Глава 121. Сюрприз [2]
После обсуждения семья принялась разбирать дневные покупки и заворачивать в красную ткань плату за обучение вместе с шестью дарами.
В числе платы за обучение и шести даров был маленький красный кошелёк с пятью лянами серебра — это и была плата за обучение Учёного.
Третий дедушка сказал: «Доктор У говорил, что плата за обучение в городской частной школе составляет пять лян серебра в год, так что дадим Вэньюаню эту сумму».
Дать слишком мало — значит поставить обе стороны в неловкое положение, а дать слишком много — Учёный Шан не примет. Поэтому решили придерживаться обычаев других частных школ: так удобнее и им, и наставнику.
В их старом доме пять лян серебра считались бы большими деньгами. Но теперь, когда они торговали тофу, выкроить пять лян в год было нетрудно, и никто в семье не возражал.
На следующий день, ещё до рассвета, все встали пораньше, чтобы приготовиться к визиту в семью Шан.
В старину поступление в школу было событием важным, поэтому Гу Дашань, Гу Цзиньань и Гу Цзиньли надели новую одежду. Третий дедушка как самый старший тоже решил сопровождать их в дом Учёного Шана.
Собравшись, они отправились в путь вместе с семейными парами Гу Даму и Гу Дагуя, которые собирались устанавливать свои рыночные лотки.
Тут подошёл и Гу Дэсин, заявив: «Я пойду с дядей и тётей ставить лоток».
Все знали, что Гу Дэсин хочет поступить в ученики к Учёному Шану, поэтому, когда Третий дедушка увидел, что тот тоже идёт в город, он был недоволен, но останавливать его не стал — лишь приглядывал за ним в пути.
Гу Дэсин вёл себя спокойно: дойдя до Деревни семьи Шан, он лишь остановился у дороги, взглянул на неё и потом продолжил путь в город вместе с четой Гу Дагуя — ставить лоток.
А Третий дедушка с Гу Дашанем и двумя другими, неся дары, направился в Деревню семьи Шан.
Проходя по дороге с коромыслом, на котором висели два ведра с тофу, госпожа Чэнь завистливо сказала: «Брату Аню повезло, что у него такой наставник, как Учёный Шан. Теперь он как минимум станет учёным мужем — честь для семьи. Вот если бы и в нашей семье появился учёный муж, было бы замечательно».
Услышав её слова, Гу Дэсин помрачнел, опустил голову, перекинул коромысло через плечо и заспешил к городу.
Гу Дагуй сердито уставился на госпожу Чэнь и вполголоса попрекнул её: «Женщина, держала бы ты язык за зубами — никто бы тебя за немую не принял». Разве ты не знаешь, что у брата Сина на душе? Твердить одно и то же — это что, нож в сердце вонзать?
Госпожа Чэнь не обратила внимания на упрёк. Напротив, она сочла, что брат Син слишком чувствителен. Если Учёный Шан его не берёт — значит, не берёт. В Цинфу не только у Учёного Шана можно учиться, брат Син мог бы пойти к другому учёному и всё равно получить образование.
Впрочем, дальше она говорить не стала, чтобы не расстроить Гу Дэсина.
...
Учёный Шан знал, что семья Гу придёт сегодня, и велел А Цзю ждать их у входа в деревню.
Едва Третий дедушка с остальными вошли в Деревню семьи Шан, как А Цзю увидел их и приветствовал с улыбкой: «Старший Гу, дядя Гу, брат Ань, Сяоюй! Хозяин велел мне вас встретить. Прошу за мной — он ждёт вас дома».
Третий дедушка улыбнулся: «Спасибо, добрый молодец, что показал нам дорогу».
Четверо последовали за А Цзю к дому Учёного Шана.
Деревня семьи Шан была большой и зажиточной — сказывалась близость к городу.
По пути большинство домов были глинобитными, под черепицей, но встречалось и немало строений из зелёного кирпича. А глинобитных домов с соломенными крышами насчитывалось всего около дюжины.
Совсем не то, что их родная Деревня Дафэн, где почти все дома были глинобитными и под соломой.
Дом Учёного Шана стоял в конце деревни. Это была обширная усадьба с пятью дворами, белыми стенами и чёрной черепицей, окружённая лотосовыми прудами и каналами. За двором зеленела роща бамбука сянфэй — картина выходила поэтичная, нисколько не похожая на обычное сельское жильё.
Третий дедушка и остальные и раньше знали, что семья Учёного Шана была помещичьей, но, увидев пять дворов воочию, всё равно поразились. Неудивительно, что доктор У говорил: Учёный Шан не берёт учеников ради денег. Видно, семья и в самом деле не нуждалась в средствах.
«Старший Гу, дядя Гу, прошу сюда». А Цзю провёл гостей в дом семьи Шан.
Учёный Шан уже ждал во дворе. Увидев Третьего дедушку и остальных, он поднялся навстречу: «Третий дядя Гу, брат Гу, вы пришли».
Затем он обернулся к Гу Цзиньли: «И Сяоюй пришла».
«Дядя Шан», — улыбнулась Гу Цзиньли в знак приветствия.
Гу Цзиньань же, как положено, сложил руки и произнёс: «Учитель».
Учёный Шан посмотрел на Гу Цзиньаня — в новой одежде, с прямой, как бамбук, осанкой и красивым лицом — и довольно кивнул: «Входите».
Когда все вошли в главную комнату переднего двора, появилась служанка и подала чай.
Когда служанка ушла, Гу Дашань сразу же передал плату за обучение Гу Цзиньаню, чтобы тот вручил её Учёному Шану.
Учёный Шан не любил лишних церемоний. Он принял плату за обучение и сказал: «У меня здесь нет строгих правил. Скажу лишь одно: не творите зла против законов природы. А если сотворите — вам здесь не место, как минимум вылетите за дверь».
Гу Цзиньань сразу ответил: «Учитель, будьте спокойны, ваш ученик не посмеет идти против законов природы. Я буду прилежно учиться и надеюсь достичь успеха».
Услышав это, Учёный Шан больше не стал ничего говорить и лишь упомянул расписание занятий: «Занятия начинаются в час сы и заканчиваются в последнюю четверть полудня».
Итого Гу Цзиньаню предстояло заниматься лишь четыре часа в день — не так уж много.
Это расписание Учёный Шан составил специально для Гу Цзиньаня. Он знал, что семья Гу полна домашних забот и у Гу Цзиньаня каждый день много работы по хозяйству, поэтому и назначил ему только четыре часа занятий в день, чтобы оставалось время помогать семье.
Тронутый заботой наставника, Гу Цзиньань с благодарностью сказал: «Ученик благодарит учителя».
Так он мог и учиться, и помогать близким, а это немного смягчало его вину перед родными.
Третий дедушка и Гу Дашань относились к учёным с великим почтением, а к Учёному Шану — с особой; они считали его человеком глубоких познаний. Поэтому, естественно, они безоговорочно соглашались со всем, что он говорил.
Когда дела Гу Цзиньаня были улажены, Гу Цзиньли достала из корзины кувшин соевого масла и сказала Учёному Шану: «Дядя Шан, это соевое масло я сама сделала».
Учёный Шан изумился: «Соевое масло? Ты и правда его сделала?»
Гу Цзиньли кивнула, сняла с кувшина крышку, достала из корзины деревянную миску, налила в неё немного масла и показала Учёному Шану: «Дядя Шан, взгляните — вот оно, соевое масло».
Учёный Шан быстро подошёл, посмотрел на янтарную жидкость в миске, не в силах скрыть волнение. Он взял миску, окунул палец в масло, растёр его между пальцами и восторженно произнёс: «Воистину масло!»
Он поднёс миску к лицу и понюхал. Запах был соевый, и сомнений не оставалось — самое настоящее соевое масло.
В сильном волнении Учёный Шан тотчас позвал А Цзю: «А Цзю, отнеси это масло на кухню и живо приготовь на нём несколько блюд».
А Цзю слегка опешил, видя хозяина в таком возбуждении, однако взял кувшин и пошёл на кухню готовить на соевом масле.
Затем Учёный Шан задал Гу Цзиньли несколько вопросов о соевом масле.
Гу Цзиньли особо упомянула выход масла: «Из двадцати цзиней соевых бобов получается около четырёх цзиней и двух лян масла».
«Четыре цзиня и два ляна!»
— Учёный Шан ещё сильнее заволновался и быстро прикинул в уме.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…