Глава 24. Глава. Успешно накапливаю
Снова подобрал странную женщину.
Что ж, увеличение количества доступных дыр — это хорошо.
И никаких последствий.
— Хотя с этой Хикаруко вышла небольшая заминка.
Но ничего.
У неё есть способности.
Она выживет и без меня.
— Да.
Однажды я, прибывший из будущего, возможно, однажды снова вернусь в своё время.
Если до того накоплю активы и спрячу где-нибудь, смогу ли я забрать их в Рэйве?
Например, купить золотые слитки в этом времени и закопать где-нибудь.
Золото не ржавеет, даже если закопать.
Если поискать, сейчас 1 грамм стоит 600 иен.
Если пересчитать на начальную зарплату, это примерно 1/10, то есть эквивалент 6000 иен, но это почти не отличается от Рэйвы — или даже небольшой убыток?
Даже если ценность не сильно изменится, если закопать золотой слиток на 10 миллионов иен, в Рэйве его можно будет откопать как слиток на 100 миллионов.
Это может сработать как способ отправки активов в будущее.
Но сначала, при таком раскладе, я до этого не доживу.
Всё же, наверное, земля или акции будут лучше.
Иногда я думаю: «А что, если я смогу вернуться в своё время?»
— но сейчас здесь находится Синода Сёити, а не я из Рэйвы.
Это другой человек с другим гражданством.
Чтобы я из Рэйвы мог использовать землю или акции на имя Синоды Сёити, мне нужно их унаследовать.
Если сам человек исчез, сможет ли совершенно посторонний для меня человек унаследовать?
— Вот в чём проблема.
В этом плане золотые слитки можно использовать без проблем, но как обналичить большое количество золота?
Хм-м.
Ну, сколько ни думай о том, что, может быть, случится в будущем, толку нет.
Когда придёт время, придётся придумать какой-нибудь способ.
Скачки закончились на «Хризантемовом призе», патенты я почти все забрал, и я начал писать дешёвые романы для хобби.
Я совсем не думаю о коммерции, так что пишу с лёгкостью.
Решил отнести это в какую-нибудь мелкую издательскую контору и пришёл в Дзимботё.
Когда я бродил с сумкой, в которой лежала рукопись на 300 листов, меня окликнула Аихара-сан.
Это её родные пенаты.
Неудивительно, что она здесь.
— Синода-сан!
— А, Аихара-сан.
Она перешла дорогу.
— Синода-сан, вы куда?
— Несу рукопись.
Я показал сумку.
— К нам?!
У неё радостное лицо, но мой дешёвый роман в крупное издательство я нести не собирался.
— Нет-нет, это невозможно. В другое место.
— Это же роман, да?!
— Ну, да…
— Почему вы не дали мне прочитать первой?!
Она серьёзно посмотрела мне в лицо.
— Э-э… У меня же не чистая литература, а дешёвый роман?
— Всё равно дайте прочитать! Вон там есть кафе.
Она потащила меня через дорогу.
На дороге были трамвайные пути, и я увидел, как с той стороны приближается трамвай.
Вдоль дороги в Дзимботё стояли небольшие здания, в основном оштукатуренные или каменные книжные магазины.
И на этой улице тоже большие вывески, маленькие вывески, вертикальные, горизонтальные — сплошные вывески.
Огромная разница с жилым кварталом, где находится моя квартира.
На улице множество вывесок, немного напоминает Акихабару.
Кстати, от Канды до Акихабары можно дойти пешком.
Она потащила меня дальше, и у небольшого здания, похожего на магазин, толпилось много людей.
Оттуда мужчины выходили с огромными стопками книг.
— Аихара-сан, что это?
— А, это книжный оптовик.
Книжный оптовик — это, по сути, книжный склад.
К концу Сёвы этим будут заправлять несколько крупных издательских корпораций, но в эту эпоху, похоже, было много и таких мелких оптовиков.
Сюда со всего Токио собирались владельцы книжных магазинов и сами уносили книги на плечах.
Раз уж нет распространённых служб доставки, это самый быстрый способ.
Отсюда книги отправлялись в провинцию по железной дороге.
В глуши книгу можно было получить только через неделю после выхода.
— Ух ты.
Я восхищался этим зрелищем и вместе с Аихара-сан зашёл в ближайшее кафе.
Деревянная постройка с глянцем, всё от потолка до пола из дерева.
Столы и стулья тоже деревянные, стильные.
Оранжевое освещение, в целом коричневое впечатление.
На стойке — небольшая стеклянная витрина, в ней выставлены белые пирожные.
Те самые пирожные, которые мы с Яэгаси-куном постоянно ели.
Значит, те пирожные покупались здесь.
В кафе, наверное, работали допоздна.
Оно находилось на первом этаже здания, и здесь было много людей, которые о чём-то договаривались.
Краем глаза я заметил человека, читающего что-то похожее на манускрипт манги.
Вокруг много издательств, так что это место, возможно, часто использовалось.
Я сел за столик у окна вместе с Аихара-сан.
Подошла официантка (устаревшее слово) в тёмно-синем платье.
Волосы убраны назад, в очках — довольно симпатичная девушка.
— Что будете заказывать?
— Как обычно… А Синода-сан?
— Кофе…
— Принято.
Судя по её тону, она здесь постоянная посетительница.
— Вы часто здесь бываете?
— Да… Но не об этом.
Она с улыбкой протянула руку.
Страшно, однако…
Я не смог противиться её напору и достал из сумки рукописные листы.
Это роман о том, как некий скромный мужичок, скрывающий свои таланты, типа «знающая птица прячет когти», развлекается с красотками.
Там есть и эротические сцены, стоит ли давать это читать женщине?
Я передал ей рукопись, и она начала быстро листать.
Ах, серьёзно…
Я бывший профессионал, так что мне не привыкать, когда читают, но чтобы Аихара-сан читала…
Почерк немного улучшился, так как я привык писать от руки.
— Синода-сан…
— Да.
— Вы говорили, что хотите стать писателем, но у вас довольно набитая рука, да?
— Ну, я немного писал…
— А вы никуда не отправляли эти тексты?
— А, война всё уничтожила. После войны я был занят только тем, чтобы прокормиться.
— Понятно. Я слышала, что написанное Хикаруко-сан почти не требовало правки.
— Я много раз перечитывал и давал советы.
— Это же готовый текст, да?
Она подняла взгляд от рукописи и посмотрела на меня.
— Да, всё здесь. 300 листов рукописной бумаги.
— Не могли бы вы доверить это мне?
— Э? Можно, конечно… Но это же совсем не ваша сфера?
— У меня есть знакомые и в других издательствах.
— Это не проблема.
Можно ли передавать рукопись в другие компании?
Ну, это сугубо личная просьба…
— И что бы вы хотели сделать с этой рукописью, Синода-сан?
— А, я хочу продать её.
— То есть… можно править текст или менять концовку?
— Да, я пишу для удовольствия, так что если это принесёт хоть немного денег…
— Поняла.
Конечно, искать издательства по всему городу сложнее, чем воспользоваться связями Аихары-сан.
Но нормально ли так сидеть у неё на шее?
Такая мысль тоже есть, но если манга по моему сценарию будет продаваться, это будет своего рода благодарность.
Пока я размышлял, запахло карри.
Похоже, здесь подавали и карри.
Кстати, я забыл, что собирался запатентовать пакетированный растворимый карри.
Я обнаружил, что продавалась карри-основа в форме шоколада, но пакетированного карри не было.
— Аихара-сан, позвольте спросить…
— Да?
— Вы не видели, чтобы продавался карри в серебряных пакетиках?
— Серебряные пакетики? Что это?
— А, неважно.
Похоже, Аихара-сан тоже не знала.
В газетах я ещё не видел рекламы того самого «Бомбон-карри».
— Значит, его ещё не выпустили.
На это можно получить патент.
Я оставил ей рукопись, вернулся на линии Собу, выпил кофе в привычном классическом кафе.
Нехватка воды постепенно решалась, так что было приятно не беспокоиться, работает ли кафе.
Я осмотрел зал — той женщины вроде не было.
Работает ли она честно?
Ну, мне-то какое дело.
Вернувшись в свою квартиру, я пообедал вместе с Хикаруко.
Я планировал не возвращаться целый день и сказал ей об этом, но в итоге пришлось есть дома.
После того как мы вдвоём съели рисовые колобки, я начал писать иллюстрированное описание для патента на пакетик.
Преимущество пакетика в том, что он легче консервной банки.
И его легче разогревать, чем консервы.
Я включу это в описание.
Моя мать, когда впервые купила консервированную сайру, поставила её прямо на плиту и взорвала.
Такое было обычным делом и с консервами.
Несколько дней спустя после того, как я отдал рукопись Аихаре-сан, я позвонил в патентное бюро из телефона-автомата, убедился, что директор-старик на месте, и отправился.
Прибыв в бюро, я объяснил принцип пакетика и подал заявку.
Директор, который меня обслуживал, тоже, похоже, не понял полезности пакетика, но если его зарегистрируют, позже это станет хитом.
Тогда это точно принесёт деньги.
Даже вернувшись в квартиру, особо делать было нечего.
«Хризантемовый приз» на скачках был в ноябре.
Я писал роман вместе с Хикаруко за столиком.
Не нужно было думать о коммерческом успехе, можно было писать что угодно, так что было легко.
Её следующее произведение она писала на тему, придуманную самой.
Ближе к вечеру Хикаруко встала, чтобы приготовить ужин, и снаружи послышался звук машины.
Я выглянул через москитную сетку — такси, но это не Аихара-сан.
Молодой мужчина в тёмно-синем костюме.
Неужели его приглашают в другое издательство к Яэгаси-сэнсэю?
Неужели он стал популярным?
— подумал я, но в его темпе вряд ли получится вести ещё больше серий.
Думаю, сэнсэй тоже не согласится.
Послышался звук шагов по лестнице, и, к моему удивлению, постучали в дверь моей комнаты.
Может, он ошибся и думал, что это комната Яэгаси-куна?
— Да-а?
— Здесь живёт Синода-сан, я не ошибся?
— Да-да, а вы кто?
Всё-таки ко мне?
— Я вот кто.
Он протянул визитку с названием издательства.
Я не знаю этого издательства.
— Хм? У меня нет связей с издательствами…
— По поводу рукописи от госпожи Аихары…
— А, это! Эй, Хикаруко! Извини, принеси два холодных напитка.
Она выглянула из кухни.
— Хорошо.
— Проходите… У нас беспорядок.
— Прошу прощения.
Я передал ему подушку для сидения.
Встреча с молодым редактором в тёмно-синем костюме.
Пока мы разговаривали, Хикаруко принесла кофе в стаканах.
С растворимыми сливками и сахаром.
Я приготовил и чёрный кофе, и такой, и поставил в холодильник.
— Это растворимый кофе…
— Спасибо.
Он сделал глоток.
— А, холодный. Вы купили холодильник?
— Ха-ха, на самом деле я выиграл на скачках.
— Неужели это Синсинзан?
— Да, он самый. Эта лошадь станет тройной короной. Я поставлю и на «Хризантемовый приз».
— Неужели всё так удачно сложится?
— Ну, это удовольствие — смотреть, как она бежит, ха-ха.
В результате переговоров рукопись купили по 2000 иен за страницу.
В мягкой обложке это будет около 120 страниц, так что 240 000 иен.
Выплата через месяц после выхода, через полгода.
Что-то мне везёт на 240 000 иен.
Для подработки неплохо.
— Если возможно, мы бы хотели сделать из этого серию.
— Из этого?
— На такие истории есть спрос.
— Для чтения в залах ожидания в поездках или когда скучно в поезде?
— Именно. Для такого слишком серьёзное не подходит.
— Хм… У меня романы — это подработка, так что график будет нерегулярным. Если вас это устраивает…
— Вполне.
Договорились, что, когда рукопись будет готова, я отправлю её ему.
Псевдоним мне всё равно, пусть ставят что-то вроде «Синода такой-то».
После ухода редактора мы поужинали.
Сегодня Хикаруко купила сашими, и, похоже, рыбу разделали в рыбной лавке.
Кстати, раньше так и делали.
— Это по работе?
— Ага, то, что я написал недавно, продалось. Сказали, что купят, если я напишу что-то похожее.
— Хорошо.
Если писать по одному роману в два месяца и их действительно будут покупать, то в год это 1 440 000 иен.
Неплохой заработок.
Можно даже называть себя профессиональным писателем.
Тем же вечером — снова гостья.
На этот раз Аихара-сан.
— Хикаруко, принеси ячменный чай.
— Угу.
Уже стемнело, и кофе с кофеином будет не к месту.
— Не беспокойтесь…
— Аихара-сан, спасибо. Сегодня ко мне приходил редактор, который купит мою рукопись.
— Пришёл? Он мой однокурсник.
— А, вот оно что.
Всё-таки бизнес держится на связях.
— Сегодня я принесла вот это…
Она достала из бумажного пакета книгу в бежевой обложке с узором.
На столике лежало пять тонких небольших книг.
Тут вернулась Хикаруко с ячменным чаем.
Я взял книгу и прочитал — это первый роман, который написала Хикаруко.
Кажется, он должен был выходить в четырёх частях как приложение к журналу.
— Хикаруко, это авторский экземпляр истории про поход в задний двор.
— …!
Она тоже поставила ячменный чай, взяла книгу и начала читать.
— Я думала принести и сам журнал для школьников…
— Нет, детский журнал нам ни к чему.
— Верно.
— Всё-таки, когда видишь это в печати, ощущается иначе.
— Я тоже так думаю…
Она поддакивала, но вела себя странно.
Оглядывала комнату.
— Что случилось?
— А, у вас прибавилось вещей?
— А, это Хикаруко притащила свои вещи…
Она, всё ещё читая книгу, тихонько пододвинулась ко мне.
— …М-м.
Аихара-сан смотрела на Хикаруко, но потом резко встала.
— Ну что ж, я пойду к Яэгаси-сэнсэю.
— Большое спасибо за всё.
— Вот, съешьте это вдвоём.
Она достала из бумажного пакета белую коробку.
Пирожные из того кафе.
Раз сказала «вдвоём», значит, для Яэгаси-куна и девушки-ассистентки есть отдельные.
С благодарностью принимаю.
В середине сентября в газете появилась новость об открытии Токийского монорельса.
Я много раз пользовался им, чтобы добраться от станции Хамамацутё до аэропорта Ханэда, но он дебютировал в этом году?
Синкансэн тоже — всё это построили к Токийской олимпиаде, поэтому дебюты совпали.
Я чувствовал кожей, что послевоенная эпоха закончилась и Япония начинает меняться.
Какое-то… настоящее возрождение, вся страна словно была охвачена энергией…
Я начинал понимать, почему старики говорят, что эпоха Сёвы была хорошей.
Отсюда начнётся период высокого экономического роста, инфляция ускорится, и станет очень тяжело.
Наступит время, когда, сколько ни работай, богаче не станешь.
И 1 октября открылся Синкансэн.
Родился сверхскоростной экспресс мечты с максимальной скоростью 210 км/ч.
Появился первый «Хикари», и в газете напечатали фотографии пышного празднования.
Разбивали шары с конфетти, махали флагами солнца, троекратное «банзай».
Сейчас бы нашлись те, кто начал бы кричать о звуках военных сапог.
Вот такой был подъём.
Затем 10 октября.
В моё время это осталось как День спорта, но вот наконец открытие Токийской олимпиады.
Многие семьи купили ради этого чёрно-белые телевизоры и, наверное, прилипли к экранам.
Но я жил как обычно.
Я знал результаты Олимпиады, и смотреть её сейчас не было смысла.
В то время это был всенародный праздник, с сильным оттенком демонстрации национальной гордости, но Олимпиада в Рэйве была просто сгустком корыстных интересов.
Зная это, как-то всё становилось пресно.
Хикаруко, похоже, немного заинтересовалась, пошла к домовладелице и смотрела телевизор вместе с ней, болея.
Ну, наверное, это нормально.
Соседний Яэгаси-кун был занят завершением манги, ему было не до того.
Он и девушка-ассистентка носились как угорелые, было жалко их, так что я готовил еду заодно и для них.
Хотя Хикаруко тоже была занята просмотром телевизора, так что это были онигири.
Суп домовладелица сварила свиной, улучив минутку между просмотром Олимпиады.
Я неторопливо снова писал дешёвый роман, но, когда еда была готова, отнёс её Яэгаси-куну.
— Яэгаси-кун, Ядзава-сан, еда готова, ешьте!
— Спасибо!
— «Спасибо!»
Снизу донёсся крик домовладелицы.
Наверное, смотрела телевизор и болела — энергичная она.
Ни за что не подумаешь, глядя на её обычную утончённость.
Всё-таки таких людей лучше не злить.
— Манга продвигается?
— Да, всё в порядке.
— Береги здоровье. У меня только впечатление, что мангаки живут недолго.
— Редактор говорит, чтобы я ещё и еженедельно писал.
Слышу это впервые, но впечатление только такое, как я и думал.
Яэгаси-кун слышал от Аихары-сан, что с начала публикации «Космического линкора Мусаси» продажи журнала выросли в полтора раза.
Понятно, что издательство, заполучив популярного автора, хочет, чтобы он писал как можно больше.
— Я так и думал…
— Но это же слишком, да?
— Если ты сам считаешь, что это невозможно, лучше остановиться. Если сорвёшь сроки, будет ужасно.
— Верно.
— Если заработать быстро, большую часть съедят налоги. Лучше тянуть понемногу, но долго.
— Я тоже так думаю. Если испорчу здоровье, в итоге не смогу рисовать…
— Именно. Никаких гарантий нет. И, сэнсэй, раз вы стали самозанятым, после Нового года надо будет подать декларацию, ладно?
Он сделал удивлённое лицо.
С гонораров писателей уже удерживают налог у источника, так что можно и не подавать, но если есть расходы, то часть вернётся как возврат налога.
Если хоть что-то вернётся, выгоднее подать.
Если не подавать, просто молча заберут.
— А как это делается?
— Ты сохраняешь чеки?
— Ну, Аихара-сан сказала, и я беру их, когда покупаю книги.
— Если редактор помогает, лучше спросить у Аихары-сан.
— Да.
— Может, издательство порекомендует налогового консультанта. Лучше спроси, что можно указать как расходы.
Я знаю, потому что сам подавал декларацию, но нынешняя налоговая система может отличаться.
— Понял.
Я тоже ел онигири.
Внутри оказалась маринованная слива — похоже, её засолила домовладелица.
Раньше такие соленья делали дома.
— В семье Яэгаси-куна, наверное, не солили?
— Никогда такого не делал.
— Ну, вы же богатые, ха-ха-ха.
— Э?! Семья сэнсэя богатая?!
Глаза девушки Ядзавы засияли.
— В отличие от твоей мамы, родители сэнсэя не понимали мангу, он сбежал из дома, и его прокляли.
— Даже если родители умрут, я не вернусь.
— Так что рассчитывать на выгодную партию не стоит, ха-ха-ха.
— Вот как.
Она выглядела разочарованной, но вряд ли всерьёз думала о выгодной партии.
— Но у тебя же есть сестра, которая приходит.
— Мне обязательно нужен был поручитель, чтобы снять комнату, поэтому я попросил её, но, честно говоря, я не хочу с ней встречаться.
— А она ведь очень красивая…
— Важна суть человека.
Не хотелось слишком мешать работе, поэтому я вернулся в свою комнату.
Хикаруко нет, так что, может, напишу роман…
Пока шла Олимпиада, наступило 17 октября.
Прошёл ровно год с тех пор, как я попал в Сёву.
Появились деньги, начал работать.
Чувствовалось, что я успешно поднимаюсь.
------◇◇◇------
Через месяц после Олимпиады, 15 ноября.
Уже осень, начали опадать листья, температура заметно снизилась.
Скоро понадобится обогреватель.
У меня есть деньги, чтобы купить портативный керосиновый обогреватель.
Работать с коченеющими руками тяжело, так что, пожалуй, куплю обогреватель.
День, когда бежал Синсинзан, день «Хризантемового приза», когда родилась первая послевоенная тройная корона.
Я с утра готовился отправиться на ипподром.
Обычные скачки в Кансай в Канто не купить, но такие крупные гандикапы, как «Хризантемовый приз», купить можно.
Конечно, в Кансай обычно не купить скачки Канто, но билеты на «Сацуки-сё» или Дерби купить можно.
Пока я готовился, Хикаруко тоже как-то прихорашивалась.
Рубашка, джинсы, пальто — что-то вроде «Миюки-дзоку», о которых писали в газетах.
Наверное, это модно.
— Эй, что такое? Ты куда-то собираешься?
— …
С этими словами она схватила меня за рубашку.
— Погоди-погоди, я же на ипподром иду?
— Кив-кив.
— Игорные заведения — не место для женщин, знаешь ли?
В Хэйсэй и Рэйву ипподромы стали чистыми, респектабельными местами отдыха, но в эту эпоху это настоящий вертеп.
— Мотание головой.
Она покачала головой.
— Смотри, потом не жалуйся, что тебя облапали мужики.
— Кив-кив.
Делать нечего, пришлось взять её с собой в Футю.
Ну и зачем ей это…
26 августа выходит 5-й том комикс-адаптации «Жизнь мужчины за сорок с доставкой из другого мира», для которой я пишу оригинал.
Прошу вашей поддержки.
https://syosetu.com/syuppan/view/bookid/5809/
«Жизнь мужчины за сорок с доставкой из другого мира», том 5
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…