Глава 87. Психическая атака
— Ах-ха, я так и знал, тогда я всё устрою… Что значит «ты сам хочешь этим заняться»?
Старик на мгновение остолбенел, потому что «услышал» в мыслях Линь Кэ куда больше, чем тот сказал вслух. Не веря своим ушам, он переспросил.
Насколько же ты, парень, увёртлив?
— Именно то, что ты подумал. Помимо отмены выкупа, я забираю себе общественные доли. Остальным я займусь постепенно.
Линь Кэ развёл руками и пояснил Пьеру и Робин:
— После выпуска я всё время был занят работой, ни разу не брал отпуск. Коллеги говорили, что я безжалостная машина для зарабатывания денег.
— Тогда я не придавал этому значения, но, увидев вас, вдруг осознал: я, кажется, многое упустил.
— Смерть дедушки стала для меня пробуждением: время летит слишком быстро и никого не ждёт. Не успел оглянуться — Эбби уже тринадцать, не успел оглянуться — Робин уже… уже того…
Линь Кэ не договорил, а Робин закатила на него глаза.
— Ради работы, ради денег я забывал о семье и друзьях. Я считаю, что это было ужасно неправильно, и пора что-то менять.
Пьер и Робин слушали и в самом деле растрогались.
Такие разговоры о перемене в жизни — стандартный сюжетный ход американских сериалов. Американцы обожают такое и легко в это верят.
Особенно велико чувство удовлетворения у собеседников!
А уж когда говорит сам Линь Кэ!
Ну вы поняли — Линь Кэ, который с детства был умным.
Только Льюис пребывал в полном недоумении: «Ты чего несёшь? Я же слышу всё в твоих мыслях! А вы, Робин и Пьер, — он сказал всего пару фраз, а вы уже растрогались! Вы что, дурачки что ли?!»
— Ты даже на ферму так и не съездил посмотреть…
Предпринял он слабую попытку.
— Какая разница?
Линь Кэ снова махнул рукой, отчего у старика Льюиса подскочило давление.
— Раньше я был слишком упёртым. Я не пришёл на дедушкины похороны — для китайца это страшная сыновья непочтительность.
— Бросил ферму на два года, не интересовался ею — ещё одна ужасная ошибка!
— Но как бы то ни было, это место, где я родился и вырос, — наш с дедушкой общий дом, воспоминания всего моего детства, бесценное сокровище, которое есть только у меня. Как я могу продать её?
— Кто продаст своё детство? Кто продаст воспоминания?
— Да, сейчас она в плачевном состоянии. Но раз уж я хочу измениться, что может быть почётнее, чем своими силами, понемногу отстроить её заново, вернуть ей прежний облик?
— Больше скажу, пусть это и звучит не слишком приятно: я не против того, что сейчас она в запустении. Мне важнее, чтобы моё искупление было достойно этих воспоминаний.
Да, психология искупления вины — у кого её нет?
Пьер, живущий при церкви, понимал это как никто другой.
— Тогда ты всё как следует обдумал?
— Конечно. Бросить работу, остановить время, уехать подальше от Нью-Йорка. Делом можно заняться в любой момент, а жизнь даётся лишь раз.
— Услышав такие слова Линь Кэ, Пьер преисполнился отрады, хотя ему самому было всего чуть за сорок.
Робин же слушала, слушала — и почувствовала, что это не похоже на Линь Кэ.
А потом вдруг изумлённо раскрыла рот. Она так радовалась, что только сейчас до неё дошло: Линь Кэ собирается восстанавливать ферму — значит, он пока не уезжает?!
Боги, она ведь только что наезжала на него так бойко именно потому, что думала, будто он вот-вот свалит!
— А как же твоя работа? Говорят, на Уолл-стрит ужасная конкуренция.
Спросила Робин.
— Неважно. Деньги всегда там, их не заработать до конца, но и не переживать не о чем.
…
Глядя на троих, снова оживлённо беседующих, Льюис злился до боли в груди.
Этот тип умеет строить образ! У него нет сверхспособностей, но умением дурить людям головы он превосходит даже меня!
Ферму не отобрал, противный стариковский внучонок опять возвращается — это как называется, беда не приходит одна?
Он сжал пальцы и наконец решился: использовать способность, чтобы изменить мысли Линь Кэ. Когда-то они договорились не применять силы друг против друга, но старого Линя больше нет…
К тому же тот уговор распространялся только на первых членов, так что использовать его на Линь Кэ — это не «друг против друга».
Он пододвинул стул, специально развернувшись так, чтобы оказаться прямо за спиной Линь Кэ.
Психическая сила незаметно потянулась к мозгу Линь Кэ…
И в тот самый миг, когда злая воля готова была вторгнуться в разум, психическая оборона Линь Кэ, только что не выставлявшая никаких барьеров, вдруг подняла бесчисленные шипы!
Психическая сила Льюиса врезалась в них без всякой защиты и в одно мгновение оказалась изодрана в решето!
Мало того: стена вдруг прилипла к щупальцу психической силы, шипы провернулись, яростно дёрнули его, а затем резко отпустили!
Щупальце отскочило назад, как рогатка!
Льюис вложил в сопротивление всю свою жизненную силу, какую только мог выжать, но эта психическая мощь сокрушила его оборону, как буря — соломинку! Сила устремилась по прежнему пути вниз, проникла в грудную клетку и резко взорвалась!
Все внутренние органы будто схватили, вывернули и перемешали — в глазах у него на миг побелело, и он едва не словил инфаркт от боли.
Это ощущение… до боли знакомое!
Словно кто-то шепнул ему на ухо: «Ха-ха, старина Шестой, столько лет прошло, а ты так ничуть и не вырос!»
Льюис от злости готов был сплюнуть кровью. Старый Линь!
Старый Линь… вот же ж ты жёсткий тип!
Он понимал: старый Линь сдержался, иначе его мозг только что просто взорвался бы!
…И, кстати, я не Шестой!
…
То, что старина Льюис снова повалился на пол, оказалось для всех неожиданностью.
Впрочем, Линь Кэ догадывался, что старый Льюис попытается на него воздействовать.
— Только что он применил ко мне психическую атаку?
Спросил Линь Кэ, когда до него дошло.
【Да. Но сработала ловушка, которую твой дед оставил на тебе. Сейчас его скрутило так, что он и слова вымолвить не может.】
【Впрочем, ему стоит радоваться, что это не твой контрудар первичными очками — иначе он был бы уже мёртв.】
— …То есть он правда умеет читать мысли?
【Способность не прошла эволюцию — она лишь расходует психическую силу, чтобы считывать часть поверхностных мыслей. Так работает большинство телепатов: если кто-то способен прочитать истинные мысли человека, он одновременно может и управлять им.】
Вообще-то Линь Кэ догадался, что у старого Льюиса есть дар чтения мыслей, уже через полчаса после встречи.
Поэтому с того самого момента он «выкрикивал свои мысли» у себя в голове. Как известно, чтобы не дать подслушать тихий разговор, достаточно просто заорать во весь голос.
А Линь Кэ тот ещё пройдоха… Он ещё и придумал, как обратить эту способность против самого Льюиса!
И вот старый Льюис то и дело пугался «опасных мыслей», которые считывал, и вынужден был — скрепя сердце, но без конца уступая — изображать борьбу с собой.
Впрочем, даже без подстраховки дедушки Линь Кэ ничего бы не грозило.
Потому что раньше он втихаря посоветовался с 【Вэй】, и 【Вэй】 построила для него временный защитный механизм. На нём также висел запас в десятки тысяч очков первоосновы мира — пока эти очки не израсходованы, никто не может тронуть его мозг.
Пьер и Робин подошли поддержать рухнувшего на пол старика.
Линь Кэ поленился идти помогать. Он обвёл взглядом кабинет в поисках зацепок и остановился на раскрытом рекламном буклете, лежавшем на письменном столе.
На развороте как раз была напечатана его ферма, а под фото красовался слоган: «Ферма семьи Линь — дом мечты».
(Задание выполнено: вернуть право собственности на ферму.)
— Это?
Пьер заметил его взгляд, поднял буклет и протянул ему.
— Печатали туристическую рекламу в девяностом, разошлось всего ничего экземпляров, остальное так и хранится здесь.
Линь Кэ опустил взгляд на закрытый буклет в своих руках. На обложке было напечатано: «Прогулка по Пеликаньему городку». Тоже двуязычно, на английском и китайском. Китайские иероглифы были выведены каллиграфической кистью — рукой дедушки.
Значит…
【Третье задание, «вернуть все доли фермы», выполнено. Открылось четвёртое задание: «Прогулка по Пеликаньему городку».】
— Мэру Льюису, наверное, нездоровится. Пусть отдохнёт, а мы продолжим разговор после обеда. Пьер, Робин, кто из вас покажет мне городок? Я столько лет не приезжал, боюсь заблудиться.
【Я думаю…】
【Вэй】 внезапно заговорила.
— Да, твоя догадка верна, — ответил Линь Кэ про себя.
— Это всё дедушка подготовил. Надпись на стене висит уже пятнадцать лет, буклет напечатан десять лет назад, конвертам и тем по семь-восемь лет.
— Он, похоже, дырявил время как швейцарский сыр.
【Возможно, твой дедушка не путешественник во времени. В здешней линии времени не наблюдалось никаких возмущений. Может, это другой метод.】
— Может быть.
Линь Кэ кивнул и закрыл эту тему. Был ли он путешественником во времени, никогда и не было главным.
Можно и не перемещаться, а просто предвидеть будущее, или, скажем, щёлкнуть пальцами и всё рассчитать… О! Вот эта версия кажется куда правдоподобнее.
Ведь дедушка ещё и говорил, что он даос.
【Ты правда останешься, чтобы заново открыть ферму?】 — спросила Вэй.
— И да, и нет, — ответил Линь Кэ.
— Открытие фермы — просто повод.
— Если я захочу что-то здесь обустроить, ферма — отличное прикрытие. Можно нанять местных работников, а наружу говорить, что я сам всем управляю. Так у нас появится причина часто приезжать сюда или даже жить здесь подолгу.
— Если в будущем мы продолжим перемещаться между мирами, нам понадобится скрытая база — неприметное место.
— В конце концов, каждый раз мы исчезаем на целый день. Ты сама видела в прошлый раз: после возвращения моё тело и внешность сильно меняются — это слишком заметно. Сейчас, в девяносто девятом, ещё нормально, но в будущем кругом будут камеры, и рано или поздно мы засветимся.
— Хотя цифровые камеры пока не получили широкого распространения, в будущем они точно покроют весь мир.
А уж такие организации, как «Змеиный щит» или Камар-Тадж, и вовсе давно следят за всей планетой.
Причём следят не только визуально, но и за энергиями, за изменениями магических потоков. Линь Кэ прекрасно понимал: исчезнуть на целый день, а потом внезапно появиться снова — повтори такое несколько раз, и тебя обязательно обнаружат.
А при невезении, возможно, уже обнаружили.
— Ферма подходит идеально: высота не большая и не маленькая, окружение не хорошее и не плохое. В Америке таких городков тысячи, а таких ферм — просто бессчётное множество.
— Крупные фермы почти все монополизированы агрокорпорациями. То, что ферма дедушки не подписала контракт ни с одной из них, — верный признак того, что место и правда совсем занюханное. Я хочу сохранить такое положение дел.
— Превратить ферму в место, наполовину производственное, наполовину для отдыха. Каждый год выкраивать три месяца на отпуск здесь, а в промежутках отправляться в миры-измерения раз-другой. Как думаешь, реально? Нью-Йорк удобнее, но Нью-Йорк слишком опасен.
Вэй ничего не сказала, а вместо этого проиграла запись:
【(Голос Линь Кэ) «Клянусь, в жизни больше не буду работать с тобой вместе и в деревню не поеду!»】
Линь Кэ… Это же его слова, сказанные в «Прелестной долине».
Сердце — хлюп!
Пробило бумерангом.
— Ты записала?!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…