Глава 219. Наконец в Лоулане
Меня охватило желание громко закричать — это место пробуждало в душе дикую, первобытную картину, перед которой любой человек чувствовал себя ничтожным. Цилинь молча стоял рядом со мной, и наши тени в лучах закатного солнца вытянулись далеко-далеко. Я достал видеокамеру и сделал снимок нас с Цилинем на память — эту пустыню я не забуду до конца жизни. Я посмотрел на фотографию, довольно улыбнулся и решил подарить её Цин Цин, чтобы она тоже увидела, как выглядит пустыня на закате.
Найдя укрытый от ветра склон, мы с Цилинем прижались друг к другу и уснули. Ночь прошла без происшествий.
На следующий день мы с Цилинем шли около трёх часов и наконец добрались до древнего государства Лоулань. Я словно перенёсся на тысячу лет назад — это был сон, древний сон, и я наконец ворвался в него. Бродя по Лоуланю, я видел глубокие старинные улочки, живописно разбросанные глинобитные дома и изящные древние постройки, которые создавали ощущение временного смещения. Хотя время ушло и в Лоулане больше не было той торговой суеты и шума, древние жилые дома, сочетающие в себе культуру Хань и культуру Западного края, всё ещё хранились историей. И в глубине переулков, и на берегу у пристани эти древние строения рассказывали миру о смене поколений и переменах в этой земле, становясь её неповторимой достопримечательностью.
Лоулань — древнее государство Западного края. Лоулань было маленьким древним государством на западе Китая со столицей в городе Лоулань (руины которого находятся на северо-западном берегу Лобнора в современном Синьцзяне). На юго-западе оно граничило с Цемо, Цзинцзюэ, Цзюйми и Юйтянем, на севере — с Чеши, на северо-западе — с Яньци, на востоке — с Байлундуем, на востоке же выходило к Дуньхуану, контролируя важнейший перекрёсток Шёлкового пути.
Я шагнул в небольшую харчевню внутри города, заказал тарелку арахиса, тарелку говядины и стакан мутного вина, выбрал место у окна и принялся не спеша наслаждаться, чувствуя себя безмятежно и вольготно. Насытившись и напившись, я спросил у хозяина, где найти мастера-отшельника. Хозяин только покачал головой — он не знал такого имени и посоветовал мне поискать самому. В это время заходящее солнце уже касалось гор, и Лоулань, и дальние горы окутались тёплыми тонами. Далёкие горы, зелёные деревья, старинные дома медленно сливались с вьющимися над жильём кухонными дымами, словно невидимая кисть превращала этот тихий край в изящную акварель. Я медленно шёл по мостовой из синеватых каменных плит; тяжёлые камни разной длины и ширины были плотно уложены, отполированные временем до зеркального блеска, они словно отпечатывали на себе вековую печать времени, расстилаясь из тёмных глубин истории. Лоулань когда-то был самым оживлённым перевалочным пунктом; старинные дворы и улочки хранили память о былом процветании. Пройдя по просторным и извилистым переулкам, я ощутил, как вокруг разливается покой. У дороги старинные дома из белых стен и синего кирпича выглядели живописно и старомодно. Перед воротами — семь каменных ступеней, массивные двери, обитые железом и сколоченные из твёрдого дерева толщиной в два цуня, внушали почтение. Противопожарные стены с заострёнными углами взмывали ввысь, гармонично сочетаясь с коньками крыш и входными арками, образуя трёхъярусную композицию. Снаружи и внутри ворот стояли каменные «пожарные кадки» для воды. Бойницы в стенах, сужающиеся наружу, сохранились в целости. На верхней части белых стен были ярко расписаны насекомые, рыбы, цветы, птицы и люди — всё как живое.
Бродя по Лоуланю, я видел глубокие, старинные улочки, живописно разбросанные глинобитные дома и изящные древние постройки, которые гармонично дополняли друг друга, создавая ощущение, будто время повернуло вспять. Хотя время неумолимо, и Лоулань утратил былую шумную торговлю, когда «купцы толпились на дорогах», здесь всё ещё сохранились древние жилища, вобравшие в себя культуру эпохи Хань и культуру Западного края. И в глубине переулков, и у причалов на берегу эти древние здания рассказывали миру о смене поколений этой земли и о превратностях судьбы, став её неповторимым пейзажем.
Лоулань — название древнего государства в Западном крае. Это было маленькое государство на западе Китая со столицей в городе Лоулань (руины которого находятся на северо-западном берегу озера Лобнор в современном Синьцзяне). На юго-западе оно граничило с Цемо, Цзинцзюэ, Цзюйми и Ютянь, на севере — с Цзюйши, на юго-востоке — с Яньци, на востоке — с Байлундуем, а оттуда путь вёл в Дуньхуан. Оно контролировало важнейший участок Шёлкового пути.
Без определённой цели я зашёл в одну маленькую лавку в городе, заказал тарелку арахиса, тарелку говядины и стакан мутного вина, выбрал место у окна и медленно наслаждался угощением, чувствуя полную безмятежность. Насытившись, я спросил у хозяина, где мне найти мастера-отшельника. Хозяин только покачал головой: он не знал такого имени и посоветовал мне поискать самому.
В это время солнце уже касалось гор, и Лоулань вместе с дальними горами окутался тёплыми тонами. Дальние горы, зелёные деревья, древние дома — всё медленно сливалось с поднимающимися над жилищами струйками дыма, словно невидимая кисть превращала эту тихую обитель в изящную акварель.
Я медленно шёл по улице, вымощенной синими каменными плитами. Тяжёлые камни разной длины плотно подогнаны друг к другу, отполированные временем до блеска, в них отражались прохожие. Казалось, сама история, наслоившаяся за века, разворачивается из глубины этих древних переулков. Лоулань некогда был самым оживлённым перевалочным пунктом на Шёлковом пути; старинные дворы и улочки хранили память о былой роскоши.
Пройдя по широким и извилистым переулкам, я ощутил поднимающуюся атмосферу безмятежности. По сторонам дороги стояли древние жилища из синего кирпича с белыми стенами, полные старинного очарования. Перед дверями — семь каменных ступеней, массивные ворота с толстыми створками, обитыми железом и сколоченными из твёрдого дерева толщиной в два цуня, — они внушали почтение. Стены с противопожарными фронтонами взмывали вверх, гармонируя с коньком крыши и надвратной башней, образуя трёхъярусную композицию. Снаружи и внутри ворот стояли «баки спокойствия» для тушения пожаров, выложенные из синего камня. Бойницы в стенах — узкие снаружи и широкие внутри — сохранились в целости. Верхнюю часть белых стен украшали красочные росписи: рыбы, насекомые, цветы, птицы и люди — все они были словно живые.
Не знаю, сколько времени прошло. Я медленно открыл глаза, ощущая во всём теле сильную боль, но в душе царила огромная радость — я был ещё жив.
— Плеск!
— послышался звук воды, затем я почувствовал прохладу. Я с трудом повернул голову налево и с удивлением обнаружил, что лежу на берегу какого-то озера, а Цилинь то и дело плескался в воде.
Я снова закрыл глаза, немного отдохнул и, собравшись с силами, сел. Цилинь тут же подбежал:
— Папа, ты очнулся! Как хорошо! Знаешь, ты был без сознания два дня.
Я огляделся. Мы находились на берегу небольшого озера посреди пустыни — настоящего оазиса. Озеро было неподвижным, словно цельный кусок нефрита, мерцающий красивым блеском. Вода была спокойна, будто зеркало, в котором чётко отражались голубое небо, белые облака, красные цветы, зелёные деревья и жёлтый песок. Озеро было такого синего оттенка, что казалось — нефрит слишком бледен, а сапфир чересчур тёмен; даже искуснейший мастер не смог бы передать этот цвет. Солнечный свет дробился на мелких волнах, лёгкий ветерок колыхал гладь, и поверхность напоминала рассыпанное сверкающее серебро или смятую зелёную парчу.
Я осмотрелся по сторонам — кто бы мог подумать, что в этой суровой пустыне растут такие яркие деревья и цветы. Трава была зелёной, как ковёр, цветы буйно цвели, деревья давали тень — всё зеленело и пышно росло, настоящая картина расцвета природы.
Я с трудом дополз до воды, погрузил лицо и начал жадно пить. Теперь я понял: еду можно пропустить, но без воды — никак. Напившись вдоволь, с бульканьем, я встал, чувствуя, что в теле появилось немного сил, и направился в глубь оазиса. Здесь было много зелени, должны были быть и плоды.
И действительно, войдя в рощу, я увидел деревья, усыпанные ярко-красными плодами. В животе громко заурчало. Я забрался на дерево, сорвал плод и положил в рот — он оказался на удивление вкусным. Я нарвал много плодов, сначала накормил Цилиня, затем уселся на ветке и, поедая плоды, оглядывался по сторонам.
Это была густая зелёная роща. На фоне зелёного озера, синего неба и жёлтого песка деревья грациозно покачивались — настоящий живописный пейзаж. В синей воде плавали тёмно-зелёные кроны. Лёгкий туман струился из-за деревьев, соединяя лес с озером в единый изумрудный массив.
Подняв взгляд с дерева, я увидел, что зелёную рощу хоть и нельзя назвать бескрайней, но я бы назвал её зелёным морем, в котором то тут, то там проглядывали причудливые кроны необычной формы. Деревья росли густо, разной высоты, в несколько ярусов цвета. То и дело среди зелени мелькали ярко-красные плоды, похожие на кроваво-красный агат. Ветерок колыхал зелёные ветви, и красные агаты дрожали. В этот миг я невольно восхищался чудесной красотой природы.
Я сел под деревом, прислонившись спиной к стволу, и, жуя плод, с любопытством спросил Цилиня:
— Малыш, как ты нашёл этот оазис? Я помню только, что в пустыне мне стало жарко, хотелось пить и есть, а потом я потерял сознание. Дальше я ничего не помню.
— Папа, — Цилинь перестал есть плоды и, немного помолчав, краснея, ответил: — Это не я нашёл. Конечно, я нёс тебя на спине, и ты уже умирал от жажды. Тогда появилась старшая сестра, она привела нас сюда.
— Старшая сестра?
— удивился я.
— Кто такая старшая сестра? Странно, кто в игре способен найти этот оазис в пустыне да ещё заставить Цилиня называть её сестрой.
Цилинь бросил на меня взгляд:
— Старшая сестра — это мой босс, понял?
Сердце моё наполнилось благодарностью. Это была маленькая фея. Она в решающий момент нарушила правила игры, чтобы помочь мне. Я невольно вспомнил всё, что было между нами: нашу первую встречу, долгое время после неё, когда мы при каждой встрече только и делали, что ссорились. И вот оказалось, что она помогла мне.
На моих губах появилась лёгкая улыбка. Казалось, каждый раз я доводил её до белого каления и всегда выходил победителем. Эта шаловливая девчонка… интересно, чем она сейчас занята?
Отдохнув полдня и нарвав много плодов, я снова отправился в путь. Хотя тело ещё не восстановилось, я не мог терять времени: в это время те звериные страны продолжали нападать на нашу родину, убивать наш народ. Я должен был как можно скорее выполнить задание, не теряя ни минуты.
На этот раз мне не понадобилось много времени, чтобы выйти из пустыни. Я оглянулся назад. Под лучами заходящего солнца бесконечные барханы напоминали волны в море, только неподвижные. Время здесь никогда не заканчивалось, всё было похоже на сон.
Необъятная пустыня под безбрежным небом пробуждала во мне желание громко закричать, потому что она дарила ощущение дикой первозданности, перед которой любой человек чувствовал себя ничтожным. Цилинь молча стоял рядом, и наши тени вытягивались в закатном свете, становясь длинными-длинными.
Я достал видеокамеру и сделал снимок себя и Цилиня на память — эту пустыню я не забуду до конца жизни. Я посмотрел на фотографию, довольно улыбнулся и решил подарить её Цин Цин, чтобы она тоже увидела пустыню на закате.
Найдя укрытый от ветра склон, мы с Цилинем прижались друг к другу и уснули. Ночь прошла без слов.
На следующий день мы с Цилинем шли около трёх часов и наконец добрались до древнего государства Лоулань. Я вдруг перенёсся на тысячу лет назад — это был сон, древний сон, и я наконец ворвался в него.
Бродя по Лоуланю, я видел глубокие, старинные улочки, живописно разбросанные глинобитные дома и изящные древние постройки, которые гармонично дополняли друг друга, создавая ощущение временного сдвига. Хотя время неумолимо, и Лоулань утратил былую шумную торговлю, когда «лесные купцы толпились на дорогах», здесь всё ещё сохранились древние жилища, впитавшие в себя культуру эпохи Хань и культуру Западного края. Будь то в глубине переулков или у причалов на берегу, эти древние здания рассказывали миру о смене поколений этой земли и о превратностях судьбы, став её неповторимым пейзажем.
Лоулань — название древнего государства в Западном крае. Лоулань было маленьким древним государством на западе Китая со столицей в городе Лоулань (руины которого находятся на северо-западном берегу озера Лобнор в современном Синьцзяне). На юго-западе оно граничило с Цемо, Цзинцзюэ, Цзюйми, Ютянь, на севере — с Цзюйши, на юго-востоке — с Яньци, на востоке — с Байлундуй, на востоке же путь вёл в Дуньхуан; оно контролировало важнейший участок Шёлкового пути.
Без особой цели я зашёл в одну маленькую лавку в городе, заказал тарелку арахиса, тарелку говядины и стакан мутного вина, выбрал место у окна и медленно наслаждался угощением, чувствуя полную безмятежность. Насытившись, я спросил у хозяина, где мне найти мастера-отшельника. Хозяин только покачал головой — он не знал такого имени и посоветовал мне поискать самому.
В это время солнце уже касалось гор, и Лоулань вместе с дальними горами окутался тёплыми тонами. Дальние горы, зелёные деревья, древние дома — всё медленно сливалось с поднимающимися над жилищами струйками дыма, словно невидимая кисть превращала эту тихую обитель в изящную акварель.
Я медленно шёл по улице, вымощенной синими каменными плитами. Тяжёлые камни разной длины плотно подогнаны друг к другу, отполированы временем до блеска, в них отражались прохожие. Казалось, что сама история, наслоившаяся за века, разворачивалась из глубины этих древних переулков. Лоулань некогда был самым оживлённым перевалочным пунктом на Шёлковом пути; старинные дворы и улочки хранили память о былой роскоши.
Пройдя по широким и извилистым переулкам, я ощутил поднимающуюся атмосферу безмятежности. По обеим сторонам дороги стояли древние жилища из синего кирпича с белыми стенами, полные старинного очарования. Перед дверями
— семь каменных ступеней, массивные ворота с толстыми створками, обитыми железом и сколоченными из твёрдого дерева толщиной в два цуня,
— они внушали почтение. Стены с противопожарными фронтонами взмывали вверх, гармонируя с коньком крыши и надвратной башней, образуя трёхъярусную композицию. Снаружи и внутри ворот стояли «баки спокойствия» для тушения пожаров, выложенные из синего камня. Бойницы в стенах
— узкие снаружи и широкие внутри
— сохранились в целости. Верхнюю часть белых стен украшали красочные росписи: рыбы, насекомые, цветы, птицы и люди
— все они были словно живые.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…