Ли Дун не стал продолжать, а сказал:
— Я забыл спросить: здесь продаются машино-места?
— Да, да, да!
Менеджер У была рада сменить тему при любом удобном случае, да и сделка на подходе, поэтому она тут же сказала:
— Сяо Чэнь, быстро проводи господина Ли посмотреть гараж.
Сяо Чэнь, боясь, что начальница сорвёт на ней злость, тоже хотела поскорее уйти и торопливо сказала:
— Господин Ли, следуйте за мной.
Ли Дун промолчал и вышел вместе с Сяо Чэнь из торгового центра.
Как только они ушли, менеджер У перевела дух, хотела что-то сказать, но, боясь, что Ли Дун вернётся, так и замерла, а затем быстро вбежала в свой кабинет.
Из холла донеслись приглушённые смешки — видимо, сотрудницы заметили, как менеджер У опозорилась.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…