Глава 47. Спор о правилах почтовых станций в Золотом Тронном зале
В Золотом Тронном зале разливался утренний свет, нефритовые ступени сияли чистотой, резные колонны с драконами внушали величие, гражданские и военные чиновники стояли по обе стороны, затаив дыхание. За занавесом на троне Феникса восседала вдовствующая императрица Ли Чулун, её простой плащ подчёркивал спокойную властность, она молча наблюдала за двумя противостоящими в зале людьми. Слева регентша Юань Сянвэй в лунно-белом придворном одеянии, с ясными глазами и бровями, исполненная реформаторского духа и прагматизма; справа регент Жун Цзиньтин в тёмно-чёрной придворной мантии, с холодным и суровым лицом, всем своим видом являя приверженность сохранению заветов предков и стабильности. Схватка между реформой и сохранением системы почтовых станций мгновенно развернулась.
Юань Сянвэй первой выступила вперёд, поклонилась занавесу, затем подняла взгляд прямо на Жун Цзиньтина и заговорила твёрдым и искренним тоном: «Господин Жун, почтовые станции нашего государства Даяо придерживаются старой системы, целиком находятся в ведении казны и служат исключительно для передвижения чиновников, передачи военных донесений и правительственных указов. Однако сейчас на станциях раздутый штат, лошади сильно истощены, расходы на содержание высоки, а функции однообразны — это сводит на нет удобство всеобщей сети станций. Частным торговцам и путешественникам трудно передвигаться, перевозка товаров отнимает много времени и сил. Неужели эту окостеневшую старую систему почтовых станций нельзя улучшить и оптимизировать, чтобы приносить больше пользы?»
Жун Цзиньтин тут же шагнул вперёд, выпрямившись, с твёрдым и властным тоном, каждое слово звучало непоколебимо: «Госпожа регентша Юань, почтовые станции — это важнейшие места государственных дел, ключевые узлы для передачи военных донесений и правительственных указов. Все прошлые династии управляли ими исключительно силами казны, они принадлежали только двору и не должны были иметь отношения к частным делам! Старое штатное расписание, распределение лошадей и правила эксплуатации отрабатывались на протяжении многих династий и уже сформировали стабильный порядок. Любое, даже малейшее изменение нарушит работу станций, задержит передачу военных донесений и указов — последствия будут катастрофическими!»
Он обвёл взглядом чиновников в зале и сурово возразил: «Почтовые станции связаны с безопасностью границ и работой государственного аппарата — как можно открывать их для частных лиц? Если разрешить торговцам и путешественникам проезд и перевозку товаров, неизбежно возникнет неразбериха, в станции проникнут посторонние. В лучшем случае это нарушит порядок работы, задержит служебные поездки чиновников и срочные военные донесения; в худшем — приведёт к утечке государственных секретов, даст врагам и предателям возможность действовать, подорвёт основы государства Даяо! Следовать заветам предков и использовать станции исключительно для казённых нужд — вот единственный верный путь сохранения их стабильности, и он не подлежит изменению!»
«Господин Жун цепляется за старые порядки, думая лишь о сохранении секретности, но не замечает недостатков старой системы и страданий народа!»
— Юань Сянвэй не уступала ни шагу, её слова были остры и бескомпромиссны. «Сейчас на станциях содержится множество лишних людей, впустую растрачивающих казённые средства, лошади распределены беспорядочно, эффективность работы низкая. Даже при исключительно казённом использовании часто случаются задержки в передаче указов и опоздания служебных поездок. А частные торговцы и путешественники по всей стране не имеют надлежащих станций для отдыха и пополнения припасов, их дальние переходы полны опасностей. Перевозка местных товаров не имеет удобных путей, что ведёт к дисбалансу цен и неудобствам для народа!»
Она шагнула вперёд и чётко изложила свою концепцию реформы: «Я выступаю за оптимизацию системы почтовых станций, а вовсе не за разглашение государственных тайн! В первую очередь необходимо гарантировать приоритетное использование для военных донесений, указов и служебных поездок чиновников. На этой основе разумно открыть незадействованные ресурсы станций, создать специальные зоны для частных лиц, где торговцы и путешественники могли бы отдыхать и перевозить товары, взимая разумную плату для субсидирования содержания станций. Одновременно сократить избыточный персонал, упорядочить распределение лошадей, устранить раздутый штат и расточительное использование ресурсов, снизить расходы казны и повысить общую эффективность работы станций. Таким образом, станции смогут надёжно обеспечивать государственные нужды и одновременно приносить пользу народу и торговле — две выгоды в одной!»
«Это просто абсурд, пренебрежение государственной безопасностью!»
— резко прервал Жун Цзиньтин, его лицо стало ещё более мрачным, голос полон упрёка. «Частные люди неоднородны, их помыслы трудно угадать. Даже если разделить зоны, инцидентов не миновать. Прибытие и убытие торговцев, перевозка товаров через станции неизбежно нарушат рабочий порядок, отвлекут персонал и лошадей. В случае срочных военных донесений или экстренных указов как гарантировать быструю передачу? Более того, злоумышленники могут притвориться торговцами, тайно выведывать государственные секреты, передавать разведданные, вызывая кризис на границах и нестабильность при дворе. Вы готовы взять на себя эту ответственность?»
«Основная задача почтовых станций — служить двору и передавать секреты, а не приносить удобство народу или извлекать выгоду! Заветы предков строго запрещают частным лицам вмешиваться в дела станций именно для устранения подобных угроз. Ваша так называемая оптимизация на самом деле разрушает правила станций и приглашает волка в овчарню — это совершенно недопустимо!»
— тон Жун Цзиньтина был непреклонен, без малейшего пространства для манёвра.
«Отказываться от еды из страха подавиться — вот что такое расточительство ресурсов и пренебрежение к нуждам народа!»
— Юань Сянвэй не шла на компромисс, стоя на своём. «Оптимизация станций — это не допуск беспорядочного проникновения частных лиц, а установление строгих правил двором, назначение ответственных за контроль частного сектора, чёткое определение приоритетов, чтобы гарантировать абсолютный приоритет секретных дел. Сокращение избыточного персонала и снижение эксплуатационных расходов сделают работу станций более эффективной. Открытие частных услуг позволит покрывать расходы станций, принести пользу торговцам и путешественникам, облегчить перевозку товаров — это не извлечение выгоды, а прагматичная забота о народе!»
«Господин Жун, упорно цепляясь за старые порядки, допускает, чтобы станции впустую тратили казну, имея лишь одну функцию, тем самым увеличивая бремя двора и игнорируя нужды народа — это и есть безответственность перед государством и народом! Оптимизация системы станций с учётом интересов и казны, и народа — вот правильная стратегия, отвечающая веяниям времени!»
«Станции должны использоваться исключительно казной, заветы предков нерушимы, любое частное вмешательство строжайше запрещено — менять нельзя!»
— Жун Цзиньтин слегка встряхнул рукава, его позиция была непоколебима.
«Станции необходимо оптимизировать и реформировать, учитывая интересы и казны, и народа, повышая эффективность — это неизбежно!»
— глаза Юань Сянвэй горели упрямством, она не отступала.
Они стояли в центре Золотого Тронного зала, каждый настаивал на своём, споря без устали. Один отстаивал старую систему исключительно казённого управления, ставя во главу угла секретность и стабильность, решительно выступая против любых изменений. Другой настаивал на оптимизации и реформировании станций, ставя во главу угла эффективность, экономию и удобство для народа и торговли, настаивая на разумном допуске частных лиц. Слова летели, позиции были диаметрально противоположны, атмосфера в зале накалилась до предела. Сто чиновников опустили головы, затаив дыхание, и лишь голоса двух регентов, спорящих друг с другом, долго ещё эхом разносились в торжественном зале. Столкновение консерватизма и реформаторства в этот момент проявилось во всей полноте.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…