Глава 2. Дзин и София
Спасибо, что нашли это произведение.
Меню ужина. Макото смутно ощущала аппетитный аромат, но старалась не думать о нём. Но стоило ему всплыть в голове, как память о вкусе начала щекотать кончик языка, и слюна полилась рекой.
«Папа, ну не стой же, пошли? Хлюп… чвак… фыть»
Та-та-та, тон-тон, то-тон.
Дзин остановился, не в силах больше терпеть, и Макото, подгоняя его словами, побежала вперёд и подтолкнула его в спину.
«Ротик Мако уже готов съесть сайру, того и гляди слюнки потекут. Быстрее, быстрее. Хлюп-хлюп… фыть… опасно, опасно»
От этой тряски у Макото невольно потекли слюни, и она поспешно втянула их обратно. Дзин, умиляясь такому поведению Макото, ответил:
«Хи-хи… л-ладно, понял… не толкайся так»
«А, прости. Тогда пошли?»
«А! Мако-тя?»
София спохватилась, что не объяснила, зачем отправляет их вдвоём, хлопнула левой ладонью по правому кулаку и, подняв указательный палец, окликнула Макото.
«Э-э, знаешь, почему я сказала "вместе с папой"? Потому что хочу, чтобы ты за ним присмотрела. Ну, папа ведь у нас лентяй, правда?»
София покосилась на Дзина, перевела взгляд на разные части его тела, а затем снова на Макото, повторяя это движение. Макото тоже следила за направлением её взгляда.
«Когда дело доходит до работы, у него вечно всё из рук валится… Ну, посмотри на папины волосы и лицо — они же ужасно грязные, правда?»
Макото, послушно следуя указаниям Софии, ещё раз оглядела Дзина с ног до головы. Волосы были совершенно не уложены, в беспорядке, а на лице и в волосах тут и там виднелась пыль.
«Ого, и правда. Папа и впрямь беспечный. Мако, наверное, тоже беспечная, как папа, но это уж слишком… Ай-яй-яй»
Чем больше она смотрела, тем заметнее становилась пыль, и Макото горько усмехнулась.
«Ага, поняла. Мако — надзиратель за папой! Значит, я должна проверить, всё ли стало чистым, своими глазами?»
«Молодец, Мако-тя»
Дзин, ошеломлённый тем, как быстро они поняли друг друга, с лёгким смущением и улыбкой посмотрел на их пронзительные взгляды.
«Ч-что? Я что, ребёнок?»
«Хм-ф. Нет, не ребёнок. Но Мако — экзаменатор. Я буду судить тебя строгим взглядом»
Макото с лёгким самодовольным видом подтолкнула Дзина в спину, торопя его, и они вышли из комнаты. Услышав, как София назвала её «Мако-тя», Макото вдруг вспомнила.
— Кстати, сначала меня называли «Мако-тян»?
— А потом только мама стала звать меня «Мако-тя», чуть короче…
— А когда в последнее время она занята и торопится, то говорит «Мако-ти» или что-то вроде.
— Кажется, оно становится всё короче и короче.
— Подумав об этом, я заметила, что три слога, наверное, неудобны, и совсем недавно она начала называть меня «Мако-тти».
— А?
— Но, может, это и неплохо?
— «Мако-тти»… да-да.
— Чувствуется какая-то дружеская близость, как с мамой, и от этого на душе как-то легко и радостно.
— Хорошо бы это закрепилось…
Пока она вспоминала это, они добрались до умывальника. Дзин повернул кран и сразу начал умываться.
Кью-кью, ж-ж-ж, плеск-плеск.
Макото, наблюдая за Дзином слева сзади, обратила внимание на его колышущиеся волосы и вспомнила, о чём всегда думала из-за разницы в цвете волос.
— У Мако волосы и глаза чёрные.
— Совершенно чёрные.
— Я специально это подчеркнула, потому что мама — иностранка, у неё голубые глаза и вьющиеся пушистые светлые волосы.
— И вдобавок она стройная, так что она и красивая, и милая.
— Но у Мако волосы и глаза чёрные, это так…
— Но если сравнивать с папой, у которого тоже чёрные волосы, то есть тонкая разница…
— У Мако волосы действительно совсем чёрные.
— Папа говорил, что если долго на них смотреть, то кажется, будто затягивает.
— Папу зовут Дзин, ему 26 лет.
— Среднего роста и телосложения, когда-то, может, и был симпатичным.
— У папы волосы чёрные, но не совсем чёрные.
— Они с лёгким каштановым отливом, и, по словам мамы, это придаёт ему дружелюбный вид, что очень кстати.
Заметив, что Дзин закончил умываться, Макото протянула ему полотенце.
«Папа? На, полотенце»
«О! Спасибо»
Дзин взял протянутое полотенце и начал энергично вытирать лицо. Макото, наблюдая за ним, убедилась, что лицо стало чистым, и перевела взгляд на голову.
«Ага. С лицом всё отлично. Но в волосах ещё много пыли. Сейчас мыть голову не будем, так что, может, просто вытереть этим влажным полотенцем?»
«О, правда? Где именно?»
«А, если не знаешь, дай сюда полотенце! Мако сделает. Садись вот тут»
«О-о, понял. Полагаюсь на тебя»
Маленькая Макото встала на стул, чтобы видеть макушку сверху, убедилась, что сверху всё в порядке, затем слезла со стула и начала тщательно осматривать волосы со всех сторон, чтобы не пропустить ни одной пылинки.
— А! Вот и пыль.
— А, но сами пушистые волосы чистые, просто кое-где на них осела пыль.
— Нужно аккуратно снять её, прижимая к полотенцу.
— Хм, действительно, эти мягкие каштановые волосы даже у тех, кто видит их впервые, создают впечатление доброты, так что это, наверное, можно считать достоинством…
— А сам папа — само воплощение доброты, так что для мамы его внешность и внутренний мир, наверное, умножаются во много раз и становятся неотразимым очарованием?
— А, папина доброта — это не та доброта, которая просто балует…
— Она всегда сопровождается словами и поступками, и результат потом тяжело отзывается в сердце.
— Когда я вспоминаю его искренность в моменты радости, прослеживая связь времени, людей и вещей, то словно по цепочке прихожу к тому, что папа когда-то сказал или сделал.
— Кажется, папа видит далеко-далеко вперёд.
— Прямо как бог или волшебник.
— Но при этом он лентяй, так что в этом есть забавный контраст.
— А! И здесь пыль. Ну надо же…
— Аха-ха-ха, папа, ну ты даёшь. Как и говорит мама, ты настоящий лентяй.
Пока такие мысли проносились в голове, Макото, поскольку это было не после ванны, не тёрла волосы, а аккуратно прижимала влажную часть полотенца к пылинкам, чтобы снять их, и повторяла эту операцию.
«Кажется, всё. Ага, порядок. Папа, готово. Посмотри в зеркало»
«О, спасибо»
Дзин посмотрел на своё лицо и волосы в зеркале, на мгновение покачал головой из стороны в сторону, кивнул и сразу ответил:
«Ага. Наверное, отлично. Тогда вернёмся к ужину»
«М? Ты слишком быстро ответил, ты точно посмотрел?»
«П-посмотрел»
«Ну ладно, пусть мама проверит. Поторопимся, поторопимся!»
Дзин и Макото быстрым шагом вернулись к столу, где София уже ждала их, готовая начать есть.
«Ой? Неожиданно быстро. Мако-тя? Хорошо получилось?»
«Ага. Думаю, всё в порядке, но ты тоже посмотришь?»
«Ну-ка. Так-так. Ага, вроде нормально. Тогда давайте скажем "спасибо за еду"?»
«Ага. Ура! «Спасибо за еду!»»
Палочки Макото, конечно же, устремились к сайре. Она быстро взяла кусочек, который легко отделялся, и отправила его в рот, зажав палочки зубами, и сделала один укус. От распространившегося во рту вкуса она невольно зажмурилась, и её щёки приподнялись.
— Вот-вот, это самое! Этот сочный жир сайры?
— Неповторимый вкус.
— Особенно сегодняшний — просто исключительный?
А то, что умело дополняло вкус сайры и возносило его на новую высоту, был белый рис.
Как только взгляд Макото остановился на нём, она сразу же отправила в рот полную ложку мягкого, упругого риса.
Распространяя послевкусие сайры по рису, Макото сияла от удовольствия и выдохнула слова благодарности:
«Вкусно-о-о…» (…жуй-жуй, чавк-чавк…)
После этого она, жуя и смакуя, с прикрытыми глазами и счастливым выражением лица, наслаждалась послевкусием, пока не проглотила последний кусочек первого укуса.
«Глоток… фу-ух»
Дзин, засмотревшись на выражение лица Макото, которая ела с каким-то необычным, невероятно довольным видом, очнулся и сам потянулся палочками к еде, чтобы насладиться этим вкусом.
«Хи-хи. Вкусно? Кстати, сайры давно не было. Ну-ка, я тоже»
Почувствовав, что первый укус чем-то отличается от обычного, Дзин, словно подстёгнутый вкусом, пробормотал:
«…жуй-жуй… А? Но это не тот вкус, что бывает у вяленой рыбы»
«…жуй-жуй… И по виду, наверное, из-за свежести? Определённо другое»
Чем больше он жевал, тем больше его поражал вкус, и ему стало интересно, откуда эта рыба, и он спросил:
«…жуй-жуй… София? Что это такое?»
София, словно только и ждала этого вопроса, заговорила, сияя глазами:
«У-фу-фу. Понял? Как и ожидалось от Дзина. Мако-тя тоже, без лишних слов, почувствовала разницу, реакция просто отличная. Значит, мои труды не пропали даром? Хи-хи»
Макото, молча наслаждаясь вкусом, погрузилась в воспоминания, восхваляя Софию, которая, похоже, приложила усилия, чтобы доставить им такое удовольствие. Похоже, настала очередь Софии — после недавних мыслей о цвете волос Дзина.
— Маму зовут София.
— Она родилась в стране Эн.
— Говорят, это где-то в Северной Европе, но что это такое?
— Само название «Северная Европа» звучит как-то непонятно круто, и это очень хорошо, а ещё там, говорят, много «высоких блондинок с голубыми глазами».
— И вдобавок она очень добрая.
— Мама — настоящая красавица.
— Потрясающая Северная Европа. В отличие от маминых красивых светлых волос, у Мако волосы совсем чёрные.
— Я ужасно-ужасно-ужасно завидую маме.
— Папа тоже добрый, и я его очень люблю, но цвет волос и глаз хотелось бы унаследовать от мамы…
— И к тому же, может, из-за того, что у мамы светлые волосы, они как-то блестят… хм, нет.
— Кажется, этот блеск не только из-за светлых волос.
— Потому что, когда я смотрю на других блондинок, проходящих мимо, или на красивых актрис по телевизору, я, наверное, никогда не видела такого блеска, как у мамы, или такой естественной красоты без блеска.
— Какой бы красивой ни казалась другая, она не сравнится с мамой.
— Я очень люблю маму.
Пока Макото предавалась воспоминаниям, София, говоря с намёком, не спешила раскрывать секрет.
Похоже, она хотела, чтобы её спросили не столько о сайре и способе её добычи, сколько о предшествующих трудностях, о каком-то достижении и о том, как её труды окупились.
Тут Дзин добавил пояснения о ситуации с выловом сайры.
«Сайра, в отличие от другой рыбы, почти не имеет похожих видов, так что её, по сути, ловят только в Тихом океане. Поэтому, чтобы съесть свежую сайру у нас дома, её нужно было привозить из Японии, замороженной с большим количеством сухого льда. У Софии есть такие друзья?»
«Нет. По крайней мере, в этих краях нет друзей ни из Японии, ни из Азии, ни из Америки…»
София сказала, что у неё нет связей в Азии и Америке, а затем, улыбнувшись, начала рассказывать, словно приступая к главному.
«Хи-хи. На самом деле. Мы часто едим рыбу, и, наверное, это редкость на рынке, поэтому меня быстро запомнили, и мы часто разговариваем. Иногда, когда я прохожу мимо, они даже специально оборачиваются и громко окликают меня. Это немного неловко, но все они стараются со мной заговорить. И я иногда рассказываю о сайре, но, видимо, здесь она редкость, и о ней мало кто знает. Но, возможно, из-за того, что я слишком много о ней говорю, они запомнили сайру, и несколько человек, кажется, даже изучили эту тему.»
Макото, наслаждаясь вкусом сайры и вспоминая о Софии, в том числе о цвете её волос, вдруг заметила, что голос Софии стал более радостным, и почувствовала что-то странное в людях, которые появились в её рассказе.
— А? Кажется, она рассказывает о том, как достала эту сайру.
— М? Но эти люди…
Спасибо, что прочитали.
Это произведение — повторная публикация: из-за некоторых обстоятельств я временно взял паузу, а затем, хоть и не идеально, переработал текст. Вторая половина запаса глав — недавно добавленные эпизоды.
Я до сих пор удивляюсь, как остро читатели «Нару» реагируют на публикации. Буду на седьмом небе от счастья, если после прочтения вы оставите какую-либо реакцию — отзыв, оценку, рецензию.
Конечно, если вы укажете на опечатки, недочёты в содержании или что-то не понравится — это поможет мне, как автору, вырасти дальше, и я буду очень рад, так что не стесняйтесь. Напротив, я лишь благодарен за то, что вы тратите на меня своё ценное время. (Хотя, если можно, хотелось бы, чтобы критика была в мягкой форме, не слишком ранящей.)
И в дальнейшем прошу поддержать «Чёрных ведьм».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…