Глава 31. Такие честные люди, как Уортингтон, созданы для обмана
Под взглядами толпы протестующих мутантов, полицейских и солдат Национальной гвардии сопровождающие из американского филиала корпорации «Сян Цянь» вместе поднялись на паром, направляющийся к острову Алькатрас.
Из-за действия комендантского часа воздушное пространство здесь было перекрыто, а на море остался только небольшой паром, принадлежащий самой компании Уортингтон.
После того как Сян Цянь повесил трубку Ника Фьюри, начали поступать другие звонки — из политических кругов, из деловых. Среди звонивших было немало тех, кто «не знал истинного положения дел»
— или, по крайней мере, делал вид, что не знает, — и просто выражал озабоченность безопасностью Сян Цяня.
Сян Цянь отделывался короткими фразами, поддерживая разговор примерно на уровне стандартных правил светского этикета, и лишь в разговоре с главой аппарата Белого дома и министром обороны сказал чуть больше, проявив искренность.
Внезапно на его браслете выскочила новость, привлекшая внимание Сян Цяня.
Браслет Сян Цяня — это умное техническое устройство его собственной разработки. Его система обработки информации имела строгие условия предварительного отбора и оповещения для разнородных, трудно различимых сетевых сообщений. Браслет не стал бы подавать сигнал, если бы сообщение не было по-настоящему важным.
«FDA вот-вот одобрит заявку на экстренный вывод на рынок препарата для мутантов». Сян Цянь, глядя на этот заголовок, в котором была сжата основная информация всей новости, усмехнулся.
«Подливают масла в огонь. Официальный регулирующий орган выступает поручителем эффективности препарата. Неужели кто-то боится, что компания Уортингтон умрёт недостаточно быстро?»
— с недоброй мыслью подумал Сян Цянь.
«Нет, их цель — не только компания Уортингтон. Те, кто продвигает это дело, боятся, что правительство США и военные получат все выгоды единолично».
Уортингтон Второй добровольно обратился за сотрудничеством к правительству США, позволив правительству и военным занять первую позицию в борьбе за выгоду от препарата. Те силы, что оказались позади, если не хотели остаться с пустыми руками, неизбежно должны были взбаламутить воду, чтобы получить шанс поймать рыбку в мутной воде.
Сян Цянь оценивал запутанную ситуацию с самой прагматичной точки зрения: «Плод ещё не созрел, а уже начали делить места. Действительно, капиталистический мир никогда не был монолитным».
Сян Цянь смотрел на остров Алькатрас, который уже был близко. На причале группами стояли встречающие. Среди них один седовласый старик и был главным виновником этой бури — Уортингтон Второй.
На месте не было видно никого из военных. Видимо, генерал-лейтенант Росс хотел таким образом показать свою позицию: он, генерал-лейтенант ВВС США, мог подчиниться приказу, полученному через политические сделки, но не станет добровольно бежать и кланяться какому-то коммерсанту.
— Добро пожаловать, Джеймс.
В горячем объятии старика не было и следа той яростной ссоры, что произошла между ними по телефону всего двенадцать часов назад.
— У меня для тебя хорошая новость.
Сян Цянь изобразил фальшивую улыбку:
— Твой препарат можно выводить на рынок?
— Ты уже знаешь? У тебя просто невероятно быстрые новости. Официальное объявление выйдет только через полчаса.
— Уортингтон Второй с трудом сдерживал волнение.
— Это наш препарат. Его можно выводить на рынок немедленно.
— В сети новости всегда распространяются быстро.
Сян Цянь небрежно пожал руки нескольким другим встречающим и пошёл плечом к плечу с Уортингтоном Вторым к главному зданию на острове. Сопровождающие из обеих компаний следовали за ними, группами обмениваясь любезностями, оставляя пространство для двух боссов.
Сян Цянь шёл и небрежно осматривался. По сравнению с прошлым, обстановка на острове сильно изменилась. Самым заметным было то, что на участке от причала до главного здания были установлены армейские оборонительные укрепления. На бывшей вертолётной площадке громоздились большие брезентовые упаковки, явно принадлежащие к военному имуществу.
— Командный пункт генерала Росса в этом здании?
— спросил Сян Цянь как бы между прочим.
Уортингтон Второй, казалось, не привык к близкому соседству с военными. Его голос звучал неестественно:
— Да. ВВС, морская пехота. Белый дом придаёт большое значение безопасности лаборатории. Ещё какие-то службы безопасности — я даже не разберу, к какому ведомству они относятся — они сделали вывод, что на Алькатрас возможно вооружённое нападение. Ты, когда только приехал, тоже видел: на том берегу залива ещё и калифорнийская Национальная гвардия. Сущая мелочность!
— Это как сказать, мистер Уоррен.
Сян Цянь остановился неподалёку от входа в главное здание.
— В городе и на побережье собирается всё больше радикально настроенных мутантов. По сообщениям, их число может достигать нескольких десятков тысяч. Вы давно живёте в Калифорнии, наверняка помните, что случилось в Лос-Анджелесе в девяносто втором?
Уортингтон Второй отнёсся к этому скептически, но он знал, что главное опасение Сян Цяня относительно перспектив сотрудничества двух компаний связано именно с вопросами безопасности — по крайней мере, слова и действия Сян Цяня оставили у него такое впечатление.
— Не волнуйся, Джеймс. Мы на острове. Даже если эти протестующие выйдут из-под контроля, они сюда не доберутся.
— Ты понятия не имеешь об истинной силе мутантов.
Сян Цянь тихо пробормотал, словно подкалывая Уортингтона Второго, словно разговаривая сам с собой. Не дожидаясь ответа, он снова зашагал внутрь. Уортингтон Второй, несколько озадаченный, поспешил за ним.
Здания на острове Алькатрас изначально строились как военные укрепления, а позже были переоборудованы в тюрьму. Ни тот, ни другой тип построек не ассоциируется с простором и комфортом. Коридоры внутри были узкими и тёмными, множество военных сновало туда-сюда, сооружая временные оборонительные укрепления в проходах, что создавало ещё больше толкотни и хаоса.
— Прямо-таки паранойя, не находишь?
— Уортингтон Второй с натянутой улыбкой попытался возобновить разговор.
— Я считаю, что текущая ситуация не будет ухудшаться. Хотя многие мутанты настроены радикально, есть и те, кто приветствует наш препарат.
Сян Цянь уклонился от ответа:
— Правда?
— Конечно.
— Настроение Уортингтона Второго снова поднялось.
— После пресс-конференции мы начали официально принимать заявки на использование препарата для мутантов. Знаешь, сколько заявок мы получили за последние неполные двадцать четыре часа?
Уортингтон Второй взволнованно воскликнул:
— Более ста двадцати тысяч! Ты можешь себе представить? Сто двадцать тысяч человек!
Услышав эту цифру, Сян Цянь не особенно хотел огорчать этих не видавших вида американцев.
С момента официального объявления о препарате для мутантов прошло всего сорок восемь часов. На доске объявлений официального сайта корпорации голосование посетителей «как можно скорее вывести на рынок препарат для мутантов» уже набрало почти миллион голосов.
— Обнадёживающие перспективы!
— безэмоционально похвалил Сян Цянь.
Уортингтон Второй не обратил внимания на равнодушие Сян Цяня и продолжал погружаться в свои радужные мечты.
— Мой друг в Белом доме сказал мне, что президент намерен издать временный закон о медицинской помощи, который предоставит специальные медицинские кредиты всем мутантам, испытывающим трудности, чтобы они могли получить препарат. Джеймс, ты понимаешь, что это значит?
— Конечно, я прекрасно понимаю. Это значит, что изначально высокая стоимость препарата для мутантов больше не будет препятствием для его продвижения на рынок.
В голосе Сян Цяня наконец появилась эмоциональная окраска, но это было не то возбуждение от прекрасных рыночных перспектив, как у Уортингтона Второго, а молчаливое соболезнование компании Уортингтон.
Действия Белого дома на самом деле ускоряли скорость разрушения компании Уортингтон. Интересно, был ли этот президент намерен или нет, и чьи интересы он представлял. В любом случае, Сян Цянь ни за что не поверил бы, что американские политики искренне заботятся о благосостоянии мутантов.
Сначала FDA разрешило досрочный выход препарата на рынок, затем Белый дом просигнализировал о помощи в его массовом продвижении. Это явно были одна за другой смертные грамоты, подгоняющие радикальных мутантов, включая Братство мутантов, поскорее действовать.
Уортингтон Второй и не подозревал, что он жертва. Сейчас его больше всего волновал другой вопрос:
— Джеймс, стоимость больше не является главной проблемой для продвижения на рынок. Осталась только одна проблема…
— Я знаю, я знаю.
— Сян Цянь с улыбкой прервал его.
— Технология масштабного производства. Тебе нужна моя технология экстракции и катализа, чтобы наладить массовый выпуск.
Уортингтон Второй напрягся:
— Да, нам нужна твоя помощь. Лабораторное получение препарата слишком медленное, оно не может удовлетворить рыночный спрос. Представь себе: когда мы наладим массовое производство, наш выпуск вырастет в разы, в десятки раз! Акции компании Уортингтон будут расти одна за другой, весь фондовый рынок сойдёт с ума из-за нас!
— А я-то думал, ты разрабатывал этот препарат ради бедняги маленького Уортингтона.
Сян Цянь внезапно посерьёзнел и уколол его.
Уортингтон Второй чуть не поперхнулся: конечно, я помогаю своему сыну, но разве я могу говорить об этом с такими, как вы, акционерами, которые думают только о выгоде? Единственное, что вы можете понять, — это одно слово: деньги, деньги, деньги! Ты сам постоянно говоришь о безопасности инвестиций — разве это не страх, что твои деньги пропадут даром?
Сян Цянь, глядя на растерянного старика, вдруг широко улыбнулся:
— Ладно, мистер Уортингтон, это была всего лишь маленькая шутка. Не принимайте близко к сердцу. Как только я убежусь, что мои инвестиции в безопасности, наше соглашение о сотрудничестве будет быстро заключено.
— Но до этого мне нужно встретиться ещё с несколькими людьми и провести кое-какие оценки.
— Лицо Сян Цяня сменилось официальной деловой улыбкой.
— С делами вы справились блестяще, у меня нет никаких замечаний. Но вопросы безопасности — это не ваша специальность.
Уортингтон Второй выдавил смешок, кое-как приняв предложенную Сян Цянем «лестницу», и продолжил разговор в заданном направлении:
— Конечно, генерал Росс ждёт тебя в командном пункте.
— У этого генерал-лейтенанта большие амбиции.
Сян Цянь, глядя на конференц-зал с военными знаками, явно похожий на командный пункт, внезапно остановился, и его тон стал заметно недружелюбным.
Словно намеренно переча генералу Россу, Сян Цянь неподалёку от дверей командного пункта заговорил о другом:
— Кстати, а где же наш «ключ к богатству»? Джимми, я могу сначала увидеть того ребёнка?
Уортингтон Второй колебался не больше двух секунд:
— Конечно, ты должен с ним встретиться. Это тоже несчастный ребёнок, рождённый с проклятием…
Сейчас, когда переговоры о сотрудничестве вот-вот должны были начаться, для Уортингтона Второго было критически важно поддерживать хорошие отношения с Сян Цянем. Тем более что просьба Сян Цяня не была чрезмерной.
«Просто хочет временно “продинамить” генерала Росса, утереть ему нос».
Лично видев ту сцену их ссоры по телефону, Уортингтон Второй был уверен, что разгадал намерения Сян Цяня.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…