Глава 42. Глава. Праздник девочек
Наступил март.
Стало заметно теплее, так что днём печку можно было даже не включать.
Но дело было не только в погоде — раз март, то, конечно же, Праздник девочек.
Куклы хина, которые я купил, тоже привезли на грузовом трицикле.
Раз у меня есть девочка, нельзя обойти вниманием Праздник девочек, поэтому я приобрёл кукольный набор.
Пришлось немного раскошелиться.
Хотя, конечно, можно было бы сделать кукол самому, как это сделала Хикаруко, — для воспитания чувства прекрасного это тоже неплохо.
Но деньги у меня были, так что я решил купить готовый набор.
Думаю, он прослужит лет десять, а то и больше.
Может быть, Кономи найдёт хорошего мужа, родит ребёнка, и куклы ещё пригодятся.
Тогда они точно не пропадут даром.
Праздник девочек — это праздник для девочек, а в мае есть День детей.
Раньше повсюду запускали карпов-флюгеров, но в эпохи Хэйсэй и Рэйва их почти перестали видеть.
В это время в мае карпы-флюгеры плавают в небе — но, конечно, в этой квартире для такого места нет.
Придётся купить маленького карпа-флюгера и как-то выкручиваться.
Даже если я куплю нормальный дом, вряд ли стану устанавливать шест для карпов-флюгеров...
— Ладно, о Дне детей подумаем потом, а сейчас я решил достать только что купленных кукол хина.
Помогать мне вызвалась Кономи, которая только что вернулась из школы.
Она за одну неделю выучила таблицу умножения наизусть.
Таблица до сих пор висела на стене — но она запомнила быстрее меня, что было обидно.
«Третье марта — Праздник девочек. Кономи, ты знаешь об этом?»
«Фуру-фуру».
Похоже, не знала.
Она ни разу не отмечала Праздник девочек, да и в школу не ходила, так что, наверное, и слышать о таком не слышала.
«На Праздник девочек выставляют кукол, которых называют хина-нингё, и празднуют».
«Коку-коку».
«Я раздобыл таких кукол. Давай вместе их поставим?»
«Хорошо».
Я вытащил коробку из глубины чулана.
Её доставили, и я сразу убрал коробку в чулан, так что Кономи ещё не видела, что внутри.
Когда я открыл деревянный ящик, внутри оказались синий Император и красная Императрица.
«Мальчик — это Император, а девочка — Императрица».
«Угу».
Она пристально разглядывала содержимое ящика.
Хикаруко тоже пристально разглядывала содержимое ящика.
Я боялся, что им будет неинтересно, но, похоже, интерес всё-таки был.
Я достал две куклы и открыл выдвижной ящик коробки.
Там лежали три придворные дамы в красных кимоно.
«Это — три придворные дамы».
«Угу».
Я достал три куклы, а под ними оказались предметы вроде шкатулки с сокровищами и воловьей повозки.
Если оставить выдвижной ящик как есть, он образовывал ступеньки, и мы расставили кукол на них.
Хикаруко захотела заняться этим, так что я доверил это ей и Кономи.
Когда всё расставили, получилось довольно красиво.
Я освободил место на комоде и водрузил кукол туда.
По размеру подошло идеально.
«О-о! Довольно роскошно получилось!»
«Коку-коку!»
Обе закивали.
«Праздник-то третьего марта, но что приготовить из угощений?»
«Карри!»
Всё-таки карри.
Ну, ладно.
Овощи, которые дети не любят, тоже можно съесть.
Можно сказать, полноценная еда.
«Тогда давай ещё и котлеты сделаем».
«Угу!»
«Роскошный обед — котлеты с карри».
«Здорово!»
Она радовалась.
«Смотри, не задень кукол и не урони их. Они же хрупкие».
«Угу».
Кономи радовалась, а Хикаруко пристально смотрела на кукол.
Наверное, ей они казались диковинкой, а мне, мужчине, было совершенно неинтересно.
Хотя я понимал, что куклы красивые.
Но меня, как мужчину, больше заводили самолёты или корабли.
Кстати, в это время ещё и слова такого — «заводят»
— не было.
«Ладно, Кономи. Пойдём за покупками! Раз ты выучила таблицу умножения, надо купить тебе мангу».
«Угу!»
«Я тоже пойду!»
Заодно купим продукты на ужин.
Мы все переоделись, взяли бумажные пакеты и корзину для покупок и вышли из квартиры.
На улице встретили хозяйку дома, которая подметала.
«Здравствуйте!»
На приветствие Кономи хозяйка улыбнулась.
«Да, здравствуйте~. Кономи-тян, тебе купили кукол хина?»
Мы ещё не показывали их хозяйке.
«Угу, они очень красивые!»
«Какая замечательная~».
Она погладила Кономи по голове.
«По просьбе Кономи на Праздник девочек у нас будет карри».
«Ой~, а не сладкое сакэ или ромбические моти?»
«Когда я спросил, она сказала — карри, вот так, ха-ха».
«Вот как».
«Хозяйка, не хотите тоже прийти поесть?»
«Ой~, можно?»
«Хозяйка ведь тоже девочка».
«О-хо-хо, и правда~».
Услышав это, она тоже обрадовалась.
Мы расстались с хозяйкой, прошли по переулку и вышли на торговую улицу у государственной железной дороги.
В маленьком книжном магазине из квадратного оштукатуренного здания мы поискали мангу.
На деревянных стеллажах стояло много книг, но также много и журналов.
Когда проходишь между стеллажами, в воздухе пахнет бумагой.
В эпохи Хэйсэй и Рэйва книги, которые я покупал, почти все были электронными, так что ходить по книжным магазинам я перестал.
Хикаруко, которая пошла с нами, похоже, выбирала романы.
«Кономи, можешь купить три штуки».
«Три... Хорошо!»
Она с серьёзным лицом начала выбирать книги, а я решил поискать энциклопедии.
Даже просто рассматривать энциклопедии полезно для учёбы.
Если, конечно, ей это будет интересно.
«Кономи, как насчёт такой книги?»
«...»
Я показал ей энциклопедию, и она пристально уставилась на неё.
«Тут есть животные, которых ты никогда не видела, и рыбы».
«Угу».
Похоже, ей хотелось посмотреть.
Тогда можно и купить.
Она выбрала журнал с мангой и отдельные тома, Хикаруко выбрала два романа, плюс две энциклопедии.
Всего купили семь книг.
Энциклопедии я положил в свой бумажный пакет.
Книги, которые Кономи выбрала сама, она бережно несла.
«А, да. Раз книг прибавится, надо купить и книжный шкаф...»
Мы зашли в магазин, где раньше купили письменный столик, и купили книжный шкаф.
Донести его сами мы не могли, поэтому договорились о доставке.
Сказали, что привезут к вечеру.
Вернувшись в квартиру после покупок, Кономи сразу же раскрыла мангу.
Хикаруко, вернувшись, тут же начала готовить.
Заметив это, Кономи отложила книгу и направилась к кухне.
Похоже, она решила помочь.
Когда я остался один в комнате, пришёл Ягаэдзу-кун и принёс модель пистолета, которую я ему одалживал.
«Всё-таки настоящий предмет очень помогает для справки».
«Верно».
«Я поискал мангу того человека, которого вы мне посоветовали, — Акира Мацусита».
«Нашёл?»
«Да, как вы и говорили, меха у него классные».
«Верно. Они такие стильные, правда?»
«Когда видишь такое, хочется переделать и то, что я нарисовал...»
Похоже, он немного поддался влиянию манги, которую я ему порекомендовал.
«Есть способ. На корабле „Мусаси“ есть заводские помещения, так что можно сделать так, будто там изготовили детали и модернизировали корабль».
«А, понятно!»
«А сырьё можно добывать, высаживаясь на астероиды или другие планеты Солнечной системы».
«Было бы интересно вставить такой эпизод!»
«Или, например, пока добывают сырьё, на них нападают враги, и они оказываются в опасности. Или они открывают новый минерал и становятся сильнее».
«Раз могут быть минералы, которых нет на Земле, то и такое возможно».
Ну, элементы существуют только в пределах таблицы Менделеева, но это же будущее.
Может быть, там открыли новые элементы на основе теорий, которые сейчас ещё не известны.
Или что-то вроде вещества, обладающего свойствами, средними между элементом А и элементом В, — такого на Земле быть не может.
«Вот именно».
Он, похоже, сразу начал обдумывать идеи.
Чтобы сделать наброски, он вернул мне модель пистолета, которую брал.
«Кстати, я слышал... Говорят, учитель Кувабара попался за нарушение закона об оружии».
«Что?! Учитель Кувабара — тот знаменитый учитель, который рисует „Девять человек“?»
«Да».
Он, кажется, носил с собой настоящее оружие и попался.
Это же опасно.
Я взял возвращённую модель пистолета и направился к секретной базе.
Такие вещи детям лучше не показывать.
К тому же, если пойдёт слух, что я помешан на оружии, будут разные проблемы.
Если что-то случится, могут начать искать, где не надо.
Не то чтобы я был как тот учитель-мангака, о котором мы только что говорили, — но у меня на самом деле есть настоящий пистолет.
Кстати, я принёс и смартфон — единственное, что Кономи получила от матери.
Чтобы его изучить.
Честно говоря, мне не очень хотелось этим заниматься, и я всё откладывал, но решил попробовать.
Я положил модель пистолета на секретной базе и вытащил спрятанный зарядный кабель.
«Ну-с, что же там появится...»
К счастью, разъём подходил к тому, что был у меня.
Собравшись с духом, я воткнул зарядный кабель.
На экране появился значок батареи.
Похоже, зарядить можно, но мне нужно только мельком глянуть, что внутри, так что заряжать до полного нет необходимости.
Я заряжал около десяти минут, потом включил питание.
Загрузилась операционная система, но если там пароль или отпечаток пальца — всё пропало.
Экран загрузился, но пароля, похоже, не было.
Может, она поняла, что пользоваться им больше некому, и не стала ставить?
Скорее всего, она, как и я, обычно выключала его и не использовала.
Данные, похоже, сохранились — было около сотни изображений.
Когда я открыл их — там было много фотографий молодой женщины, похожей на Кономи.
Судя по одежде и пейзажам, это, наверное, фотографии эпохи Рэйва или Хэйсэй.
Ей, кажется, около двадцати лет, но среди них не было фотографий младенца.
Потом внезапно пошли фотографии эпохи Сёва с рядами бараков.
Этот контраст был поразителен.
Сначала она, наверное, удивилась и снимала, но потом, видимо, ситуация стала безвыходной.
Если это двадцатые годы Сёва, то время, когда даже с едой было трудно.
Похоже, она не корректировала календарь и пользовалась им как есть.
Выходит, она попала в двадцатые годы Сёва, когда ей было около двадцати, и родила Кономи.
Фотографий эпохи Сёва было не так много, и среди них одна — младенца.
Скорее всего, это Кономи.
Наверное, это был нежеланный ребёнок.
Ей самой было трудно прокормить себя, а тут ещё нужно заботиться о ребёнке.
Требовать от неё любви к этому ребёнку — наверное, жестоко.
Дальше фотографий не было, но была одна — мужчины в профиль.
Скорее всего, это скрытый снимок.
Наверное, она скрывала существование смартфона.
Если подумать, если бы кто-то узнал, что у неё такая вещь, неизвестно, что бы с ней сделали.
То, что она перестала фотографировать, наверняка имело причину.
Или у неё просто не осталось сил на такие вещи.
Неизвестно, был ли тот мужчина в профиль отцом.
Может быть, в смартфоне есть и текстовые файлы, но мне не хотелось их искать и читать.
«Ха...»
Я посмотрел на фотографию младенца и глубоко вздохнул.
Ну, мне не хотелось копаться в данных этого смартфона, но мои предчувствия оправдались.
Потому что по нескольким фотографиям я смог догадаться, какую жизнь вела мать Кономи, попавшая в прошлое.
Наверное, мать, бросившая Кономи, просто не выдержала жизни в эпохе Сёва.
Девушка из эпох Хэйсэй и Рэйва попадает в послевоенное время — это всё равно что перенестись в другой мир.
Конечно, её преследовали сплошные трудности.
Мне стало грустно, и тут питание отключилось.
Похоже, батарея сдохла, и зарядка не работала как надо.
Если Кономи десять лет, то этому смартфону тоже больше десяти лет... а, год уже прошёл, так что ей, наверное, одиннадцать...
Уже удача, что он вообще включился.
Ну что — стоит показать Кономи фотографии её матери?
Хм, она вообще не говорит о матери, может, и видеть её не хочет.
Если я покажу ей фотографии, а её травма только усилится, будет жалко...
Я взял смартфон Кономи и вернулся в квартиру.
------◇◇◇------
— Несколько дней спустя после того, как я посмотрел данные со смартфона, наступило 3 марта — Праздник девочек.
Когда Кономи вернулась из школы, она привела с собой подругу.
Дом девочки, как оказалось, находился между этой квартирой и школой.
«Как краси-и-иво!»
«Это куклы хина».
Кономи хвасталась куклами.
Они, видимо, пришли посмотреть, потому что узнали, что у нас есть куклы хина.
Раз к Кономи пришла подруга, я лучше спрячусь на секретной базе.
Сегодня было тепло, так что я взял письменные принадлежности и вышел на улицу без пальто.
«Точно — зачем каждый раз носить с собой письменные принадлежности, если можно оставить запас на секретной базе?»
Я решил прямо сейчас пойти в канцелярский магазин и сделать покупки.
Добравшись до торговой улицы, я купил много письменных принадлежностей и бумаги для рукописей.
«Спасибо, всегда рады~».
Окликнул меня хозяин — мужчина с ёжиком.
Я часто покупал у него канцелярию, так что он, похоже, запомнил моё лицо.
«Здрасьте~».
«Ты много покупаешь бумаги для рукописей. Ты писатель?»
«Ну, вроде того. Неудачливый писатель».
«Тяжело тебе, ха-ха-ха».
Для меня это было хобби, так что мне всё равно.
Я много лет работал профессионалом и знал свои возможности.
Благодаря знанию будущего у меня не было проблем с идеями, но это не значило, что я мог написать шедевр.
Если бы я запомнил наизусть роман, получивший Нобелевскую премию, и написал его как есть, может, и прославился бы.
Но такое невозможно.
Я вернулся на секретную базу и сложил бумагу для рукописей стопкой.
Работал, вертя в руках модель пистолета.
Кстати, скоро, может быть, зарегистрируют полезную модель — крышку для ножниц для ногтей.
Старик из патентного бюро сказал, что пришлёт письмо, когда зарегистрируют.
Но если полезную модель зарегистрируют, как из этого извлечь деньги?
Придётся идти напролом?
Станут ли со мной разговаривать без договорённости?
Ну, надо хотя бы попробовать.
Если просто получить патент и положить его на полку, вряд ли кто-то придёт сам.
Хотя нет, с алюминиевой крышкой для бутылочек с лактобактериями дело другое.
Этот патент был необходим, чтобы выпускать тот напиток.
Может быть, они сами придут.
Это я подожду, а с крышкой для ножниц для ногтей, наверное, быстрее будет самому предложить.
С первого взгляда будет понятно, что это удобная вещь.
Я работал за столиком, и свет, проникающий из окна, начал тускнеть.
«Пора возвращаться...»
Я вышел с секретной базы и вернулся в квартиру — оттуда доносился запах карри.
Кстати, по просьбе Кономи у нас было карри и котлеты.
Я научил Хикаруко делать котлеты, так что она освоила это.
Использовалось дорогое мясо и яйца, так что в наше время это было блюдо высокой кухни.
Котлеты «Марусиси», которые я ел в детстве, уже продавались, но в первой версии, кажется, было смешано разное мясо.
Они дёшевы, но если уж есть, то лучше настоящие котлеты.
Из кухни доносились голоса хозяйки и Кономи — они, видимо, помогали.
Прямо как настоящая семья.
Хозяйка, наверное, тоже скучала, так что для неё это была хорошая смена обстановки.
Я решил спокойно подождать в комнате, пока приготовится еда.
Жалко Ягаэдзу-куна, но карри с котлетами — только для нашей семьи.
Пусть он вместе с Ядзавой-сан, которая пришла ему помогать, ест обычное карри.
Пока я ждал — Хикаруко и хозяйка принесли карри на подносах.
«Ой~, какие замечательные куклы хина~».
Хозяйка сразу заметила новые куклы.
«Спасибо большое».
«По сравнению с ними мои куклы, которые я хотела подарить, просто меркнут».
«У традиционных вещей есть своя ценность».
«Приятно слышать такие слова... Вот бы моя дочь это поняла...»
На столик поставили карри с котлетами.
На порции хозяйки котлеты не было — она отказалась.
Видимо, карри и котлеты были для неё тяжеловаты.
Наверное, это блюдо только для молодых, хотя я тоже не молод.
Карри разложили, но хозяйка вышла на улицу.
Вскоре она вернулась, держа в руках алюминиевую кастрюлю.
«Раз уж Праздник девочек, то вот это».
Я заглянул в кастрюлю — там была белая кашица с комочками.
«Сладкое сакэ?»
«Да».
В эпохах Хэйсэй и Рэйва не продают сладкое сакэ в пакетах, так что это, наверное, было домашнее, приготовленное хозяйкой.
«На приготовление сладкого сакэ нужно время. Спасибо большое».
«Да ладно. Давно не делала, но, оказывается, не забыла, как».
«Его после еды?»
«Если есть холодильник, то и несколько дней простоит».
Отложив сладкое сакэ, мы принялись за карри.
Карри и котлеты — это непобедимая комбинация.
Кономи тоже с серьёзным лицом молча ела.
Хорошо, когда есть аппетит.
В детстве сколько ни ешь — не толстеешь.
А с возрастом стоит только расслабиться — сразу набираешь вес.
«Синохара-сан, вы не пьёте алкоголь?»
«А, да, не пью. И не курю».
«Из-за курения в постели так много пожаров, это очень беспокоит~».
Пожары могут в один миг лишить всего имущества.
«К тому же курение вредно для здоровья. Сплошной вред, никакой пользы».
«Верно~».
После еды мы все пили сладкое сакэ.
Слегка сладковатое сладкое сакэ — сколько же десятилетий прошло с тех пор, как я пил его в последний раз?
У холостяка нет случая пить сладкое сакэ.
Было шумно, хотя мы и не семья, но похоже на семью.
Так закончился первый в жизни Кономи Праздник девочек.
------◇◇◇------
— Март по календарю продвинулся, миновала середина месяца.
В газете была новость о том, что советский космонавт совершил первый выход в открытый космос.
Кстати, «Аполлон» ещё даже не запустили.
Говорят, что компьютер «Аполлона», долетевшего до Луны, был по производительности ниже, чем первые домашние игровые консоли.
В один из дней, когда повсюду начали распускаться сакуры, в дневнике, который передала мне Кономи, было написано о её переводе.
Со следующего месяца, с апреля, её переведут в четвёртый класс.
Всё-таки то, что она легко освоила таблицу умножения, сыграло большую роль.
Если знаешь таблицу умножения, то и умножение, и деление, даже с увеличением разрядов, делается так же.
Если умеешь умножать, то и дроби осилишь.
Время, расстояние и скорость — это, наверное, чуть позже?
Она читала мангу и собрания сочинений, так что выучила много иероглифов.
У детей мозги гибкие, и, кажется, она не забывает то, что услышала один раз...
Это просто завидно.
То, что каждому поколению приходится учить одно и то же, — это действительно пустая трата.
Хотелось бы, чтобы базовые знания можно было вставлять в голову, как жёсткий диск.
Может быть, через 50 или 100 лет после эпохи Рэйва станет возможной киборгизация, но через 100 лет от этого времени — точно нет.
Ну, лучше думать, что это такое время, и получать от него удовольствие.
В нём есть свои интересные стороны.
— Через несколько дней после того, как решился перевод Кономи.
В сумерках Аихара-сан пришла за рукописью Ягаэдзу-куна.
Как обычно, она была не одна, а с женщиной с чёрными волосами, одетой в тёмный деловой костюм.
На ней были серебристые очки в белой оправе, выглядела она как интеллектуальная красавица, но выражение лица было не очень доброжелательным.
Такое ощущение, что она пришла с Аихара-сан нехотя.
К нам подошёл и Ягаэдзу-кун, и мы вчетвером стали разговаривать.
Хикаруко заварила чай.
«Учитель, спасибо за рукопись. Популярность не ослабевает, и в редакции мы сошлись на том, что будем продвигать её как главную».
«Спасибо большое».
«Итак... насчёт моего перевода, о котором я говорила ранее...»
«Всё-таки официально решилось?»
«...Да».
На слова учителя она, немного опустив голову, ответила.
«Тётя Аихара, ты больше не придёшь?»
Кономи встала и подошла к Аихара-сан.
Она ведь очень любила Аихара-сан.
«Кономи-тян! Можно мне приходить к тебе в гости?»
«Можно!»
«Спасибо~!»
Аихара-сан обняла девочку.
«Жаль, что меняется редактор, но когда будете поблизости, заходите повидать Кономи».
«...Да».
«И... может быть, это и есть наш новый редактор?»
«Да».
На мой вопрос Аихара-сан представила женщину с длинными чёрными волосами.
«Это Ёсико Косака. Прошу любить и жаловать».
«Да, приятно познакомиться~».
«Приятно познакомиться».
В приветствии Ягаэдзу-куна не было особого энтузиазма.
Похоже, он сопротивлялся смене редактора.
Не только для мангаки, но и вообще — редактор — это очень важно.
«Ну что ж, Ядзава-сан, теперь вы всерьёз возьмётесь за работу?»
«Получается, что так».
«Нужно срочно найти нового ассистента для учителя Ягаэдзу».
«Насчёт этого есть кандидатура, так что всё в порядке. Хотя он новичок, он фанат вашего творчества, учитель».
«Ого, Ягаэдзу-кун, ты стал знаменит».
«Ничего подобного...»
Мы разговаривали вчетвером, включая Кономи, но новый редактор, женщина по фамилии Косака, всё время хмурилась.
«Косака-сан, вы, наверное, не очень любите мангу?»
«Что?! Н-нет, ничего подобного...»
Что-то она невнятно отвечала.
Бывают редакторы, которые хотели заниматься литературой, попали в издательство, но их отправили в отдел манги, к которому у них нет интереса, и они обижаются.
«Если вы любите литературу, то как насчёт Хикаруко? Она печатается с продолжением в литературном журнале!»
«Х-хикаруко-сан? Вы имеете в виду ту самую Хикаруко Тэрасиму?!»
Я показал ей экземпляр литературного журнала.
«Вот это да! Я, я! Я ваша большая поклонница!»
«...!»
Она оперлась руками на столик и подалась вперёд, а Хикаруко отшатнулась.
Если уж говорить об отшатывании, то мы с Ягаэдзу-куном тоже отшатнулись.
«Косака-сан!»
«Д-да!»
Не выдержав её неучтивого поведения, Аихара-сан повысила голос.
«Я как следует передам вам дела».
Аихара-сан поклонилась.
«Ну что вы. Тогда, Косака-сан, прошу любить и жаловать».
«Прошу любить и жаловать».
Мы с Ягаэдзу-куном поклонились в ответ.
«Ну, Кономи-тян, пока».
«Угу!»
«А! Забыл сказать. Гонорар за собрание сочинений уже переведён».
«Правда? Я потом проверю».
«Прошу вас».
Новый редактор, Косака, похоже, хотела ещё поговорить с Хикаруко, но Аихара-сан утащила её, и они ушли.
В комнате, где не осталось редакторов, мы с Ягаэдзу-куном переглянулись.
«Может, съедим пирожное?»
Мы решили все вместе съесть пирожное, которое принесла Аихара-сан.
Интересно, передаст ли этот новый редактор и пирожное?
«Ха...»
Учитель вздохнул.
«Ну, не стоит так расстраиваться. Раз ей неинтересна манга, значит, она не будет лезть с советами».
«Вы так думаете?»
Похоже, он был разочарован тем, что редактор не очень увлечён мангой.
Он и раньше сталкивался с тем, что мангу считали чем-то низким.
Это, можно сказать, закономерно.
«С другой стороны, может быть, в редакции считают тебя неприхотливым мангакой, поэтому думают, что справится и такой редактор».
«То есть мне просто нужно рисовать, как и раньше?»
«Вот именно. Меня больше волнует новый ассистент, чем редактор».
«Раз его рекомендовала Аихара-сан, думаю, придёт достойный человек».
«Наверное».
У неё верный глаз.
То, что такого способного человека, как она, недооценивают только потому, что она женщина, — это типично для эпохи Сёва.
— Через несколько дней после того, как приходила Аихара-сан.
Проводив Кономи в школу, я вышел на улицу и купил спортивную газету.
28 марта — это Spring Stakes.
В прошлом году я заработал на Синсинзане, который участвовал в этой гонке, но в этом году так не получится.
Кроме Кейсттона, на которого я нацелился как на фаворита, в газете была лошадь по имени Дайдайкотер.
Дайдайкотер — я тоже о нём слышал.
Он тоже был сильной лошадью, но я совсем не знал его результатов.
Я знал только то, что Кейсттон выиграл Дерби.
Видимо, и Spring Stakes, и Satsuki Sho тоже придётся пропустить.
Перед Satsuki Sho, 26 марта, в начальной школе — последний день занятий, и у Кономи начинаются весенние каникулы.
Раз Аихара-сан переводится с апреля, то в следующий раз, когда придёт редактор, это будет та женщина...
Общение с Аихара-сан, наверное, сократится...
Немного жаль, но я работаю только через Аихара-сан, так что другие заказы по «Мусаси» от редакции принимать не собираюсь.
Когда мы с Хикаруко сходили в банк, оказалось, что гонорар за собрание сочинений уже переведён.
42 тысячи иен.
Она почти не тратила предыдущие деньги, так что у неё осталось почти всё.
— Блин, я же оплачиваю её расходы на жизнь.
Ну, пусть копит на случай, если со мной что-то случится.
Может, со временем она захочет стать самостоятельной.
Это хорошо, но налоговая декларация за этот год, похоже, будет большой.
С гонорара за рукописи уже удержан налог у источника, но кроме этого снимут кучу денег на местные налоги и страховку.
Похоже, будет хлопотно, так что если есть деньги, можно нанять налогового консультанта.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…