Глава 200. Разговор в тронном зале о досуге и праздности: о вреде расточительных развлечений иного мира
В тронном зале мерцали свечи. Юань Сянвэй медленно заговорила, рассказывая о том, как простые люди в ином мире проводят свой досуг.
— Три господина, люди в ином мире ежедневно несут тяжкое бремя забот, трудятся в поте лица и в суете, потому у них есть всевозможные красочные и разнообразные виды отдыха и развлечений. Есть шумные *караоке*, где поют во всё горло; есть походы на природу с ночёвкой в палатках для единения с горами и лесами; есть путешествия в домах на колёсах, куда пожелаешь; а ещё есть оздоровительные центры для восстановления тела и духа. Так мирские люди снимают усталость, выпускают напряжение, расслабляют разум, скрашивают однообразные и горькие будни, утешают уставшее от беготни тело и душу.
Жун Цзиньтин нахмурил брови, на его лице читалось полное неодобрение, и он холодно произнёс:
— После трудов следует успокаивать сердце и взращивать природу, блюсти свой долг и хранить покой в семье, собираться в кругу родных, а не предаваться разгулу, разврату и расточительству. Эти забавы на вид снимают стресс и расслабляют, но на деле истощают дух и жизненную силу и развращают нравы. Ши Гэсу, Ци Гуй, объясните ей, что в этом правда, а что — ложь.
Ши Гэсу стоял с холодным и невозмутимым видом, постепенно разбирая вред этих развлечений:
— Караоке — пьяный разгул, шум и гам, день с ночью перепутаны, услаждение слуха и взора сбивает с пути истинного. Со стороны кажется, что пение снимает стресс, но на деле нарушается режим дня и ночи, безудержное веселье рассеивает дух и силы, прививается суетная и вздорная привычка. Предаваясь забавам, человек пренебрегает своими обязанностями, не хочет работать, забывает о семье. Со временем сердце и характер становятся распущенными, человек перестаёт стремиться к спокойной жизни, легко впитывает дурные привычки и теряет первоначальную цель.
Походы на природу, путешествия в домах на колёсах — на вид это единение с природой, вольная радость, а на деле — сплошное расточительство и жажда праздной лёгкости. Сборы хлопотны, расходы огромны, человек покидает домашний очаг, забрасывает семейные дела, родные разлучаются, воспитание детей запущено. Люди бездумно бродят и веселятся, не желая жить основательно и честно, воспитывая в себе нрав своевольной расхлябанности и любви к праздности, не желая довольствоваться своим уделом и вести хозяйство.
Оздоровительные центры на вид оздоравливают тело и снимают стресс, но по большей части это лишь вывески и трюки, мнимое оздоровление. Они выманивают деньги громкими и дорогими названиями, «заботятся» о теле показными приёмами — это лечение симптомов, а не причины. Люди не понимают, что нужно следовать смене времён года, успокаивать сердце и отдыхать, а полагаются лишь на внешние средства — чем больше так лечатся, тем слабее становятся. Они погрязают в наслаждениях и удовольствиях, утрачивая изначальную природу трудолюбия и простоты.
Истинное расслабление тела и духа — это когда три трапезы проходят спокойно, вся семья в согласии, в час досуга любоваться цветами и луной, сидеть в тишине и самосовершенствоваться, прислуживать старшим. Все развлечения в ином мире — это лишь потакание желаниям, истощение жизненных сил, угасание воли. Стресс проистекает из порочной мирской системы — его следовало бы успокаивать сердцем, но люди заглушают его услаждением чувств и забавами. Стресс не уходит, но добавляются новые алчность и дурные привычки.
После шумного веселья остаётся лишь пустота, после забав — лишь ещё большая усталость. На вид это исцеляет душу и тело, но на деле высасывает дух и жизненную энергию, развращает нравы семьи и народа. Люди становятся всё более суетными и всё менее желающими жить спокойной и основательной жизнью.
Сказав это, Ши Гэсу опустил взгляд.
Ци Гуй с выражением глубокой мудрости на лице медленно заговорил о причинах, породивших эти развлечения:
— В ином мире каждого человека давят рабочие нагрузки, ипотечные кредиты, бытовые дрязги. Целый день он терзается тревогой и подавленностью, душевное напряжение некуда выплеснуть. Нравы погрязли в погоне за выгодой и внутренней конкуренцией, между людьми глубочайшая пропасть, семейного тепла недостаёт. Нет утешения в родственной любви, нет духовной опоры, вот и приходится полагаться на такие внешние вещи, как *караоке*, походы, дома на колёсах, оздоровительные центры, чтобы разрядкой заглушить стресс.
Они изначально не являются праведным путём самосовершенствования — это лишь забавы, которыми в суетные времена люди, утратив душевные связи, убегают от реальности.
Чем сильнее давление, тем глубже человек погрязает в развлечениях; чем глубже он погрязает в развлечениях, тем меньше у него сил встречать жизнь лицом к лицу — замкнутый круг, нравы становятся всё легкомысленнее и расточительнее.
В Дайяо люди встают с восходом солнца, ложатся отдыхать с закатом. В свободное время пьют чай, читают книги, беседуют в саду, почитают предков, общаются с родственниками, прогуливаются по полям. Покоя и умиротворения достаточно, чтобы взрастить душу и снять напряжение. Не нужно ни шумных зрелищ, ни дальних странствий, ни дорогих способов «оздоровления»
— если внутри спокойствие, тело и душа сами собой чувствуют лёгкость.
Чем больше в ином мире роскошных развлечений, тем пустее и утомлённее становится сердце человека. Всё это лишь кратковременная радость, которой прикрывают долгую тревогу — и это отнюдь не праведный путь к успокоению души и взращиванию сердца.
В зале воцарилась мёртвая тишина. Юань Сянвэй молча стояла, и ей больше нечего было возразить.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…