Глава 30. Птичья клетка

■ Силейн Тран (18)

Он поднимался по винтовой лестнице особняка. В бытность пажом он ходил по этой лестнице по нескольку раз на дню. Комната в конце шестого этажа, куда вела эта лестница, была комнатой Осварта, которому он прислуживал.

Халдирант, как оказалось, никогда здесь не был. За пятнадцать лет совместной жизни в одном особняке его ни разу, похоже, не приглашали в личные покои. Силейн не находил в этом ничего странного, поскольку он разделял обязанности пажа и положение соученика Халдиранта и никогда не видел Халдиранта в комнате Осварта. Но теперь он понимал: Осварт, видимо, с самого начала не собирался поддерживать близкие отношения.