Дворцы из яшмы и нефрита, черепица из стекла, балки из золота и яшмы.

Дворцы из яшмы и нефрита, черепица из стекла, балки из золота и яшмы.

На террасе, любуясь луной, стояла красавица, опершись на перила и глядя вдаль.

Лунный свет разливался, оставляя за собой серебряную белизну.

Лёгкий ночной ветерок ласкал, развевая её чёрные как смоль волосы и её ледяное голубое платье парящей феи.

— Старший...

Гу Цинчань, с бровями словно дальние горы, чуть нахмурилась, в её взгляде читалась рассеянность и задумчивость, тоска и надежда — словно весенняя гора, окутанная лёгким туманом, или же рябь, поднимающаяся под тонкой моросью.