Глава 193. Часть 2. Идти вдвоём
Чжао Юйянь не ответила.
Она шла, опустив голову; ватные туфли шаркали по сухой земле дороги — шур-шур-шур.
Пройдя десяток шагов, она вдруг спросила:
— А ты?
Су Чэнь на миг замедлил шаг.
Совсем легонько, почти незаметно.
Чжао Юйянь не смотрела на него. Она глядела на носки своих туфель, голос звучал тихо — то ли разговор с собой, то ли вопрос к нему.
— Ты тоже считаешь, что она суетится зря?
Су Чэнь не ответил.
Ветер вынырнул из придорожного тополиного леса, приподнял воротник его ватника. Он прижал его рукой.
— Когда я был маленьким, — сказал он, — лет семи-восьми, пошёл с отцом в горы.
Чжао Юйянь повернула голову, глядя на него.
— Первый раз в глухомань зашли, прошли сорок с лишним ли, на подошвах три мозоли натёр. Ночью в шалаше ночевали, отец кролика жарил, я с голодухи язык обжёг, но всё равно в рот пихал.
Он помолчал.
— Мать два дня дома ждала, дождалась — у меня язык полмесяца болел. Она меня не ругала, просто каждую еду остужала, прежде чем подать.
Чжао Юйянь слушала.
— Потом я её спросил: «Ты чего не ругаешь?» Она говорит: «А чего ругать? Твой отец в твои годы уже сам хозяйство вёл».
Он снова подтянул лямку корзины повыше.
— Моя мать не зря суетится, — сказал он.
— Она просто хочет, чтобы сын поскорее на ноги встал.
Чжао Юйянь опустила глаза.
— А сейчас встал?
— спросила она.
Су Чэнь подумал.
— Ещё нет.
Чжао Юйянь поджала губы, не давая улыбке вырваться наружу.
— Значит, тебе ещё расти, — сказала она.
Су Чэнь взглянул на неё.
Она быстро отвернулась, уставившись на дорогу впереди.
Дорога была ещё длинной, тополя один за другим уходили назад.
— Брат Су, — заговорила Чжао Юйянь, — ты в детстве, кроме охоты, чем ещё занимался?
Су Чэнь задумался.
— Рыбу ловил. Летом в затонах руками шарил, дуршлагом накрывал — раз — и поймал.
— А поймав?
— На ивовый прут за жабры нанизывал, домой нёс — мать варила. Один раз много наловил, три дня рыбу ели, сестра, как запах рыбы чуяла, пряталась.
Чжао Юйянь рассмеялась вслух.
— А ты?
— спросил Су Чэнь.
— Я?
— Чжао Юйянь стянула шарф пониже.
— Я в детстве была тихая, рыбу не ловила, дома бабушке помогала шулигао делать.
— Бабушка научила?
— Ага. Бабушка говорила: рис надо три раза молоть, пока на кончиках пальцев крупинок не останется. Соус варить сорок минут на маленьком огне, чтобы не пригорел.
Когда она говорила, глаза её посветлели.
— Тогда в конце переулка старик на тележке шулигао продавал. Бабушка попробовала, сказала: «У него соус плохо сварен». Вернулась домой, сама стала колдовать, полгода возилась — и рецепт подобрала.
Су Чэнь слушал.
— А потом?
— А потом тот старик из переулка пропал.
— Чжао Юйянь поджала губы, улыбаясь.
— Бабушка его бизнес перехватила.
У Су Чэня дрогнули уголки губ.
Чжао Юйянь это заметила.
Она не подала виду, отвернулась в сторону дороги, но улыбку уже не могла сдержать.
— А у вас в Тяньцзине, — сказал Су Чэнь, — что ещё интересного?
Чжао Юйянь задумалась.
— Река Хайхэ, — сказала она.
— Летом на берегу полно народу: кто плавает, кто рыбачит, кто бельё стирает. Пароходы ходят, такие тарахтящие маленькие колёсники, от моста Цзефан до моста Дагуанмин — пять фэней за билет.
— Каталась?
— Каталась. Отец меня брал. В каюте жарко, все на палубу жались. Ветер волосы в лицо наметал, отец мне их поправлял, поправит — опять растреплются, поправит — опять растреплются.
Она засмеялась.
— Потом он перестал поправлять, велел мне волосы под шапку прятать.
Перед глазами Су Чэня возникла девчушка с двумя косичками, стоящая на тарахтящем пароходе, волосы развеваются, как флаг.
— В Тангу бывала?
— спросил он.
— Бывала. Отец там работал, докером. Однажды взял меня на море смотреть. Отлив был, на отмели полно моллюсков, вода ушла на несколько ли.
Она помолчала.
— Отец сказал: «Море такое — в прилив ничего не видно, а отлив покажет, сколько под ним всего спрятано».
Су Чэнь не ответил.
Он снова подтянул лямку корзины и чуть замедлил шаг.
Чжао Юйянь тоже замедлилась.
— Брат Су, — сказала она, — ты хотел бы когда-нибудь на море посмотреть?
Су Чэнь подумал.
— Хотел бы.
— Тогда потом, — сказала Чжао Юйянь, — когда кооператив разрастётся, ты заработаешь денег, купишь билет на поезд — поедешь в Тангу. Я тебе море покажу.
Сказав это, она вдруг почувствовала, что сказала слишком много.
Она натянула шарф повыше, кончики ушей покраснели.
Су Чэнь молчал.
Он прошёл несколько шагов и вдруг произнёс:
— Ладно.
Всего одно слово.
Чжао Юйянь повернула голову, взглянула на него.
Он смотрел на дорогу впереди, профиль его был очерчен утренним светом тонкой золотистой каймой, выражения лица не разобрать.
Но ей показалось, что шаг его стал ещё чуть медленнее.
Уездный город приближался.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…