Глава 5. Мужчина, который живёт за счёт жены, но ведёт себя как хозяин
Госпожа У, прихватив с собой целую свиту, направилась к павильону Нефритовой флейты.
Какая-то служанка, завидев их издалека, в панике прибежала во двор и громко доложила:
— Госпожа, беда! Госпожа хоу идёт сюда с кучей народу!
Люди во дворе тоже занервничали. Хотя старшая госпожа в последнее время стала крутой — убрала двух барышень, — но в доме всем заправляет госпожа хоу!
— Хорошо, что пришли. Вы всё запомнили? То, что я сказала только что…
— Служить верой и правдой, не быть трусами.
Си Цяньюэ довольно улыбнулась:
— Верно. Запомните: жалованье вам плачу я, а не госпожа хоу. Кто окажется неверен госпоже и не защитит её — тут же пойдёт с молотка.
Служанки и няньки засучили рукава, готовые показать себя.
Госпожа У подошла издалека и, увидев охрану у входа во двор, крайне недовольно спросила:
— Си, зачем ты призвала этих внешних стражников во внутренние покои? Не боишься позора и бесчестья?
Си Цяньюэ велела вынести стул на галерею и спокойно пила чай. Услышав это, она даже не обернулась.
— Хорошо же! Я думала, Ло и Яо преувеличивают, а это правда. Ты теперь большая шишка, крылья окрепли, перед свекровью нос задираешь.
Госпожа У, увидев Си Цяньюэ, чуть не задохнулась от злости.
— Нянька У, иди и надавай ей пощёчин. Я сегодня проучу эту невежу, не знающую правил!
Нянька У, дюжая баба, оказалась весьма проворной — бросилась вперёд, чтобы ударить Си Цяньюэ по лицу.
Но не успела она подойти, как какая-то служанка выставила ногу, нянька У споткнулась и полетела кубарем, едва не свернув шею.
— Ай-ой, ай-ой, мои старые кости!
Нянька У, громко охая, с трудом поднялась. Со злобой глядя на Си Цяньюэ, она снова замахнулась.
На этот раз её никто не подставил, но Цинби резко и точно перехватила её запястье. Раздался хруст — сустав вылетел.
Вопль няньки У разнёсся по всему небу. Цинби тут же отвесила ей звонкую пощёчину:
— Горлопанишь.
Удар был такой силы, что на пухлой щеке няньки У остался глубокий след.
Госпожа У остолбенела:
— Си Цяньюэ, есть ли в твоих глазах хоуский особняк? Есть ли я, твоя свекровь?!
— Нет. Ни вас, ни вашей развалюхи — никого в моих глазах нет.
Си Цяньюэ подула на чаинки, словно обсуждала, жарко ли сегодня.
Госпожа У скомандовала:
— Бейте! Крушите! Проучите эту бессовестную негодницу!
На этот раз Си Цяньюэ даже рта не открыла — Цинби рявкнула:
— Не быть трусами! Вперёд!
Здоровенные бабы со стороны Си Цяньюэ легко перевесили хрупких девиц из свиты госпожи У.
Те очень хотели показать верность госпоже, но их просто раздавили — служанки и няньки из этого двора устроили им показательную порку.
Со всех сторон слышалось лишь «шлёп-шлёп-шлёп»
— звонкие пощёчины!
Вперемежку с женскими воплями «ай-ой, ай-ой»
— шум стоял невообразимый.
Не прошло и минуты, как все люди госпожи У уже валялись на земле, и только мать с двумя дочерьми стояли в оцепенении.
— Хорошо, хорошо! Превосходно! Тогда я сама возьмусь за тебя — посмотрим, посмеешь ли ты уклониться!
С этими словами госпожа У и вправду засучила рукава и шагнула вперёд:
— Не поверю, что сегодня не смогу тебя проучить!
Всё-таки она была госпожой хоу, и служанки с няньками не осмелились тронуть её — только встали перед Си Цяньюэ, готовые принять удар.
Однако не успела госпожа У приблизиться, как Си Цяньюэ с удивительной ловкостью в несколько прыжков оказалась рядом с сёстрами Ян Ло и Ян Яо. Раздались два звонких шлепка — обе закрыли лица руками, не веря своим глазам.
— Госпожа хоу права. Я, как старшая невестка, имею полное право проучить младших сестёр — тут не придерёшься, верно?
Си Цяньюэ легко вернулась на свой стул и продолжила пить чай.
Она сидела, госпожа У стояла — словно они поменялись местами.
Нянька У поспешно подхватила госпожу У, которая чуть не обезумела от ярости, боясь, что та от прилива крови упадёт в обморок.
— В общем, если госпожа хоу хочет меня учить, я тоже не поленюсь учить сестричек. Как вам?
Си Цяньюэ улыбнулась с откровенной злобой. Служанки и няньки онемели от изумления, и только Цинби сияла от радости.
Видя, что силой её не взять, госпожа У попыталась взывать к разуму:
— Зачем ты ни с того ни с сего забрала все вещи из комнат сестёр?
Си Цяньюэ изобразила крайнее удивление:
— Это мои вещи, а не их! Я пока отдохну, а потом пойду к остальным и соберу всё обратно. Меня твоя старшая дочь и племянница вместе столкнули в пруд, я после этого долго не могла прийти в себя. А сегодня силы вернулись — почему бы и не заняться делом?
Госпожа У скрежетнула зубами:
— Какие-то безделушки! В нашем-то доме — и считать эту пошлость?!
— Вот именно, вот именно — эти пошлые вещицы все мои! Я их заберу. Вы уж не считайте! Вы же знатный род, хоуский особняк, заслуженная семья — вам, конечно, на такую пошлость и смотреть нечего. Тогда зачем вы явились сюда с шумом?
Что бы госпожа У ни говорила, Си Цяньюэ всё так же улыбалась, не злилась и не сердилась, но из её рта вылетали слова, от которых мать и дочери готовы были лопнуть от злости.
— Си Цяньюэ, зачем мой старший брат на тебе женился? Ты из купеческого рода, низкая и презренная! А теперь, попав в хоуский дом, не хочешь выложить хоть немного серебра и дряни?
Ян Ло и Ян Яо в ярости никак не могли понять, откуда взялась такая бессовестная женщина, как Си Цяньюэ.
Си Цяньюэ всё так же сохраняла улыбку:
— Похоже, ты ещё не рассказала родителям про этот особняк? Раз госпожа здесь, я скажу ещё раз. Ваш хоуский особняк — даже дома своего нет, а всё туда же — важничаете?
Госпожа У вздрогнула и пробормотала:
— Что ты говоришь? Это родовой особняк, что значит — нет дома?
— Даже этот особняк выкупил Ян Синсянь на мои деньги. Ты что, не знала? Видно, до какого падения вы дошли.
Си Цяньюэ покачала головой и вздохнула.
— Иными словами, дом, где вы живёте, еда, которую вы едите, одежда, которую носите, золотая и серебряная утварь в комнатах — всё это моё. Понятно? И после этого вы ещё смеете орать на меня?
Она говорила с наслаждением, как вдруг раздался холодный мужской голос:
— Что ты несёшь?
Ян Синсянь не верил своим ушам. Едва он вошёл в особняк, как его поспешно притащила служанка, сообщив, что в доме переполох, и госпожа с барышнями не могут одолеть его ничтожную жену!
И правда: ступив во двор, он услышал, как эта женщина несёт чушь, выставляя напоказ его тайны.
Он думал, что стоит ему прикрикнуть — и она тут же с глазами, полными слёз, бросится извиняться, перепугается до полусмерти…
Но женщина лишь добавила:
— Ну вот, мужчина, который живёт за мой счёт, но ведёт себя как хозяин, вернулся.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…