Глава 14. Святой Мунго
Объяснив ситуацию Тому, хозяину «Дырявого котла», Хагрид, словно бурый медведь, выбежал с Тьеррой на руках из дверей паба.
Увидев, как встревожен Хагрид, Тьерра, лежавший у него на руках, почувствовал укол совести.
Больница Святого Мунго для магических болезней и травм была основана Мунго Бонэмом в Лондоне в конце шестнадцатого или начале семнадцатого века.
Это главная, а возможно, и единственная крупная многопрофильная больница магического мира. Её символ — скрещённые кость и волшебная палочка.
Вход в больницу не был открыт для всеобщего обозрения, а скрывался, как и платформа девять и три четверти, за красной кирпичной стеной старого универмага.
Хагрид подошёл к уродливой кукле, стоявшей в витрине, и объяснил цель своего визита.
Уродливая кукла махнула рукой. Хагрид сделал несколько шагов вперёд, прошёл сквозь стеклянную витрину и оказался в просторном холле.
— Здравствуйте, чем я могу вам помочь?
— спросила полная светловолосая ведьма из приёмного покоя.
— О, мой бедный малыш, что с тобой?
Светловолосая толстушка быстро заметила Тьерру, свернувшегося калачиком на руках у Хагрида.
Она протянула руку и потрогала лоб Тьерры. Он был обжигающе горячим.
Затем она пощупала его запястье.
— Я и сам не знаю, что случилось. Мы купили вещи, и тут Тьерра... этот ребёнок вдруг схватился за живот, а потом его всего начало трясти от боли...
— сбивчиво заговорил Хагрид.
— Ах да, до этого мы катались на вагонетке в Гринготтсе, ели тараканьи шарики и жареные колбаски с драконьим мясом, мы ещё ходили...
— Быстро, несите его к доктору Мерлиго на третьем этаже, — прервала Хагрида толстая ведьма, выпустив из палочки заклинание.
— Это чума.
— О, борода Мерлина!
— воскликнул Хагрид, шагая широко.
— Бедное дитя, как же ты мог подхватить чуму?
Шаги у Хагрида были огромные. В два счёта он преодолел несколько лестничных пролётов и оказался на третьем этаже у двери кабинета доктора Мерлиго.
Доктор Мерлиго был седым мужчиной средних лет.
Толстая ведьма из приёмной, очевидно, каким-то образом успела его предупредить. Как только Хагрид вошёл с Тьеррой на руках, доктор Мерлиго тут же снял с высокой полки с реактивами две бутылочки с зельем.
— Хорошо, что колдунов часто кусают крысы... Держите, одну — ему выпить, другую — выпейте сами, — сказал доктор Мерлиго.
— Когда он очнётся, пусть посидит полчаса в коридоре. Если всё будет в порядке, можете идти. Гм... записать на счёт Хогвартса?
— Спасибо, доктор, — ответил Хагрид. Он сунул свою бутылочку в карман, приподнял Тьерру и открыл пузырёк с бледно-розовым зельем.
— Глот-глот-глот...
Слегка сладковатое зелье влилось в рот Тьерры.
Хотя Тьерра был тяжело болен, благодаря тому, что зелье Хриса повысило его ментальные способности, сознание оставалось вполне ясным, поэтому красное зелье без труда попало внутрь.
Увидев, что цвет лица у Тьерры после зелья и правда стал гораздо лучше, Хагрид с облегчением выдохнул. Он бережно уложил Тьерру на мягкий удобный хлопковый диван в коридоре, снял с себя кожаную куртку и укрыл ею мальчика.
— Глот-глот...
Убедившись, что Тьерре и правда стало лучше, Хагрид сел на соседний диван и открыл бутылочку, которую дал ему доктор Мерлиго.
— Ммм...
— спящий Тьерра тихо всхлипнул, повернулся и слегка потянул кожаную куртку Хагрида.
Грязный бумажный свёрток выпал из кармана куртки Хагрида и несколько раз покатился по полу.
— Борода Мерлина!
— перепугался Хагрид, ловко подхватив грязный свёрток своей огромной, как лопата, рукой.
Хагрид осторожно огляделся, заметил, что никто, кажется, не обратил внимания на происходящее, и, незаметно выдохнув, сунул коричневый бумажный пакет в карман своей рубашки.
Тьерра восстановился быстрее, чем можно было ожидать.
Меньше чем через десять минут жар спал, и лицо вернулось к нормальному цвету.
Однако Хагрид не спешил возвращаться. Он послушно выждал положенные полчаса, дал доктору Мерлиго провести повторный осмотр и, лишь убедившись, что всё в порядке, вышел из больницы Святого Мунго для магических болезней и травм.
— Простите меня, Хагрид, — виновато сказал очнувшийся Тьерра, словно совершил что-то ужасное.
— Мне правда очень жаль.
— Не надо, маленький Тьерра, — усмехнулся Хагрид.
— Ты ученик Хогвартса. Обеспечивать безопасность каждого ученика — это моя обязанность как лесничего.
Хагрид выпятил грудь, гордясь своей должностью лесничего.
— Всего на пару кружек пива, — добавил Хагрид.
— Надеюсь, наш маленький Гарри не заскучал в ожидании.
С этими словами Хагрид ускорил шаг, и Тьерре пришлось почти бежать вприпрыжку, чтобы не отстать от него.
Поэтому шедший впереди Хагрид не заметил, что, когда они проходили через площадь, заполненную белыми голубями, Тьерра бросил голубю, копавшемуся в поисках еды, чёрного Проклятого червя толщиной с нитку.
Белый голубь принял это за обычное угощение, но, проглотив чёрного червя, внезапно весь задрожал, тело его оцепенело, и он испустил дух...
...
Гарри сидел в окружении взрослых, несколько озадаченный, и то и дело поглядывал на дверь «Дырявого котла».
Купив палочку в лавке Олливандера, Гарри ещё немного побродил по Косому переулку сам, купил в кондитерской несколько конфет, которые выглядели не слишком странно, а затем, как велел Хагрид, вернулся в «Дырявый котёл».
Как и предполагал Гарри, стоило ему войти в паб, как он тут же привлёк внимание всех. Если бы Хагрид специально не попросил хозяина Тома присмотреть за ним, Гарри, скорее всего, снова бы окружили и начали жать руку, как в прошлый раз.
Но и так несколько волшебников уселись вокруг Гарри и уставились на него горящими глазами. Гарри чувствовал себя свежим, сочным кусочком мяса.
Больше всех усердствовал профессор защиты от тёмных искусств Хогвартса — профессор Квиррелл. У Гарри было ощущение, что Квиррелл вот-вот проглотит его целиком.
Но всякий раз, когда Гарри смотрел на него в ответ, Квиррелл изображал робкую, доброжелательную улыбку.
— О боже, Хагрид! Тьерра, с тобой всё в порядке?
Гарри, всё это время не сводивший глаз со входа в «Дырявый котёл», едва завидев высокую фигуру Хагрида, тут же спрыгнул с высокого стула у барной стойки и подбежал к Хагриду.
— Уже всё хорошо, — с виноватым видом сказал Тьерра.
— Прости, что заставил тебя так долго ждать... и Хагрида заставил бегать туда-сюда.
— О, Тьерра, я же говорил: тебе не надо извиняться, — сказал Хагрид.
— Но что случилось? Почему ты подхватил чуму?
— Гм... наверное, когда я позавчера выбрасывал мусор, меня укусила та крыса, — ответил Тьерра.
— Я тогда не придал этому значения и не думал, что заражусь чумой.
Ребёнок из бедной семьи, не получивший образования, мог и не знать, что такое чума — это вполне разумно, подумал про себя Тьерра.
— Вот и отлично, — потёр руки Хагрид и хохотнул.
— Тогда днём ты сначала сходишь в лавку Олливандера за палочкой. А когда выберешь себе палочку, мы вместе зайдём в «Совиную лавку» и купим вам обоим по сове. Надо же, совы больше всего любят есть крыс.
— А пока...
Хагрид достал часы и взглянул на них.
— Давайте сперва пообедаем. Утром мы почти ничего не ели. Вы, наверное, уже проголодались.
Гарри и Тьерра пощупали свои пустые животы.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…