Глава 32. Дети всегда стремятся к свободе, которой не понимают
Сян Цянь и его спутники, уже почти добравшись до дверей командного пункта генерал-лейтенанта Росса, вдруг развернулись и ушли прочь, полностью проигнорировав ошарашенные взгляды часовых у входа.
Под личным руководством Уортингтона Второго Сян Цянь и остальные поднялись на третий этаж, в закрытую экспериментальную зону. Маленький мальчик Джимми был ключом к созданию генного препарата для мутантов; его палата — или, скорее, камера — тоже находилась в экспериментальной зоне.
Перед палатой тянулся длинный коридор. Здешняя архитектура в основном сохранила древнюю и устаревшую планировку времён, когда Алькатрас был тюрьмой. По одну сторону коридора тянулись окна, выходящие на море, по другую — лаборатории, переоборудованные из бывших тюремных кабинетов, включая и жилую зону.
Хотя было уже за семь вечера, над морем на западе всё ещё сияли яркие отсветы заката, подсвечивая небо. Бледные лучи закатного света проникали сквозь окна, окрашивая коридор в огненно-красные тона.
У Уортингтона Второго внезапно зазвонил телефон. Пожилой белый мужчина с извиняющимся видом поднял трубку — по этикету приёма гостей он собирался сразу же сбросить вызов, но, бросив взгляд на экран, резко изменился в лице и поспешно принял звонок.
— Что случилось, доктор? Вы сейчас должны присматривать за маленьким Уорреном...
— напряжённо заговорил в трубку Уортингтон Второй. Не успел он договорить, как позади раздалась целая череда изумлённых восклицаний его свиты.
Сян Цянь и Уортингтон Второй обернулись на звук. Люди из свиты, что шли за ними, бросились к окнам и выглядывали наружу, то и дело слышались возгласы вроде «Боже», «Это ангел».
Сян Цяню стало любопытно, он подошёл к окну и посмотрел в ту сторону, куда смотрели все. В небе, расправив крылья, парил человеческий силуэт. Белоснежные крылья за его спиной в свете закатных лучей покрылись священным золотистым сиянием.
Многие из тех, кто столпился у окна, уже осеняли себя крестным знамением. Под возгласы «Господи», «Ангел» силуэт в небе, встречая закатный свет, улетал всё дальше и дальше.
Сян Цянь отвёл взгляд и посмотрел на Уортингтона Второго, который тоже застыл, глядя в окно.
— Это, надо полагать, ваш маленький ангелочек?
— спросил Сян Цянь.
Уортингтон Второй резко опомнился и выдавил неловкую улыбку:
— Думаю, да. Не знаю… маленький Уоррен, он…
— тут он вспомнил о телефоне в руке и молниеносно поднёс его к уху.
— Доктор, я всё видел, все это видели. Что случилось с маленьким Уорреном? Вы не дали ему лекарство?
— Уортингтон Второй засыпал собеседника вопросами.
— Он сбежал. Почему он… Боже, что вы вообще наделали?
Сян Цянь, глядя на явно сбитого с толку Уортингтона Второго, в общих чертах понял, что произошло.
— Свободная душа, не желающая принимать чужие оковы, не желающая следовать пути, уготованному старшими, и спокойно принимающая дар судьбы.
— Сян Цянь продекламировал эти слова, словно арию, и, развернувшись, направился к палате Джимми.
Уортингтон Второй ничего не понял, но поспешно повесил трубку и, семеня, бросился догонять его.
— Сян Цянь, мне очень жаль, что вам пришлось это увидеть. Маленький Уоррен, этот ребёнок...
— запинаясь, заговорил Уортингтон Второй. Он боялся, что инцидент с его сыном негативно повлияет на намерения Сян Цяня инвестировать.
Да разве Сян Цяня это волновало? Он улыбнулся:
— Подростковые метания — это понятно. Мы все через это проходили.
Уортингтон Второй неловко усмехнулся. Что все проходили через подростковый возраст — это правда, но разница в возрасте между Сян Цянем и Уорреном была всего шесть лет. Разве не странно говорить о маленьком Уоррене с таким видом, будто тот его младший родственник, с таким спокойствием, игнорируя разницу в возрасте?
Открыв дверь в палату Джимми, Сян Цянь увидел комнату, оформленную просто и чисто, выдержанную в белых тонах. Хрупкая фигурка стояла у изголовья кровати, прильнув к маленькому окошку в стене над ней и выглядывая наружу.
Услышав звук открывающейся двери, худенькая фигурка резко обернулась, и перед Сян Цянем предстало лицо с бритой головой и бледными чертами.
Сян Цянь бросил взгляд на маленькое окошко. Под таким углом оттуда были видны только высокие опоры моста «Золотые Ворота» и совсем угасшие закатные отсветы на краю неба — но он уже догадался, на что смотрел этот мальчик.
— Ты видел улетевшего человека?
— мягко спросил Сян Цянь.
Джимми, казалось, страдал от серьёзной замкнутости. Он мялся, не раскрывая рта, и лишь спустя долгое время, словно очнувшись, слегка кивнул.
— Завидуешь?
— продолжал допытываться Сян Цянь.
— Хочешь тоже быть таким, как он?
В глазах Джимми блеснул огонёк, и он выпалил:
— А я смогу?
— НЕТ!
— без тени колебания разбил Сян Цянь мечту ребёнка. Холодная жестокость, скрытая за его мягкой улыбкой, заставила даже Уортингтона Второго невольно отвести взгляд.
Свет в глазах Джимми быстро погас.
— Джимми, ты уже довольно долго здесь. Ты должен понимать, в чём твоя проблема, верно?
— сказал Сян Цянь.
— Твои особенности не позволяют тебе наслаждаться свободой, как обычным людям.
Джимми кивнул. То ли тёплая улыбка Сян Цяня подействовала, то ли ещё что, но он решился заговорить:
— Родители говорят, что я болен.
— Болен?
— Сян Цянь не стал ни подтверждать, ни опровергать.
— С точки зрения некоторых людей — да, так и есть. Но если посмотреть с другой стороны, это можно назвать удивительным даром. Лично я больше склоняюсь ко второму определению.
Джимми по-прежнему стоял на кровати:
— Министр тоже так говорил.
— Министр?
— Сян Цянь нахмурился.
Уортингтон Второй поспешил объяснить:
— Министр Маккой, министерство по делам мутантов.
— Ах...
— дошло до Сян Цяня.
— Зверь.
— Он случаем не похож на синего гнома из мультика, и лицо у него всё в...
— Сян Цянь намеренно не договорил, а руками изобразил вокруг лица образ «растопыренных волос»
— густой шерсти.
Джимми впервые не сдержал смеха.
— Министр ещё что-нибудь говорил?
— спросил Сян Цянь.
Джимми покачал головой.
— Да, кое-что не стоит повторять.
— Сян Цянь медленно шагнул к Джимми.
— Многие мутанты считают тебя спасителем, который избавит их от страданий, — хотя они и не знают о твоём существовании. Но есть и те, кто считает тебя источником бед, угрозой выживанию мутантов.
Джимми — ребёнок, которого годами держали взаперти в палате, — откуда у него психологическая устойчивость? Услышав слова Сян Цяня, он оцепенел от страха, застыл на кровати, забыв даже спуститься.
Что уж говорить о Джимми — даже единственный сопровождающий, Уортингтон Второй, пришёл в панику.
Компания Уортингтона давно использовала Джимми для разработки генного препарата для мутантов. Она, конечно, фактически ограничивала свободу Джимми, но всё это время тщательно следила за его психическим здоровьем. Кто же мог подумать, что этот Сян Цянь при первой же встрече несколько раз подряд будет давить на психику ребёнка?
Это же наш ключ к богатству, единственный источник генного препарата для мутантов! А если он перегнёт палку и с ребёнком что-то случится? Уортингтон Второй хотел вмешаться, но боялся разгневать Сян Цяня, и от беспокойства места себе не находил.
Сян Цянь уже подошёл к окну и, подняв голову, смотрел на стоявшего на кровати Джимми.
— Кем ты выбираешь быть: спасителем или источником бед?
Джимми оцепенело покачал головой и лишь спустя долгое время прошептал:
— Я не хочу выбирать.
— Так не пойдёт, Джимми.
— Сян Цянь снова разбил мечту ребёнка.
— Твой дар уже всё решил. Тебе не уйти от этого выбора.
Беспомощный взгляд Джимми метался между Сян Цянем и Уортингтоном Вторым.
— Почему я? Может, как говорит мистер Уортингтон, это проклятие. Я хочу избавиться от него!
— Джимми постепенно распалялся. Многократные провокации Сян Цяня наконец принесли свои плоды.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…