Глава 26. Финальное противостояние в тронном зале: разоблачение происхождения, борьба за корни

В Золотом Тронном зале воцарилась гробовая тишина. Все гражданские и военные чиновники не смели дышать. Гнев и отчуждение, копившиеся в бесчисленных прежних политических стычках, в этот миг выплеснулись наружу окончательно. Жун Цзиньтин медленно вышел из ряда, его парчовое придворное одеяние с драконьим узором веяло ледяным холодом. Взгляд, острый как лезвие, впился в Юань Сянвэй. Он произносил слово за словом, обнажая ту козырную карту, которую она так тщательно прятала.✎

— Юань Сянвэй, ты и сегодня всё ещё упорствуешь в своём заблуждении?✎

Голос Жун Цзиньтина был холоден и глух, разнёсся по всему залу, каждое слово пронзало сердце.✎

— Ты родилась в наше время, выросла в нашем государстве. Твои родители — покойные князь Юй и княгиня Юй из прежней династии. Ты — бывшая княжна, но при этом и полноправная подданная нынешней Великой Яо. Ты вскормлена народом Великой Яо, ступаешь по земле нашего государства, являешься императорской родственницей. Ты должна сердцем болеть за законы нашего государства, знать народные обычаи, строго блюсти заветы предков, быть заодно с двором и защищать эту державу.✎

Он наступал шаг за шагом, в глазах — разочарование, ярость и решимость. С гневной отповедью:✎

— А ты? Ты же продала собственную душу, опираешься на этих тёмных, ниоткуда взявшихся переселенцев, слушаешь их фантастические, беспочвенные бредни из иного мира, проводишь нелепые указы, совершенно не соответствующие положению дел в нашей Великой Яо! Знаешь ли ты, какие небывалые бедствия таит твой образ действий, сколько семян краха державы ты сеешь?!✎

— Эти переселенцы — с подозрительным прошлым, без корней и без оснований. Они вовсе не понимают ни унаследованных нами ритуалов и устоев предков, ни основ выживания простого народа, ни сложной обстановки на границах и в армии, ни механизма равновесия в императорском доме и при дворе! Они лишь умеют теоретизировать впустую, используя оторванные от реальности методы из иного мира, чтобы морочить людям голову. На первый взгляд — ново и полезно для народа, но на деле каждый шаг ведёт в тупик!✎

— Ты, полагаясь на них, ввела бетонные дороги, электрическое освещение и комендантский час, паровые сельхозорудия, военную реформу с огнестрельным оружием, ввела медицинскую страховку, открыла морскую торговлю, отменила заветы предков — и при этом совершенно не думаешь об истощении государственной казны, разрушении ритуалов и законов, колебании народных умов, расшатывании воинского строя! Ты лишь слепо копируешь методы иного мира, никогда не задумываясь, приживутся ли они в наших нравах, народных обычаях и государственных условиях! Ты никогда не считаешься с отчуждением близких, противостоянием сановников, разладом в обществе!✎

— У этих переселенцев — злые умыслы, у них нет чувства родины, нет привязанности к заветам предков. Как только их дело будет сделано, они уйдут, бросив кучу развалин, не соответствующих нашим условиям. Кто будет их расхлёбывать? К тому времени законы рухнут, народная жизнь придёт в хаос, армия и власть развалятся, императорский дом распадётся, в Поднебесной настанет смута. Все эти беды лягут на плечи миллионов подданных Великой Яо, расплачиваться придётся этой державе!✎

— Ты, бывшая княжна, человек нашего времени, несущая в жилах кровь и корни, вместо того чтобы защищать наследие предков и укреплять основы нашего государства, вступила в сговор с подозрительными переселенцами, используя чуждые методы из иного мира, чтобы смущать двор, пренебрегая государственными условиями, разрушая державу. Как ты можешь смотреть в глаза своим предкам, как ты можешь смотреть в глаза подданным Поднебесной?!✎

Эти слова упали с весом, весь зал взволновался. Взгляды всех устремились на Юань Сянвэй — потрясение, догадки, сомнения — всё обрушилось на неё.✎

Юань Сянвэй вздрогнула всем телом, лицо побледнело, но она тотчас выпрямила спину, подняла взгляд и посмотрела прямо на Жун Цзиньтина. В глазах — упрямство и горечь. Она с гневом возразила, каждое слово — с кровью:✎

— Я родилась здесь, выросла здесь. Я — бывшая княжна, я — подданная нынешнего государства. Этого я никогда не отрицала! Но моё сердце, болеющее за миллионы людей, стремящееся усилить государство и успокоить народ, никогда не было ни на йоту лживым!✎

— Да, я приняла помощь переселенцев. Но то, что они принесли, — не смута, а благие законы, способные спасти народ и укрепить страну! Заветы предков нашей Великой Яо давно прогнили, народ страдает, армия и власть отсталы, казна пуста. Цепляясь за старые порядки, мы шаг за шагом катимся к упадку. Их методы, хоть и из иного мира, способны решить насущные проблемы, дать народу сытость и тепло, дать больным — лечение, старикам — призрение, сделать армию сильной, границы — надёжными, наполнить казну и успокоить державу!✎

— Что такое «государственные условия»? Чтобы народ жил в покое и достатке, чтобы держава была долговечна и спокойна — вот величайшие государственные условия! Если так называемые заветы предков и ритуалы способны лишь приносить народу страдания, а державу ослаблять, какой смысл в их неукоснительном соблюдении? Переселенцы помогают мне — помогают обновлять и искоренять пороки, а не смущать двор!✎

— Я никогда не пренебрегала государственными условиями. Каждый указ я проводила, думая об адаптации к местным особенностям, о предотвращении скрытых опасностей, о пользе для народа и государства! Ты лишь умеешь обвинять меня в опоре на чужаков, лишь умеешь цепляться за прогнившие старые порядки, но не видишь народных страданий, не видишь скрытых угроз державе, не видишь, что этот двор давно погряз в неразрешимых проблемах!✎

— Я действую открыто и честно, всем сердцем лишь ради этой Поднебесной, лишь ради этих бескрайних земель, и никогда не было у меня ни капли корысти! Ты же, цепляясь за происхождение и пути, обвиняешь меня — это лишь твоя заскорузлая косность, нежелание признать пороки заветов предков, нежелание увидеть обновление державы!✎

— Я родилась здесь — значит, я буду защищать это место. Я опираюсь на методы переселенцев — не предаю родину, а чтобы лучше её защитить! Те опасности, о которых ты говоришь, — лишь твои отговорки, порождённые страхом перед переменами и косностью взглядов!✎

Жун Цзиньтин от ярости рассмеялся, взгляд его стал ледяным до мозга костей:✎

— Софистика! Еретические учения — они и есть еретические учения. Методы иного мира в конечном итоге не соответствуют основам нашего государства! Ты позволила этим переселенцам затуманить твой разум, предала свои корни, пренебрегла государственными условиями и народной волей, упрямо гнёшь свою линию — рано или поздно это приведёт к сокрушительной катастрофе. Тогда ты пожалеешь, но будет поздно!✎

— Я ни за что не пожалею! Ради миллионов людей, ради сильного государства — пусть даже тысячи пальцев будут указывать на меня, я ни за что не отступлю!✎

Юань Сянвэй, подняв голову, стояла напротив. Голос её был хриплым, но полным непоколебимой решимости.✎

В этот миг они окончательно разорвали все прежние узы. Это было уже не просто противостояние политических взглядов — это была последняя схватка, задевающая самые основы: происхождение, пути, корни государства и дома. Жун Цзиньтин стоял насмерть за заветы предков нынешней династии, с гневом обвиняя её в опоре на переселенцев, пренебрежении государственными условиями и сеянии смуты. Юань Сянвэй же твёрдо держалась за изначальный порыв реформ, открыто заявляя, что методы иного мира могут принести пользу народу и укрепить государство, а вовсе не являются смутой.✎

Глава подготовлена специально для сайта Nove.✎