Глава 188
Особняк Эндзё оказался белокаменным западным домом, точно таким, каким его представляешь, глядя на братьев.
Поскольку у меня было много вещей, братец проводил меня до самого входа. Встретить меня вышел Эндзё.
— Добро пожаловать, Киссёин-сан.
— Здравствуйте, господин Эндзё.
— Привет, Сюскэ-кун. Сегодня прошу тебя присмотреть за моей сестрой.
— С моей стороны взаимно.
Эндзё, обменявшись с братом улыбкой, принял из его рук мои вещи, и меня пригласили в дом. Братец сказал мне: «Веди себя прилично», — и ушёл обратно.
Сегодня Эндзё был одет в свободный серый кардиган. Обычно я вижу его почти исключительно в школьной форме, а из гражданской одежды — разве что на официальных вечеринках, так что вид в повседневной одежде заставил моё девичье сердце ёкнуть. Чёрт возьми, когда у человека хорошая основа, ему идёт всё что угодно!
— У тебя сегодня платье совсем белое, очень милое. Прямо как зайчик.
— Ч-что?!
Я так удивилась, что издала странный звук! Сердце чуть не выпрыгнуло из груди!
З-зайчик?! Этот навык — с лёгкой улыбкой говорить девушке такие вещи. Может, Эндзё — временный житель Деревни Казанов?! А может, и постоянный?! Уж не наследник ли он Имари-сама?!
Объявляю тревогу! Объявляю тревогу!
— А, комната для вечеринки вон там.
Не обращая внимания на моё внутреннее смятение, Эндзё повёл меня показывать дом. Обидно, не придумать ли какую-нибудь скрытую месть? Я поискала на спине Эндзё выпавший волос. Есть примета: если кто-то выбросит твой выпавший волос, ты расстанешься с любимым. Но, похоже, он следит за своим внешним видом — улова не было. Тьфу.
Когда мы шли вдвоём, до коридора доносился весёлый детский смех.
— Друзья Юкино уже пришли, поэтому шумно.
— Я опоздала? Заставила всех ждать?
— Вовсе нет. Время начала ещё не настало. К тому же Масая сообщил, что задержится.
— Господин Кабураки тоже будет?
— Ага.
Хм-м. Он исправно приходит поздравить с днём рождения младшего брата своего лучшего друга. Но, впрочем, Кабураки ведь и правда очень любит Юкино-куна.
Когда дверь открылась, дети шумно галдели.
— Юкино. Киссёин-сан пришла.
Юкино-кун, который весело общался с друзьями, услышав слова брата, обернулся и одарил меня ослепительной улыбкой.
— Старшая сестра Рэйка!
— С днём рождения, Юкино-кун.
Я помахала Юкино-куну. Тут и мама Эндзё, которая отдавала указания прислуге, заметила меня и подошла.
— Добро пожаловать, Рэйка-сан.
— Здравствуйте. Благодарю за приглашение сегодня.
Госпожа Эндзё, хрупкая красавица, когда улыбается, становится похожа на Юкино-куна.
— С нашей стороны спасибо, что специально пришли ради Юкино.
— Ах, вот это... я обещала Юкино-куну приготовить кое-что своими руками...
— О, большое спасибо. Я слышала, Юкино настаивал на своём капризе. Простите, Рэйка-сан.
— Что вы, это пустяки.
— Тогда мне принять это? Или лучше передать Юкино? Он так ждал.
Пока мы разговаривали, Юкино-кун подался вперёд и помахал мне: «Сюда! Старшая сестра Рэйка, твоё место здесь!» Что-то он сегодня более оживлённый, чем обычно. Милый.
— Ах этот ребёнок. Простите, Рэйка-сан. Не могли бы вы составить компанию капризному Юкино?
— Хи-хи, конечно.
Госпожа Эндзё с горьковатой улыбкой проводила меня, и я, так и не успев передать узелок, села на место рядом с Юкино-куном. Юкино-кун сиял от радости.
Эндзё вышел из комнаты встречать маленьких гостей.
Вскоре пришло ещё несколько приглашённых детей, и, когда собрались все, кроме Кабураки, наконец началась вечеринка в честь дня рождения Юкино-куна.
В комнате погасили свет, и под хлопки и пение всеми поздравительной песни перед Юкино-куном внесли роскошный двухъярусный торт с семью свечами.
Как только песня закончилась, Юкино-кун задул свечи, и все разразились аплодисментами!
— С днём рождения, Юкино-кун!
— Поздравляем, Юкино-кун!
Щёки Юкино-куна порозовели, и он радостно улыбнулся: «Спасибо!»
Пока все вручали Юкино-куну подарки, торт разрезали и раздали по тарелкам. Я тоже передала Юкино-куну свой подарок.
— Спасибо, старшая сестра Рэйка!
— С днём рождения, Юкино-кун.
— Интересно, что это? Большой такой?
— Откроешь потом, хорошо?
Надеюсь, ему понравится. Я совсем не могла придумать, что подарить ребёнку, да ещё мальчику.
Подарки решили открывать по ходу, пока ели торт и угощения. На столе было много блюд, которые любят дети.
— Рэйка-сан, можно выставить на стол те угощения, что вы приготовили?
— А, да.
Уф, этот момент настал.
По просьбе госпожи Эндзё я развязала узелок и поставила на стол дзюбако. Юкино-кун просиял.
— Ух ты! Вы правда приготовили!
— Юкино, ты поблагодарил Рэйку-сан?
— Спасибо, старшая сестра Рэйка!
— Не за что. Надеюсь, тебе понравится...
С этими словами, слегка волнуясь, я под пристальными взглядами детей открыла крышку дзюбако.
— Красиво! Это тирасидзуси!
— Это старшая сестра Рэйка приготовила? Я тоже хочу попробовать!
— Выглядит вкусно.
Ого, похоже, внешний вид прошёл проверку. Отлично. Посыпала этот нарезанный нори я.
— Ваша матушка говорила, что вы часто готовите дома, Рэйка-сан, но вы и правда умело готовите.
— Нет, я ещё учусь, мне неловко.
Похоже, матушка и на стороне приукрашивает мои успехи. Вот почему она так беспокоилась, что я понесу домашнюю еду. Потому что многое выплывает наружу. Оба они, муж и жена, просто...
— Что ж, раз так, давайте попробуем суши, которые приготовила для нас Рэйка-сан, Юкино.
— Ага.
Госпожа Эндзё положила на тарелку немного тирасидзуси и передала Юкино-куну. Каков же вкус... Сердце колотится!
Юкино-кун отправил в рот первый кусочек.
— Вкусно! Старшая сестра Рэйка, очень вкусно!
Ангел улыбнулся. Урааа!
Госпожа Эндзё, Мао-тян и остальные тоже ели и хвалили: «Вкусно, вкусно». Ёко-сан, мы сделали это!
Поскольку я положила еду в не очень большой дзюбако, тирасидзуси исчезло вмиг. Ах, как же я облегчённо вздохнула!
— Мм, действительно было очень вкусно. Киссёин-сан, вы хорошо готовите.
Эндзё тоже доел всё до конца. Пожалуй, Эндзё, в отличие от Кабураки, не боится чужой домашней еды. А, или он через силу ел?
— Я не через силу.
Ай! Он прочитал мои мысли! Всё-таки Эндзё страшный!
— Нет, это всё у тебя на лице написано.
Правда?
— И снова меня прочитали!
Стало страшно, что он прочитает ещё что-нибудь, поэтому я повернулась к нему спиной и молча доела торт.
— Старшая сестра Рэйка ещё и готовить умеет, да?
Мао-тян смотрела на меня с уважением. Юкино-кун и остальные тоже наперебой хвалили: «И правда!» Уух, перед чистыми детьми аж совестно...
— На самом деле, мне помогал мой учитель по кулинарии, мы готовили вместе.
Уязвлённая угрызениями совести, я легкомысленно во всём призналась.
— Правда? Но ведь готовили-то всё равно вы, старшая сестра Рэйка?
— Ну, в общем-то да. Но когда меня так хвалят за то, что я делала с чужой помощью, кажется, будто я присваиваю себе все лавры, и сердце болит.
Хотя я и правда помогала. И украшали мы вместе. Но будет не преувеличением сказать, что это почти полностью работа Ёко-сан.
— Хи-хи, вы честный человек, Рэйка-сан. У какого учителя вы учитесь?
Госпожа Эндзё спросила, и я ответила: «У Ёко-сан из семьи Наритоми».
— Ёко-сан увлекается кулинарией, и она учит меня лично.
— Вот как. Кажется, дочь семьи Наритоми ещё студентка?
— Да.
Мао-тян сказала, что тоже хотела бы научиться готовить. Но у Мао-тян мама хорошо готовит, так что, думаю, она может попросить научить её.
Юкино-кун, доев торт, начал открывать подарки в окружении друзей. Он радовался прекрасным подаркам, а следующей взял мой подарок.
Надеюсь, всё будет хорошо...
— Интересно, что это?
— Большой.
— Давай открой скорее, Юкино-кун.
— Ага. Ого, что это?
В качестве подарка на день рождения, учитывая слабое здоровье Юкино-куна, страдающего астмой, я выбрала увлажнитель воздуха. Но не простой увлажнитель. Это прозрачная сфера с двойными стенками: снаружи залиты вода и голубое масло, внутри плавают миниатюрные морские обитатели — дельфины, киты, рыбы-клоуны и даже ламантин, который больше всего понравился Юкино-куну на Окинаве. Всё это очень мило выглядит как интерьерный объект. Увлажнитель в форме аквариума. Честно говоря, его функция как увлажнителя — дело второе.
— Мило! Дельфины плавают!
— И твой любимый ламантин тоже там, Юкино-кун?
— А? Где, где?
Юкино-кун обрадовался, ища ламантина, и я, воодушевившись, передала ему ещё одну коробку.
— Юкино-кун, открой и это. Дополнительный подарок.
— А? И это тоже?
Юкино-кун открыл второй подарок, который я ему дала, и, сказав «Хм?», удивлённо застыл.
— Это что?
Внутри оказались головоломки — от простых для начинающих до очень сложных.
— Головоломки. Знаешь такие? Нужно, подумав, разъединить вот эти сцепленные колечки.
— Ого!
Отлично подходит, чтобы убить время. Юкино-кун часто бывает дома из-за слабого здоровья, и я подумала, что ему будет весело, если у него будут игрушки для самостоятельной игры. Я сама с детства любила собирать пазлы в одиночестве.
Юкино-кун и другие дети заинтересовались и начали пытаться решать головоломки.
— М-м, сложно!
— Совсем не получается!
— Ой, старший брат Юкино-куна легко решил!
По просьбе девочки Эндзё разобрал головоломку и мягко передал ей обратно. Ага, главное, что всем весело. Я, кстати, принесла ещё «Дженгу» и настольные игры — может, поиграем?
Тут служанка объявила о прибытии Кабураки.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…