Глава 232. Женщина у власти — путь одиночества
Ци Гуй смотрела на Юань Сянвэй, и в глубине её глаз залегла ещё более тяжёлая боль. Она подняла руку, бережно убрала упавшую прядь с её лба, и в голосе её звучала ледяная горечь по отношению к мирским устоям и к самой судьбе власти. Слово за словом она пробивала внешнюю оболочку блестящего правления, обнажая иллюзию.
— Вэйвэй, я никогда не отрицала, что женщины ничуть не уступают мужчинам в искусстве управления государством, а зачастую и превосходят большинство мужчин в этом мире. Ты — тому пример, как и вдовствующая императрица Люй в истории, — медленно заговорила она; голос её был глубок и нетороплив, с проницательностью того, кто видел взлёты и падения тысячелетий.
— Лю Бан завоевал Поднебесную, заложил основы великой империи Хань, но пока он был у власти, двор был неспокоен, народ жил в нищете. В начале династии Хань государство казалось прочным, но на деле кипели скрытые течения: снаружи удельные князья точили зубы, внутри сановники боролись за власть. И именно Люй-хоу, будучи женщиной, удержала эту шатающуюся империю.
— У неё хватило решимости и смелости казнить Хань Синя и Пэн Юэ — тех заслуженных военачальников, на которых мужчины не отваживались поднять руку. Она смогла безжалостно вырвать зло с корнем, окончательно подавить внутренние смуты и стабилизировать двор. У неё была мудрость управлять государством и успокаивать народ: она проводила политику отдыха и восстановления, облегчала налоги и повинности, прилагала все силы, чтобы народ, переживший войны, мог перевести дух, закладывая тем самым основы для будущего процветания. В искусстве управления, в способности утверждать порядок в мире Лю Бан намного уступал ей. Любая, самая трудноуправляемая ситуация, попав в её руки, приходила в порядок; самые свирепые сановники, самые строптивые удельные князья — все трепетали перед её методами и склоняли головы.
Она резко сменила тон, и в глазах её закипела бескрайняя скорбь, когда она развернула перед ней самую жестокую правду:
— Но даже такая сильная женщина не смогла избежать судьбы: когда женщина у власти, это непременно оборачивается нравственной трагедией; не смогла избежать исхода, когда после смерти всё обращается в пустоту, превращается в мираж. Люй-хоу всем сердцем радела за империю, стремилась защитить своего сына и свой род, но её величайшая неудача и самая сильная боль пришлись именно на самые близкие кровные узы.
— Она возлагала на сына Лю Ина огромные надежды, отдавала все силы, расчищая перед ним все преграды, боялась, что из-за мягкости его обидят, боялась, что он не удержит трон. Но она была слишком властной, слишком безжалостной, и её тщательно продуманные шаги стали оковами, давящими на сына. Лю Ин был от природы добр и мягок, в конце концов не смог принять её жестокость и упрямство. Мать и сын постепенно отдалялись друг от друга, их сердца расходились, и в итоге Лю Ин умер в тоске. Она обладала высшей властью, но получила разрыв с сыном, горе похоронить собственного ребёнка — всю жизнь без сыновней любви, всю жизнь в одиночестве и беспомощности. Держа в руках всю Поднебесную, она не имела даже самой простой материнской теплоты. Это была трагедия её как правительницы и сокрушительное бедствие для неё как женщины и матери.
— Она не была спокойна за эту империю, не была спокойна за то, что будет после её смерти, и потому стала широко выдвигать родичей из клана Люй, расставляя своих родственников на все ключевые посты при дворе, давая им в руки военную и гражданскую власть, в напрасной надежде, что после её смерти найдётся кто-то, кто сможет удержать дело всей её жизни, защитить всё, что она хотела защитить. Но она переоценила людские сердца, переоценила способности клана Люй. Пока она была жива, одной лишь своей волей она могла подавить все голоса несогласия, могла сделать клан Люй блистательным. Но стоило ей умереть — и весь баланс сил мгновенно рухнул. В образовавшемся вакууме власти не нашлось ни одного человека из клана Люй, способного взять на себя эту ношу, ни одного, кто обладал бы хотя бы толикой её смелости и способностей.
— Родичи клана Лю и старые сановники прежнего царствования воспользовались удобным моментом и подняли мятеж, истребив клан Люй, искоренив все силы, которые она так тщательно выстраивала и поддерживала при жизни. Весь клан Люй, от старших до младших, был полностью вырезан, кровь лилась рекой. Стабильность двора и основы народного благосостояния, которые она всю жизнь с величайшим усердием, напрягая все силы, выстраивала, все планы, которые она так тщательно строила, — всё это оказалось воздушным замком без фундамента. В одну ночь всё было уничтожено, обращено в прах. Она положила всю жизнь, выиграла Поднебесную, удержала империю, но в итоге получила уничтожение рода, забвение после смерти и то, что все труды жизни пошли прахом.
Ци Гуй крепко сжала руку Юань Сянвэй, с силой, от которой почти дрожала, в глазах её залегли непроходящие страх и боль. Она боялась, боялась, что та, что стоит перед ней, вступит на тот же гибельный путь, что и Люй-хоу.
— Такова судьба женщины, правящей государством. Вы способны усмирить Поднебесную, у вас есть смелость править в смутные времена, у вас есть талант управлять империей — вы превосходите большинство мужчин. Но вам суждено нести больше, терпеть те муки, которых никогда не познают мужчины у власти. Мужчина у власти может совмещать семью и государство, обладать и империей, и красавицами, держать в руках и власть, и родственные узы. Но женщина, ступившая на путь власти, обречена отбросить тепло, отбросить семью, обречена на то, что от неё отвернутся все и близкие предадут. Пусть при жизни она блистательна, после смерти ей не избежать краха всех трудов, и останутся одни лишь проклятия.
— Ты сейчас стала регентом, держишь в руках Поднебесную, со стороны это выглядит блеском, кажется, что ты искупаешь горечь прошлой жизни. Но я ясно вижу: чем усерднее ты будешь править, чем больше власти сосредоточишь в своих руках, тем более одинокой ты будешь становиться. Я не хочу, чтобы ты была грозным регентом, не хочу, чтобы ты несла на себе это бремя империи, и тем более не хочу, чтобы ты разделила участь Люй-хоу — чтобы все от тебя отвернулись, чтобы все труды жизни обратились в прах, чтобы не осталось даже капли покоя и тепла.
— Я лучше позволю тебе отказаться от этой власти, лучше позволю этой империи сменить хозяина, лучше сама возьму на себя все грехи и бремя, чем позволю тебе увязнуть в этом болоте власти, обречь себя на трагедию и не иметь даже крупицы того спокойного счастья, что положено женщине.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…