Глава 106. Мне, в общем-то, всё равно
В Исполнительном отделе, когда задание выполнялось группой, всегда назначался один специалист командиром. В этой тройке, отправлявшейся в Японию, командиром был Линь Нянь, поэтому бумажный конверт доставили лично ему — это означало, что он должен был вскрыть его, ознакомиться с содержимым и самостоятельно решить, как выполнять дальнейшую задачу.
Секретная миссия уровня «S».
Линь Нянь никогда о таком не слышал. Даже прошлый практический курс войны в Чикаго имел сложность всего лишь «A». После победы над настоящим врагом в засекреченных архивах уровень подняли максимум до «A+». Но сейчас перед Линь Нянем лежали документы с тёмно-красной ртутной печатью, и зловещая буква «S» внушала тревогу и страх.
На самом деле, по логике, даже для задания уровня «S» командир Линь Нянь должен был бы поделиться этой информацией с членами группы, чтобы сообща обсудить детали и шаги выполнения. Но на этот раз всё оказалось иначе. Первый же абзац белых листов отбил у Линь Няня желание разглашать информацию:
【Нижеследующий шифротекст является секретным. Кроме вскрывшего, разглашение запрещено.】
Это означало, что информация принадлежала только Линь Няню.
— И в то же время это было отдельное новое задание в рамках общей командировки трёх человек в Японию.
Подставили.
Линь Нянь беззвучно вздохнул. Неудивительно, что сегодня утром он вдруг получил срочное уведомление о задании. Оказалось, дело было не в ускорении поездки в Японию, а в том, что на него свалилось ещё одно новое срочное задание, из-за которого вся эта миссия началась так поспешно.
Это воля ректора? Или Исполнительного отдела?
Прикидывая это, Линь Нянь вытащил все документы, а заодно вытряхнул из бумажного конверта чёрную флешку и коробку… спичек?
Линь Нянь положил флешку и спички рядом с раковиной и пробежался взглядом по информации в документах. Несколько белых листов, но чем дольше он читал, тем сильнее хмурился. При этом он несколько раз переводил взгляд на флешку у раковины, и выражение его лица становилось всё более мрачным и странным. Весь процесс чтения занял несколько минут, пока наконец он снова не вздохнул, вытащил последний лист и отложил его в сторону, а остальные бумаги бросил в раковину туалета.
«Вот это действительно хлопотное задание…»
— Линь Нянь достал из коробки спичку, чиркнул и бросил её в раковину. В момент соприкосновения со спичкой бумага превратилась в огненный шар, мгновенно сгорев дотла, не оставив ни пепла, ни примесей, даже дыма почти не было. Это избавило Линь Няня от необходимости отключать пожарную сигнализацию.
Бумага из нитроцеллюлозы — сгорала при контакте с огнём, не оставляя следов. В конце документа особо предписывалось уничтожить его в течение минуты после прочтения. В случае утечки информации разглашающий нёс все последствия и ответственность, с высокой вероятностью на него активировали бы Авраамов договор крови и последовало бы наказание по «правилам партии».
Метод предупреждения был крайне суров. Чёрные буквы на белой бумаге источали металлический запах машин. В Кассельской академии Линь Нянь общался и с ректором, и с начальником Исполнительного отдела. Ощущения от них обоих отличались от этого документа. Если Линь Няню и нужно было угадать источник этого секретного задания уровня «S», он мог подумать только об одном — Совет директоров.
На форуме Ночного Стража Линь Нянь читал много разных историй об академии, и описания Совета директоров всегда были в духе властности и жёсткости. Такая бесчеловечная задача, где жизнь исполнителя рассматривается как инструмент, идеально подходила Совету директоров.
«Учитывая состав нашей команды, неудивительно, что они тайком сунули этот документ мне в руки».
— Линь Нянь открыл кран, погасил спичку под струёй воды, разорвал коробку на кусочки и смыл их в водоворот.
«Ректор знает? Если знает, то почему не связался со мной перед посадкой на самолёт? Значит ли это, что он молчаливо согласился с этим заданием?»
— Линь Нянь стоял перед раковиной, опустив голову, и молча обдумывал: «Подходит ли такое задание для меня? Почему Совет директоров так доверяет мне? Разве не следовало бы поручить это тому, кого знают как облупленного?»
«В Исполнительном отделе нет подходящих людей? Нет, невозможно. Я слишком высоко себя ценю. У меня не хватает практического опыта, недостаточно лояльности к Тайному Ордену. Специалистов, подходящих больше меня, можно найти запросто».
— Линь Нянь тихо пробормотал: «Они не боятся, что я перейду на другую сторону, потому что у них есть компромат на меня?»
Компромат.
Линь Нянь вспомнил свою сестру, которая всё ещё оставалась в академии, и внезапно всё понял. В его глазах мелькнуло понимание.
«Вот уж действительно… „взрослый“ подход».
— холодно произнёс он, схватил со стола флешку, положил в карман, запечатал в бумажный конверт лист, который предварительно отложил, нажал кнопку слива в унитазе, открыл дверь туалета и вышел.
— Вышел? Хочешь апельсинового сока? В холодильнике ещё осталось.
В салоне самолёта Мэнди с двумя стаканами апельсинового сока посмотрела на подходящего Линь Няня.
— Спасибо.
Линь Нянь не отказался, взял стакан и небрежно положил бумажный конверт на стол.
— Материалы, связанные с заданием?
Умывшись и переодевшись, Миямото Иссин с полотенцем на шее сидел на сиденье и смотрел на бумажный конверт на столе.
— Можно сказать и так.
Линь Нянь мельком глянул на конверт: — Внутри только одна таблица. Вероятно, хотят, чтобы мы заполнили отчёт о впечатлениях от обмена с Японским отделением и краткую сводку о выполнении задания для местного Исполнительного бюро.
— Вроде отчёта о практике в обычном университете?
Мэнди пила сок и говорила.
— Примерно так.
— сказал Линь Нянь.
— Потом Исполнительный отдел поставит нам оценки по нашим отчётам. Мне за это, наверное, дадут стипендию и всё такое, а тебе, старшая, — зачётные баллы? Если справимся достаточно хорошо, может, в этом году твой GPA сразу подтянется до отличного уровня.
— Ого? Правда?
Мэнди воспрянула духом и невольно встала, но тут самолёт тряхнуло, и сидящий напротив Миямото Иссин резко схватился за полотенце на плече, осторожно глядя на стакан с апельсиновым соком в руке Мэнди.
— Правда.
Линь Нянь сел, отхлебнул сока и снова посмотрел на Миямото Иссина: — Семь часов лёту до Токийского аэропорта Нарита. У нас ещё куча времени. Не хочешь рассказать о Японском отделении?
— Рассказать о Японском отделении? Господин Линь, неужели вы за это время нисколько не интересовались Японским отделением?
Миямото Иссин на мгновение замер, глядя на Линь Няня.
— В последнее время был очень занят, сил не хватало заниматься одновременно двумя делами.
— объяснил Линь Нянь.
— Я слышал. В последнее время вы с вашей старшей сестрой были почти неразлучны. Думаю, вы изучали какую-то важную тему. Есть богатые результаты?
Миямото Иссин взглянул на Мэнди.
— О результатах говорить не приходится, а вот недосыпа — сколько угодно.
Линь Нянь улыбнулся.
— У меня даже круги под глазами появились.
— вздохнула Мэнди, указывая на свои глаза.
— Мэнди-сан, вы тоже не знаете ситуацию в Японском отделении?
Миямото Иссин впервые назвал Мэнди по имени.
— Не знаю.
Мэнди покачала головой.
— Но у меня есть несколько друзей, которые проходили практику в Японском отделении. Однако после возвращения они все уклончиво говорили о том, что там происходило. Каждый раз, когда я их спрашивала, они говорили, что ничего особенного, просто обычная практика.
— Нормальное явление.
Миямото Иссин кивнул, показывая, что понимает.
— Я думаю, что, возможно, лучше, чем мои устные объяснения, будет, когда вы сами всё прочувствуете на месте. К тому же, если я не ошибаюсь, нас должны встречать члены кланов Миямото и Инуяма. Так что, даже если возникнут культурные различия, это не доставит вам хлопот. В Японском отделении всегда хорошо принимают гостей, особенно уважаемых.
— Звучит обнадёживающе, но вы упомянули «кланы Инуяма» и «Миямото». В Японском отделении много таких кланов?
— спросил Линь Нянь.
— Всего восемь кланов. Во главе — клан Татибана, затем — клан Гэн, Уэсуги, Фума, Сакураи, Рюма, а также упомянутые вами Инуяма и Миямото. Восемь кланов совместно управляют Японским отделением, объединяя общие интересы. Они называются «Главная семья», также известная как «Восемь семей змей».
Миямото Иссин спокойно сказал: — Если сравнивать с главным кампусом, то по положению восемь кланов, вероятно, соответствуют только высокому Совету директоров. Восемь кланов и Совет директоров — продукты одного порядка: они действуют в разных слоях общества, контролируют ресурсы и собираются внутри Тайного Ордена для поддержки дела убийства драконов.
— Судя по всему, ваши восемь кланов по стилю намного круче, чем Совет директоров.
— с восхищением заметила Мэнди.
Линь Нянь тоже глубоко проникся. Такое стильное название, как «Восемь семей змей», куда больше привлекало внимание, чем Совет директоров. Казалось, что первые — это голые по пояс воины с мечами, готовые на поле боя один на десять рубиться с драконами, а вторые могут только сидеть в школе, пользоваться правилами и жить за счёт урезания студенческих свиных рулёк.
— Но европейские Тайные Ордены всегда были гегемонами, обладающими правом решающего голоса. По сравнению с ними голос «Главной семьи» может звучать лишь в одном уголке Дальнего Востока. Поэтому я и приехал в главный кампус на «повышение квалификации», а студенты главного кампуса ездят в «Главную семью» на «ознакомительную практику».
— с лёгкой улыбкой сказал Миямото Иссин.
— Отделение, управляемое кланами… чувствуется что-то архаичное.
Линь Нянь ощутил какую-то странность, но не мог понять, что именно.
— Миямото-сэмпай, вы, кажется, член клана Миямото. Чем конкретно занимается ваш клан?
— Технологиями.
— сказал Миямото Иссин.
— Глава клана Миямото как раз является директором крупнейшего в Японии «Исследовательского института Ганрю». Мы даже курируем проектирование японской канализации. В области научных исследований и гражданских технологий в Японии клан Миямото внёс огромный вклад. Можно сказать, что мы — государственное учреждение, получающее жалованье от правительства.
— Ого!
Линь Нянь мгновенно составил чёткое представление о семейном положении Миямото Иссина.
— Я слышал, что раньше вы занимались делами якудза. Похоже, слухи были ложными. При таком семейном фоне у вас просто не было причин заниматься такими вещами.
— Нет, это правда.
Миямото Иссин покачал головой.
Линь Нянь на мгновение опешил, затем почесал затылок: — Но как бы то ни было, теперь вы исправились. Пусть прошлое останется в прошлом.
Миямото Иссин открыл рот, хотел что-то сказать, но слова Линь Няня застряли у него в горле. Выражение его лица стало странным: — Господин Линь не любит якудза?
— Немного.
— сказал Линь Нянь.
— Раньше у меня были стычки с хулиганами возле школы, и это оставило не очень приятные воспоминания, поэтому я испытываю некоторое отвращение к таким людям и делам.
— Понятно.
— медленно кивнул Миямото Иссин, показывая, что понимает, после чего погрузился в глубокие раздумья, видимо, пытаясь придумать, как «логично и убедительно» объяснить Линь Няню некоторые вещи, которые следовало бы рассказать уже давно.
— А чем занимается клан Инуяма? Когда я пил чай с ректором, он упоминал, что глава клана Инуяма был его учеником. И цель моей поездки — учиться опыту и знаниям у главы клана Инуяма.
— снова спросил Линь Нянь.
— Клан Инуяма? Сферой развлечений.
— машинально ответил Миямото Иссин.
— Пф!
Мэнди, которая пила апельсиновый сок, не сдержалась и прыснула, но вовремя прикрыла рот рукой, а сидящий напротив Миямото Иссин тоже быстро поднял полотенце.
— Кхм-кхм, извините… Кажется, я слишком долго не спала, и у меня что-то со слухом.
Мэнди закашлялась и принялась извиняться.
— Вы не ослышались.
Миямото Иссин опустил полотенце и спокойно сказал: — Клан Инуяма занимается сферой развлечений.
— Культурных обычаев и нравов?
Выражение лица Линь Няня тоже стало неестественным, он подумал про себя, что, наверное, это он смотрит на всё через жёлтые очки, поэтому и видит всё в жёлтом цвете.
— Нет, именно сферой развлечений.
— сказал Миямото Иссин.
— Кварталы красных фонарей, улица Кабуки-тё, ночные клубы — всё это сферы, в которые вложился клан Инуяма.
Линь Няню и Мэнди потребовалось целых десять секунд, чтобы переварить эту информацию. Наконец Мэнди осторожно подняла руку и спросила: — То есть получается, что нас, приехавших на ознакомительную практику в Японию, и меня, которая будет наставлять младшего товарища, на самом деле принимает местный король сферы развлечений?
— В некотором смысле, да.
— кивнул Миямото Иссин.
Линь Нянь замолчал. Мэнди тоже замолчала.
— Из наиболее известных владений дома Инуяма, пожалуй, можно выделить клуб «Тамамо-но-маэ», — сказал Миямото Иссин.
— Если не случится ничего непредвиденного, именно с него начнётся ваше японское путешествие. Это огромная честь, меня даже самого греет её отблеск: обычно, чтобы попасть в «Тамамо-но-маэ», нужно бронировать столик задолго до визита.
— Он же ещё ребёнок!
— внезапно громко воскликнула Мэнди, глядя на нежный цветочек рядом.
— Я…
Линь Нянь на мгновение замялся, взглянул на невозмутимое лицо Миямото Иссина, снова запнулся и, глубоко вздохнув, закончил: — Мне, в общем-то, всё равно.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…