Глава 105. Будущее дома Исэ-но-ками
Сторона: Садзи Тамэки
— Как тебе «корабль Кудон»?
— Господин. Управлять им непросто, но когда привыкаешь — это хорошее судно.
Корабли, перестроенные по южной варварской технологии, которой научил нас господин Кудон, великолепны. Они быстрее и устойчивее прежних.
Хотя привыкнуть к управлению было непросто, это хорошие корабли.
— Паруса и оснастка стоят недешево, но всё же дешевле, чем строить с нуля.
— Так точно. Если учесть цену на хлопковую ткань, он, вероятно, уступает нам её по сходной цене.
Более всего стоит поблагодарить его за то, что он научил нас технологии, позволяющей использовать уже имеющиеся корабли. Незаметно в нашем доме перестроенные корабли стали называть не «южными варварскими» и не «японскими», а «кораблями Кудон».
Кто первым это сказал — доподлинно неизвестно.
— На таком корабле до Сакаи не больше дня пути.
— Невероятное судно. Сказать, что оно слишком быстрое, чтобы его использовать — не шутка ли?
— И правда. Вот именно.
Я хорошо понял, почему господин Кудон просил пока не использовать эти корабли для торговли.
Ясно, что поднимется шум. Водные дружины со всех сторон навострят глаза. К тому же, если число заходов в порты сократится, уменьшатся и расходы. Тем, кто перевозит, это выгодно, но те, у кого есть порты, непременно поднимут шум.
— Пока у нас с господином Кудоном не будет достаточно сил, чтобы подчинить себе все окрестные водные дружины, использовать их нельзя.
— Водной дружине Хаттори это, должно быть, очень не по душе.
— Они враждебны Оде. С тех пор как мы принесли вассалитет и господин Кудон разместил в Цусиме малый южный варварский корабль, их доходы, должно быть, только сокращаются.
Влияние уже заметно. У Хаттори с острова Итиэ, что неподалёку от Цусимы, есть водная дружина, но с тех пор как мы принесли вассалитет Оде и взяли под контроль воды близ Цусимы, они не могут взимать проходную пошлину и, говорят, выражают недовольство.
Изначально у Оды не было настоящей водной дружины, поэтому они самовольно взимали пошлину с кораблей, идущих в Цусиму.
Господин Кудон, то ли для устрашения, некоторое время назад тоже поставил в Цусиме один малый южный варварский корабль. Даже не двигая его, водная дружина Хаттори, должно быть, боится южного варварского корабля. Разумеется, мы тоже не намерены уступать какой-то водной дружине Хаттори.
— Приведёт ли господин Ода Хаттори к вассалитету?
— Ну. Как знать. Если дом Исэ-но-ками будет устранён, возможно… Впрочем, может, они просто не обращают на них особого внимания.
Хорошо, что мы принесли вассалитет вместе с Мидзуно, когда тот сказал, что подчиняется Оде. Хотя по масштабам водная дружина Хаттори и мы несравнимы, окажись мы в обратном положении — нас, возможно, притесняли бы господин Кудон и водная дружина Хаттори.
Господин Ода лишь сказал, чтобы мы помогли господину Кудону. О водной дружине Хаттори он вообще не упоминал, но то, что враждебная Оде водная дружина Хаттори шныряет поблизости, задевает нашу честь.
— Что ж, будем потихоньку их зажимать. С другими водными дружинами Исэ мы ладим. Проблем не будет.
Дело с водной дружиной Хаттори — и наша выгода, и выгода Оды. Раз уж мы принесли вассалитет, нужно показать нашу силу.
Сторона: Ода Нобуясу
— Все вы. На сей раз, при посредничестве господина сюго, мы решили заключить мир с домом Дандзё-но-тю.
— Что?!
— Разве это не война?!
Иносукэ отлично всё уладил. Господин сюго выступил посредником, и мы заключаем мир с домом Дандзё-но-тю.
Условия: возвращение поста сюгодая и признание главенства в роду Ода за домом Дандзё-но-тю. Фактически это близко к капитуляции, но земли остаются в нынешнем виде — так что не такая уж плохая сделка.
Ну, независимые владетели вроде Инуямы и те, кто демонстрировал покорность и нашему дому, и дому Дандзё-но-тю, вероятно, перейдут к дому Дандзё-но-тю. Доходы сильно не изменятся.
— Нельзя, господин! Вас обманывают!
— Непременно отнимут всё и убьют!
Те, кто возражает — это члены клана и вояки. Тех, кто не возражает, тоже немало, но открыто радующихся миру нет.
Я и сам таков. Не то чтобы я рад от души, но, как говорит Иносукэ, половинчатая война не принесёт пользы никому.
— Это слишком.
— Верно. Изначально наши отношения с домом Дандзё-но-тю были хорошими.
— Что ж, если подумать о соотношении сил с домом Дандзё-но-тю, то, видимо, пришло время прояснить позиции. Ничего не поделаешь.
Среди тех, кто громко возражает, есть и те, кто понимает, что ничего не поделаешь. Соотношение сил было ясно уже давно.
Если бы ещё был дом Ямато-но-ками, мы могли бы хотя бы формально выступать как сюгодай. Но теперь, когда дома Ямато-но-ками нет, если я буду действовать как сюгодай, рано или поздно мы столкнёмся с домом Дандзё-но-тю.
— Изначально причиной было то, что род Ода раскололся, и это дало другим провинциям возможность вмешаться. К тому же, если бы не господин Дандзё-но-тю, сейчас мы, возможно, называли бы господином Имагаву. Лучше уж иметь господином господина Дандзё-но-тю из рода Ода, чем Имагаву.
Трудное решение. Но, как говорит Иносукэ, мне не под силу объединить Овари и воевать с Имагавой или Сайто. Видимо, настало время.
— Кто это! Кто обманул господина и дал ему дурной совет!
— Куда денется гордость дома Исэ-но-ками!
— Я не признаю этого!!
— Замолчите! Вы что, осмеливаетесь перечить моему решению?!
Эти мерзавцы. Не неся сами никакой ответственности, они поднимают шум как хотят.
Те, кто до сих пор, боясь господина Дандзё-но-тю, вёл себя смирно!
— Если вам так хочется воевать — делайте это сами. Убирайтесь немедленно!!
— Что?! Говорить так с нами, служившими вам долгие годы… Струсили перед Нобухидэ?!
— Тогда я буду действовать по-своему! Не хочу, чтобы меня считали трусом!
Дом раскололся. Если он раскалывается от такого — что было бы, начнись война? Досадно, но в войне нам не одолеть господина Дандзё-но-тю.
Ушли несколько членов клана и те, у кого изначально был силён дух независимости — владельцы мелких владений.
— Господин. Так нельзя.
— Кто же по доброй воле станет кланяться! Эти дураки не понимают вашего трудного решения!
— Хм! Они могут говорить что угодно, потому что сами не несут ответственности. С тех пор как пошли слухи о войне, в наших владениях цены на товары взлетели. А во владениях дома Дандзё-но-тю, слышно, не так. Разве разница в силах не очевидна ещё до начала войны?!
— Верно. Если воевать и потом принести вассалитет — это ещё куда ни шло для нас, вассалов. Но если подумать о положении господина, то лучше принести вассалитет сейчас, пока господин Дандзё-но-тю обращается с ним как с младшим братом.
— Господин. Объявляйте сбор. Мятежников нужно устранить нашими руками!
— Удобный случай. Покажем, что мы не трусы!
Я не хотел, чтобы всё приняло такой оборот. Но, возможно, стоит радоваться, что есть те, кто последует за мной.
— Хорошо. Объявляю сбор! Иносукэ, скачи к дому Дандзё-но-тю. Не хватало ещё, чтобы они неправильно поняли, что мы расправляемся с мятежниками.
— Так точно!
Глупцы, думающие только о войне, но в самый последний момент они пригодились.
Они дали мне возможность продемонстрировать господину Дандзё-но-тю и его людям мою твёрдую решимость.
――――――――――――――――――
**Корабль Кудон**
«Корабль Кудон»
— название судна, появившегося в период с середины до конца эпохи Сэнгоку.
Говорят, что этот корабль был передан водной дружине Садзи на полуострове Тита от дома Кудон, который был одновременно и военачальником эпохи Сэнгоку, и морским купцом.
Основная конструкция корпуса — традиционная японская, без использования киля, но на днище был добавлен центральный киль, а для управления и парусов были заимствованы технологии западных кораблей, которые в то время называли «южными варварскими».
Обстоятельства создания неизвестны, но из документов того времени ясно, что спроектировал этот корабль именно дом Кудон.
Используя традиционные японские корабли, но внедряя западные технологии, этот «корабль Кудон», по-видимому, был приспособлен к реальным условиям водной дружины Садзи того времени и считается основой её развития.
Название «корабль Кудон», по-видимому, придумала сама водная дружина Садзи; считается, что оно закрепилось со временем как «корабль дома Кудон».
Сохранилось предание, что из-за слишком высоких характеристик водная дружина Садзи поначалу не могла открыто его использовать, и этот корабль широко применялся в Японии до распространения подвесных моторов и других видов механической тяги.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…