Глава 25. Глава. Везение новичка
Сегодня были скачки.
Синсинзан участвовал в последней гонке тройной короны — Кубке хризантемы.
Результат мне уже был известен, так что не поставить на него было нельзя, но особой выгоды это не сулило.
Все уже знали, что Синсинзан — сильная лошадь, поэтому коэффициенты, естественно, были низкими.
Чтобы заработать, нужно было купить много билетов, но в большой гонке, в огромной толчее, покупать билеты несколько раз — дело хлопотное.
Впрочем, если не слишком напрягаться, может, ещё попались бы выгодные гонки.
Патент я уже подал, да и с романами работа шла, хотя денег пока не получил, так что на жизнь хватало.
Я собрался было выйти бодро, но меня поймала Хикару.
Она, видимо, хотела пойти со мной на ипподром.
В эту эпоху ипподром был совсем не местом для женщин и детей.
Я попытался её убедить, но она настаивала, что пойдёт вместе, так что пришлось взять её с собой.
Как обычно, мы пересели с линии Яманотэ на линию Кэйо и доехали до станции «Перед главным входом ипподрома Футю».
Купить можно было и в внеипподромных кассах, но они были убогими, и там точно была бы огромная толчея.
Лучше было сразу ехать на ипподром.
Кубок хризантемы проводился на ипподроме Киото, но для такой крупной гонки билеты можно было купить и в Канто.
Наоборот, в Кансае обычные кантонские гонки не купить, а вот на Сацуки сё или Дерби — можно.
Не знаю, как они обменивались коэффициентами — может, по телефону данные передавали?
Из-за этого, наверное, крайний срок был очень ранним.
Казалось, продажа закрывалась более чем за час до старта гонки.
Наверное, потому что при постоянном поступлении ставок коэффициенты не могли зафиксироваться.
Народу было не так много, как на Дерби, но всё равно людей было много.
Может, из-за ожидания, что появится лошадь — обладатель тройной короны.
Мы приехали пораньше, так что пока я покупал билеты.
Девятый заезд, Кубок хризантемы, ставка на победу Синсинзана, спецбилетами — сто штук.
Сегодня я планировал купить двести штук, так что повторил это два раза.
Впрочем, даже сто штук бросались в глаза, так что смысла делить не было, я думал…
«На данный момент —»
Коэффициенты, написанные от руки на чёрной доске, чуть больше двух.
К счастью, они не опустились до однозначных.
Если купить ставку на победу на двести тысяч иен, получилось бы четыреста тысяч иен.
Я занял деньги на холодильник, но теперь мог их вернуть.
Пока я покупал билеты, Хикару стояла рядом, но молодых женщин тут почти не было, так что мы привлекали внимание.
Купив что нужно, я быстро отошёл от окошка.
«Фу-у…»
«…»
Она потянула меня за рубашку.
«Что?»
«Хочу попробовать купить».
«А?»
Похоже, она хотела купить билет.
Я посоветовал ей ставку на победу Синсинзана, но она, кажется, хотела поставить на гонку, которая сейчас будет.
Ну, я понимал.
«Тогда купи ставку на место».
«Ставку на место?»
«Это когда твоя лошадь должна попасть в тройку. Легче выиграть».
«Кив-кив».
Как раз перед первым заездом, так что я повёл её на паддок.
«Там выводят лошадей на первый заезд. Выбирай из них».
«Тесно!»
Она, похоже, думала, что здесь будут бегать.
«Здесь не бегают. Здесь смотрят на лошадей».
«Как?»
«Да как угодно. Нравится внешне, красивая, имя забавное —»
«Кив-кив».
Она кивнула с серьёзным лицом.
Похоже, лошадь была выбрана, так что я повёл её к кассе.
«Мне купить?»
«Мотание головой».
Похоже, хотела купить сама.
Справится?
— подумал я, но она же ходила в университет, голова у неё варила.
Наверное, запомнила, как я покупал.
Купила нормально.
Токийский первый заезд, гонка для непобедивших, номер семнадцать Гастомо, ставка на место, спецбилет.
«Э?! Ты купила спецбилетом?»
«Кив-кив».
Она гордо показала мне билет.
Реально спецбилет.
Она купила, подражая мне, вот и получилось.
Спецбилет — это в пересчёте на эпоху будущего билет за десять тысяч иен.
Смотрю коэффициенты — на победу больше девятисот.
Такой точно не придёт!
— подумал я, но она так старалась купить.
Решил похвалить.
«Хорошую лошадь выбрала! Думаю, придёт».
«Кив-кив!»
Она выглядела довольной, так что всё хорошо.
Наступил крайний срок, окошко освободилось, и я докупил билеты на Кубок хризантемы.
Всего на двести тысяч иен.
На сегодня хватило.
«Чтобы посмотреть гонку, поднимемся куда-нибудь повыше?»
«Кив-кив».
Пробираясь сквозь толпу, я нашёл место повыше.
Главное, чтобы было видно финишную прямую.
По программе гонка на тысячу двести метров, но в эпоху Рэйва в Футю таких дистанций не проводили.
Заиграл фанфар, старт с противоположной прямой, но ничего не было видно.
«Совсем не видно, да?»
«Кив-кив!»
«Когда выйдут на прямую, станет видно. Твоя — семнадцатый номер, розовая шапочка».
«Кив-кив!»
Под крики толпы на прямой показались лошади.
Семнадцать лошадей бежали кучей.
Из них вырвались вперёд синяя, жёлтая и розовая шапочки.
«Эй, серьёзно?! Розовая пришла!»
«!!!»
Хикару бешено скакала от радости.
Но в восьмом забеге три лошади, так что могла быть и другая.
Так они втроём и вырвались к финишу.
Розовая и правда пришла.
«Я выиграла?! Розовая!»
«Погоди-погоди! Розовых шапочек три, так что подожди».
«Кив-кив!»
Я ловил разговоры вокруг.
«Семнадцатая зашла?» «Не знаю». «Если зашла, то это тёмная лошадка».
Похоже, семнадцатый номер и правда пришёл.
Хикару купила ставку на место, так что если семнадцатая была бы второй или третьей — это выигрыш.
Серьёзно?
Она бесновалась, так что я её успокаивал.
«Тпру-тпру…»
«…»
Минут через десять объявили результаты.
Первое место — седьмой номер, второе — пятый, третье — семнадцатый.
«Эй, Хикару! Серьёзно выиграла!»
«!!!»
Она с билетом в руках прыгала.
Редко можно было увидеть, чтобы она так радовалась.
Ставка на место, похоже, дала две тысячи семьсот пятьдесят иен.
Она купила спецбилетом, так что выплата — двадцать семь тысяч пятьсот иен.
«Пошли обналичим».
«Кив-кив!»
Мы вместе подошли к окошку, и я заставил её отдать выигрышный билет.
«Вот, выплата двадцать семь тысяч пятьсот иен».
Из окошка выдали наличные.
«Пья!»
Она застыла, получив деньги.
Может, не думала, что так много получится.
«Эй, Хикару, спрячь деньги!»
Я заставил её положить деньги в карман джинсов.
«…»
Хикару с беспокойным лицом металась.
«Что случилось?»
«…»
Она молча схватила меня за рубашку.
Похоже, от неожиданно свалившихся больших денег ей было не по себе.
Ну да, это примерно полтора месячных заработка офисных работников.
«Тогда поедем домой? Мои билеты я уже купил, могу обналичить и потом».
«Кив-кив».
Мы вместе дошли до стоянки такси и сели в чёрную машину.
«До станции Араиякусимаэ».
«Да-а, пассажир, уже домой?»
«Кубок хризантемы я купил. А для развлечения купил на первый заезд — и выиграл».
«Ну и отлично».
Хикару, которая нервничала, в такси, похоже, успокоилась.
Так мы доехали до Араиякусимаэ, я показал дорогу в переулке и попросил остановить рядом с домом.
«Тысяча сто пятьдесят иен».
Я передал водителю тысячу двести иен.
«Сдачи не надо».
«Спасибо большо-ое».
Мы вышли из такси и вернулись в квартиру.
Как только вошли, она обессиленно рухнула на татами, так что я постелил ей футон.
Если бы я знал, что так попадёт, купил бы вместе с ней спецбилетами штук десять.
И всё же, кто бы мог подумать, что такая лошадь действительно придёт — везение новичка, страшная сила.
«Хикару, лучше больше не покупай билеты. Если будешь покупать, только уменьшишь выигрыш».
«Кив-кив».
«Я думал поесть на ипподроме, но может, что-нибудь съедим? Как насчёт удона? Я приготовлю».
«Кив-кив».
Она, похоже, согласилась на удон, так и сделаем.
В запасах должен был быть сухой удон.
Его просто сварить.
Вот приготовить бульон для лапши было немного хлопотно.
Нужно было ещё стругать бонито.
Я позвал и учителя.
«Яэгаси-кун, будешь удон?»
«А! Буду, буду! Синода-сан, вы же вроде на скачки ходили?»
«Ага, Хикару стало плохо, так что я только купил билеты и вернулся».
«С ней всё в порядке?»
«Сейчас спит, думаю, нормально».
Она же не больна.
«Синода-сан! Если знаете выигрышную лошадь, скажите!»
Это сказала Ядзава-сан, которая приходила на подработку.
Сейчас у неё, наверное, как раз был аврал.
«Если бы я знал, каждый раз бы покупал!»
«Ну да, логично».
А я на самом деле знал.
«Я один раз купил и обжёгся…»
«Ага, ты тогда чуть не свалился».
«Вы потеряли деньги?»
«Да нет, выиграл… но такое много раз не повторишь».
«Везёт».
Она завистливо вздохнула.
«В конце концов, лучше всего просто работать. Ядзава-сан, если у вас есть талант, зарабатывайте им — это быстрее».
«Ну-у…»
У неё тоже была цель — заработать денег и облегчить жизнь матери, поэтому она выбрала профессию мангаки.
Конечно, мангу она любила.
Не любила бы — не смогла бы.
«Ядзава-сан, не попадайтесь на сомнительные истории про лёгкий заработок. Вы симпатичная, могут появиться мужчины, которые будут клеить вас ради этого».
«Всё будет нормально».
Все так говорили.
А потом попадались.
Я готовил бульон и варил удон, когда дверь в коридоре открылась и вошла хозяйка.
«Ой, что это вы готовите?»
«Удон. Хозяйка, тоже будете?»
«Ой, а мне можно?»
«А, но если и хозяйка будет, удона может не хватить…»
«Тогда всё в порядке».
Хозяйка вышла и тут же вернулась.
Она протянула деревянную коробку.
«Вот, у меня много».
В коробке из павловнии плотными рядами лежали наборы сухого удона.
«Вы купили?»
«Нет, это подарки на Новый год и на праздник О-бон, мне дарят».
Услышав её слова, я слегка вздрогнул.
В моём времени я тоже никогда не дарил новогодние или летние подарки.
В родительском доме в прошлом тоже дарили и получали, в универмагах были специальные отделы, было оживлённо…
«А, кстати, я совсем забыл. Мне тоже стоит что-нибудь подарить хозяйке?»
«Не надо. Мне всегда дарят, и я не знаю, куда девать. Не съесть же…»
Действительно, пожилые люди ели не так много.
«Полотенца, мыло — их тоже дарят в таких количествах, что не знаешь, куда девать».
Классические подарки на сэйбо и тюгэн — полотенца и мыло.
«Ох уж, точно. Никогда не израсходуешь».
Раз нам дали удон, я варил его в больших количествах.
У нас тут молодые едоки, так что ничего страшного.
Остатки пошли на вечерний суп.
Остатки сухой лапши нам тоже разрешили съесть.
Удон сварился, и мы поели впятером.
Хозяйка поделилась своими домашними умэбоси — они были действительно кислыми и солёными, как в старину.
И всё же, почему мы так шумно ели?
Наверное, хозяйке тоже было скучно.
В последнее время она вместе с Хикару готовила.
Зять с дочерью, которые должны были жить с ней, куда-то уехали.
Даже при деньгах, ей, наверное, было одиноко.
«Вокруг одни молодые, каждый день весело».
Она улыбалась, хлюпая удоном.
«Я-то не молодой…»
«Да ладно, с моей точки зрения вы вполне молоды, аха-ха».
«Ну, по сравнению с тем стариком, который тут жил раньше и упал с лестницы, я, наверное, молод».
«Ах, тот человек… он был несчастным».
По словам хозяйки, тот старик был лётчиком-истребителем.
Если он дожил до конца войны, значит, был довольно опытным ветераном.
Когда разбирали его вещи, нашли фотографию, где он стоит в лётном комбинезоне перед истребителем.
Все его товарищи погибли, а он один выжил после войны — и, говорят, его мучило сильное чувство вины.
«И к тому же он сидел на хиропоне».
Хиропон — это наркотик-стимулятор, который продавали под лозунгом «усталость улетает как пыль».
Его в огромных количествах раздавали солдатам, так что после войны появилось много наркоманов.
Старик не выдержал чувства вины перед товарищами, каждый день пил, стал алкоголиком — и в итоге упал насмерть.
От этого становилось как-то тоскливо, но в первые послевоенные годы таких историй было полно.
«Но вы, Синода-сан, какой-то другой».
Вдруг хозяйка сказала такое.
«Э? Другой? В чём?»
«В вас нет этой напряжённости. Многие вернувшиеся с фронта — все какие-то колючие…»
Наверное, те, кто дрался на ипподроме, такие.
«Кив-кив!»
Хикару кивнула, не выпуская изо рта удон.
«Ага, я тоже так думаю. По сравнению с моим отцом, вы какой-то очень мягкий».
«Кив-кив!»
«Да бросьте, ха-ха. Хвалите — мне с этого ничего не будет».
«Я тоже так думаю».
И хозяйка так думала.
«Ха-ха — может, потому что я эвакуировался с Карафуто, потерял всё, но не был втянут в военный огонь?»
«Вот оно что».
Хозяйка, слушая меня, хлюпала удоном.
Ну да, я же поколение, не знавшее войны.
По идее, в моём возрасте люди как раз провели войну в самой гуще.
Видимо, какая-то неестественность всё же была.
Хм, это ладно, но я что-то забыл… А!
Да, ведь сегодня Кубок хризантемы, я совсем забыл.
Ну, он точно выиграет, так что сойдёт и завтра.
— На следующий день после Кубка хризантемы.
Я посмотрел газету — там было написано, что Синсинзан стал первой после войны лошадью — обладателем тройной короны.
Похоже, он и правда выиграл.
Ну да, так и должно было быть.
После этого Синсинзан, наверное, уйдёт на отдых.
Отдыхать будет до следующего Такарадзука Кинэн.
Выплата по ставке на победу — двести сорок иен.
Я боялся, что коэффициент упадёт до однозначного, но он оказался неожиданно высоким.
Я купил билетов на двести тысяч иен, так что теперь это стало четыреста восемьдесят тысяч иен.
Полностью спасибо Синсинзану, но раз уж он стал обладателем тройной короны, в следующей гонке коэффициент на его победу наверняка уйдёт в однозначные числа.
Такое уже не купишь.
Но всё же, если коэффициент полтора, то на сто тысяч иен получишь сто пятьдесят тысяч — может, лучше купить хоть немного?
Пятьдесят тысяч иен в эту эпоху — это примерно три месячных зарплаты шанбаньцзу.
Нет, если бы коэффициент был хотя бы сто пятьдесят иен, но покупать возврат по сто десять или сто иен не хотелось.
Всё-таки надо было смотреть по обстановке.
Надо было не забывать проверять, не появится ли ещё какая-нибудь известная мне лошадь.
Казалось, по понедельникам в Коракуэн бывают будничные выплаты.
Схожу-ка.
Если в Коракуэн не получится, то следующая выплата только в воскресенье.
Тем более выплата довольно крупная.
Могли и отказать.
Рядом со мной было тихо — Яэгаси-кун.
Он работал допоздна, так что сейчас, наверное, спал.
Я начал переодеваться, и Хикару тоже начала.
«Неужели и ты собралась?»
«Кив-кив».
«Ну ладно».
Причин отказывать не было, так что я надел пальто, и мы вместе вышли из квартиры, сели на частную железную дорогу.
На станции Такаданобаба пересели на зелёный поезд, в Синдзюку — на жёлтый.
Прибыв на станцию Суйдобаси, перешли дорогу и направились к внеипподромной кассе.
«Хикару, смотри, американские горки».
Я указал на парк аттракционов Коракуэн.
Показал на аттракцион, который кружил по треугольной территории.
«…»
Аттракцион двигался, значит, работал.
Даже в будни работали.
«Прокатимся?»
«Мотание головой!»
Она энергично замотала головой.
Похоже, боялась.
Мы пришли к внеипподромной кассе, но людей не было.
Естественно, сегодня билеты не продавали, так что, наверное, так и должно было быть.
Я немного волновался, но выплаты, похоже, проводились.
Я подошёл к окошку выплат и протянул рулон из двухсот спецбилетов.
«Это можно обналичить?»
«Д-да».
Девушка-служащая посмотрела на рулон.
«Ну что?»
«Извините, пройдите, пожалуйста, в ту дверь…»
Ну да, так и думал.
Но раз пускали внутрь, значит, обналичить можно.
Я вошёл в открывшуюся дверь и получил деньги.
Четыреста восемьдесят тысяч иен — двести тысяч иен было вложено, так что прибыль двести восемьдесят тысяч иен.
Увидев деньги, Хикару побледнела и испугалась.
«Приставить охранника?»
«Я поймаю такси на улице, можете проводить до неё?»
«Понял».
Я положил наличные в сумку, и вместе с охранником в форме мы вышли на улицу перед входом.
Расстояние было короткое, но и тут нельзя было расслабляться.
К счастью, такси поймалось сразу.
Мы с Хикару сели, я назвал адрес, и мы поехали.
Сегодня ехали к станции государственной железной дороги.
Потому что хотел поискать керосиновую печку в торговой улице у станции.
Минут через тридцать прибыли к станции.
Внеипподромная касса в Коракуэн ближе, чем в Футю, но там было мало окон продажи.
Всё-таки лучше было покупать на ипподроме.
«Триста шестьдесят иен».
Я передал водителю четыреста иен.
«Сдачи не надо».
«Спасибо».
Мы вышли из такси, но Хикару нервничала.
Наверное, из-за того, что у меня была крупная сумма.
Она вела себя слишком подозрительно, так что я легонько стукнул её по голове.
«Пья!»
«Не суетись. Никто не знает, что у какого-то захудалого дядьки куча денег».
«…»
Но она всё равно металась.
Видимо, её это беспокоило.
Так только хуже, ещё опаснее.
Может, после этого случая она перестанет говорить, что хочет идти со мной на скачки.
На торговой улице у станции я поискал магазин, где продавали печки, и нашёл их перед магазином газового оборудования.
«М-да».
Привычных в моём времени бачковых керосиновых печек, похоже, не было.
Они поступили бы в продажу чуть позже.
— Тогда съёмный бачок для керосиновой печки, возможно, можно было запатентовать.
Это ладно, а продавались здесь керосиновые печки с насосом, под давлением.
Ш-ш-ш — качаешь насосом вручную, создаёшь давление в баке, и топливо подаётся.
Такой тип сохранился в лампах для кемпинга, но пользоваться им было неудобно.
«А?»
В глубине я заметил белую башенную керосиновую печку.
Она продавалась и в эпохи Хэйсэй и Рэйва, от компании «Волшебный ковёр».
Форма почти такая же, но вокруг не было решётки для защиты от ожогов.
То, что она сохранилась почти в том же виде спустя шестьдесят лет, говорило о том, что она очень удобна.
Гляжу — цена довольно высокая: семьдесят пять тысяч иен — эквивалент семисот пятидесяти тысяч иен.
В моём времени на «Джунглях» она тоже стоила около семидесяти пяти тысяч иен.
Цена не менялась, а цены выросли.
В этом плане она была похожа на яйца.
Цена высокая, так что я спросил продавца — оказывается, импортная.
А-а, понятно.
Сейчас, кажется, курс триста шестьдесят иен за доллар?
Тогда импортное и правда дорого.
Курс примерно в три раза выше, так что при ста двадцати иенах за доллар печка стоила бы двадцать пять тысяч иен.
Всё равно дороговато, но примерно на уровне стиральной машины или холодильника.
«М-да».
Очень дорого, но сегодня у меня было двести восемьдесят тысяч иен, выигранных на скачках.
Из них можно было потратить восемьдесят тысяч.
«Ладно, покупаю!»
«Спасибо большое!»
Продавец потирал руки.
«Доставят до дома?»
«Конечно, клиент!»
Товар был довольно дорогой, так что доставка, похоже, была бесплатной.
Итак, печку купили, теперь, хоть и рановато, пообедаем.
Раз уж мы здесь, поедим вне дома.
Рядом оказалась гречневая лапшичная, так что зайдём туда.
«Гречка подойдёт?»
«Кив-кив».
Хикару ела всё.
Это у меня была привередливость.
В эту эпоху мясо было дорогим, рыба дешевле, но я не любил морепродукты.
Наверное, потому что не привык.
Сашими или суши — нормально.
А, точно, раз уж выиграл, можно было бы и суши…
Ну, гречка тоже сойдёт.
— Зашли в гречневую, но вдвоём съели кацудон и вышли.
Было довольно вкусно, но вкус риса всё равно был не очень.
В эпохи Хэйсэй и Рэйва рис был вкусным.
Селекция — мощная штука.
Оставалось только вернуться в квартиру, но я решил пойти другой дорогой.
Всё время ходить одной дорогой было скучно.
К тому же, даже если путь немного другой, время почти не менялось.
Просто другие переулки.
Идя по переулку, я заметил маленький парк.
«В таком месте парк…»
Смотрю — перед бетонной горкой с дырками собрались дети.
Холодно, а они в шортах, некоторые использовали фуросики с узором каракуса вместо плащей…
Штаны тоже в дырах, вернее, в заплатках.
В эпохи Хэйсэй и Рэйва не было детей, носивших штаны в заплатках.
Они смотрели вниз и шумно обсуждали что-то.
Что там?
«!»
Хикару побежала к детям.
Видимо, ей стало интересно, что они обсуждали.
«Любопытная же…»
Я ждал в переулке, но она поспешно вернулась и потянула меня за рукав пальто.
«Идём!»
«Что такое?»
Она настаивала, что нужно идти, так что я пошёл к детям.
Раздвинув чёрные головы, я заглянул — там лежала ничком маленькая девочка в тёмно-синем платье.
«Э?! Что случилось?! Она ваша?»
«Не знаем!» «Незнакомая девочка!» «Никогда не видели!»
В эту эпоху соседи часто общались, так что совсем незнакомый ребёнок был редкостью.
Может, она только что переехала, или что-то в этом роде…
Но одежда у неё была грязная и рваная.
Я поднял девочку на руки.
«Эй, что с тобой?»
«У-у…»
Вроде в сознании…
Скорая? В эту эпоху скорая была?
Когда я был маленьким, если кто-то заболевал, его везли в больницу на машине соседей.
Да и телефона рядом не было.
«Эй, дети! Рядом есть больница?»
«Есть!»
«Проводите!»
«Сюда!» «Сюда!»
В эту эпоху у детей не было развлечений, они бегали по всему городу и играли.
Они, наверное, знали, где что находится.
Я понёс девочку, следуя за детьми, и мы оказались у маленькой частной клиники, окружённой забором.
Здесь.
Я вошёл в больницу с девочкой на руках.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…