Глава 300. Будь великодушнее
Ли Дун с лёгким беспокойством ждал, пока организаторы подсчитают общую сумму пожертвований за вечер.
«96,86 миллиона!»
Эта цифра явно привела организаторов в восторг — заместитель начальника Управления гражданской администрации, присутствовавший на вечере, расплылся в улыбке.
Благотворительный ужин, собравший более девяноста миллионов юаней, побил предыдущий рекорд.
Позапрошлым годом в Цзянбэе тоже проводили благотворительный вечер, но тогда собрали только тридцать миллионов. Сегодняшняя сумма превысила её в три раза, что стало полной неожиданностью для организаторов.
Разумеется, это было связано и с экономическим развитием последних лет.
Был ещё один момент: среди крупных жертвователей сегодняшнего вечера — «Юаньфан», «Энергетическая группа» и «Группа цветной металлургии»
— эти три компании пожертвовали почти пятьдесят миллионов, что составляло более половины всей суммы.
Как только организаторы объявили результаты, словно не желая, чтобы «Юаньфан» оставался единственным в центре внимания, Сюй Шэнчжэ подал голос: «Сегодняшний благотворительный ужин собрал средства, близкие к ста миллионам. Корпорация „Лунхуа“ всегда занималась благотворительностью, и я лично всемерно поддерживаю это дело. Позвольте мне тоже внести свою лепту — я жертвую 3,14 миллиона из личных средств!»
«Хлоп-хлоп-хлоп!»
Раздались бурные аплодисменты. Руководитель Управления гражданской администрации с улыбкой слегка поклонился в сторону Сюй Шэнчжэ.
С добавлением этих 3,14 миллиона от Сюй Шэнчжэ общая сумма пожертвований за вечер как раз перевалила за сто миллионов!
Это была огромная политическая заслуга. Руководители Управления гражданской администрации были бесконечно благодарны и «Лунхуа», и «Юаньфану».
Заместитель начальника Управления спустился с трибуны и пошёл по столам, пожимая руки и выражая благодарность.
Когда он подошёл к столу Ли Дуна, заместитель начальника крепко сжал его руки и с глубокой признательностью произнёс: «Спасибо, господин Ли, за поддержку жителей Суаня!»
Ли Дун поспешно ответил с любезностью: «Господин У, вы слишком добры. Это наш долг. „Юаньфан“ — часть Цзянбэя. „Когда одна сторона в беде, на помощь приходят все“ — это добродетель, завещанная нашими предками. Ли Дун не смеет приписывать заслуги себе.»
Заместитель начальника улыбнулся ещё шире и несколько раз энергично потряс руку Ли Дуна.
Ли Дун не испытывал интереса к пожилым мужчинам. Подержав руку некоторое время, он поспешно отдёрнул свои ладони — кожа у этого старика была неприятно маслянистой, и после рукопожатия Ли Дун почувствовал, что его руки словно испачканы жиром, было очень некомфортно.
В зале был не один Ли Дун, поэтому заместитель начальника, естественно, не мог задерживаться у него надолго.
Он уже собирался перейти к следующему столу, как вдруг к нему поспешно подошёл сотрудник Управления гражданской администрации и, приблизившись к уху, что-то тихо сказал.
Выражение лица заместителя начальника слегка изменилось, а затем он хлопнул в ладоши, привлекая всеобщее внимание.
Когда все затихли, заместитель начальника с сияющей улыбкой произнёс: «Прошу всех на минуту успокоиться. Вы все посвятили себя благотворительности, ваши добрые дела тронули Цзянбэй. Чтобы поблагодарить вас за поддержку жителей Суаня, руководство провинциального парткома лично прибыло на место, чтобы выразить вам признательность. Давайте поприветствуем их аплодисментами.»
Хлоп-хлоп!
Аплодисменты прогремели, как гром. В отличие от предыдущих, похожих на обязаловку, на этот раз никто не хлопал для галочки.
Взгляды всех устремились к главному входу в зал. Заместитель начальника вместе с несколькими руководителями-организаторами направился туда.
Ху Сяожуй, сидевшая рядом с Ли Дуном, хлопая в ладоши, таинственным тоном сказала: «Ли Дун, знаешь, кто пришёл?»
Ли Дун невозмутимо ответил: «По крайней мере, заместитель министра, наверное.»
Ху Сяожуй с презрением фыркнула: «Твоя информация слишком устарела! Если бы это был просто какой-то замминистра, ты думаешь, „Цветмет“ и „Энерджи Груп“ пришли бы?»
Первые руководители этих двух предприятий тоже имели административный ранг заместителя министра. Если бы пришёл просто какой-то замминистра, они вряд ли стали бы оказывать такое уважение.
Ли Дун, продолжая хлопать, осторожно спросил: «А ты знаешь, кто?»
«Конечно. Скажу тебе, я узнала эту новость ценой больших усилий. Сегодня вечером пришёл…»
«Бум!»
Последних слов Ху Сяожуй Ли Дун не расслышал, потому что зал заполнил гром аплодисментов, похожий на раскаты грома.
Ли Дун перевёл взгляд на дверь. Как раз в этот момент группа из семи-восьми человек входила в зал.
Ли Дун не знал, на кого обращали внимание остальные, но сам он, скривив губы, заметил человека — ожидаемого, но вместе с тем неожиданного.
Шэнь Цянь!
Сейчас Шэнь Цянь держалась очень скромно, шла в самом конце процессии. Когда вся группа вошла в зал, она незаметно отделилась от них и ускользнула в сторону.
Ли Дун видел, как она обвела взглядом толпу, затем подмигнула ему и на цыпочках направилась к нему.
Ли Дун усмехнулся и только теперь обратил внимание на только что вошедшую группу.
Остальными людьми он не особо интересовался. Его взгляд остановился на мужчине, шедшем впереди всех.
На вид лет пятьдесят-шестьдесят, квадратное лицо, чёрные волосы, ничего особенного — обычный пожилой человек.
Но взгляд у мужчины был очень необычным. Когда Ли Дун посмотрел ему прямо в глаза, ему показалось, что этот взгляд пронзителен — такое же чувство, как когда на уроке тебя ловят за шалостью. А с другой стороны — очень мягкий.
Это были два разных качества, но Ли Дун почувствовал их оба, и между ними не было никакого диссонанса.
Мужчина шёл не слишком быстро, но каждый его шаг был очень уверенным.
Когда он дошёл до центра зала, то наконец медленно остановился.
Заместитель начальника Управления гражданской администрации уже собирался представить его собравшимся, но мужчина слегка махнул рукой, а затем, улыбнувшись, сделал жест, призывающий опустить руки, и сказал: «Господа, аплодисменты не нужны. Для меня это слишком большая честь.»
Все с готовностью засмеялись, а затем аплодисменты стихли.
Мужчина снова улыбнулся. Сотрудник рядом протянул ему микрофон, но он, улыбнувшись, отказался.
Затем, под удивлёнными взглядами собравшихся, мужчина вдруг низко поклонился и твёрдым голосом произнёс: «Я от имени жителей Цзянбэя, от имени провинциального парткома и правительства провинции искренне благодарю всех за щедрые пожертвования!»
Все на миг опешили, а затем разразились аплодисментами, потрясшими весь зал.
Сегодня на вечере присутствовало почти триста гостей, но тех, кто не узнал бы этого человека, было очень мало.
Даже Ли Дун, не интересующийся политикой, с первого взгляда понял, кто перед ним.
Ду Аньминь — первый человек в Цзянбэе.
За первые полчаса вечерних новостей все телеканалы Цзянбэя были в его власти. В промежутке с 18:30 до 19:00 фигура Ду Аньминя почти круглый год занимала основное место в местных новостях.
Что Ду Аньминь сможет прийти — этого многие не ожидали.
Конечно, тех, кто знал о его приходе, тоже было немало.
Например, «Группа цветной металлургии», «Энергетическая группа» и некоторые другие крупные предприятия.
Кроме них, Ли Дун тоже смутно догадывался.
С того момента, как Шэнь Цянь велела ему покрасоваться, с того момента, как Шэнь Цянь не пошла с ним на ужин, Ли Дун примерно понял, кто должен прийти.
Но одно дело — догадываться, и совсем другое — когда этот человек действительно пришёл. Ли Дун всё равно почувствовал некоторое удивление.
Раньше такие благотворительные вечера тоже проводились, но максимум приходил какой-нибудь замминистра, чтобы поддержать мероприятие.
Иногда, если масштаб был небольшим, то и вовсе ограничивались начальником управления — и это был предел.
Но сегодня пришёл сам Ду Аньминь, самый главный лидер Цзянбэя.
Ду Аньминь не стал говорить много дежурных фраз. Поклониться и поблагодарить людей — это уже было несколько необычно.
Затем заместитель начальника Управления У доложил Ду Аньминю о сегодняшних результатах, особенно отметив несколько предприятий и частных лиц. Ли Дун и «Юаньфан» были в этом списке.
Ду Аньминь слегка кивнул, давая понять, что услышал, а затем по очереди пожал руки и поблагодарил всех.
Ли Дун уже забыл о Шэнь Цянь. Когда Ду Аньминь подошёл к его столу, Ли Дун поспешно шагнул вперёд и обеими руками пожал суховатую ладонь этого пожилого человека.
Ду Аньминь пристально посмотрел на Ли Дуна на мгновение, а затем с лёгкой улыбкой сказал: «Хорошо. И господин Ли, и „Юаньфан“ — это опора Цзянбэя. Я верю, что вы пойдёте дальше.»
Услышав это, Ли Дун поспешно ответил: «Спасибо, секретарь Ду. Я продолжу прилагать усилия.»
Ду Аньминь улыбнулся, кивнул и направился к следующему столу.
Ли Дун всё ещё сохранял позу рукопожатия. Через некоторое время он повернулся к Шэнь Цянь с лицом мрачнее тучи и сказал: «Тридцать миллионов!»
Шэнь Цянь как раз дегустировала красное вино и, удивлённо подняв бровь, переспросила: «Какие тридцать миллионов?»
Ли Дун стиснул зубы: «Всего я пожертвовал на вечере тридцать миллионов. Где же твой сюрприз?»
Изначально, когда Шэнь Цянь пришла вместе с Ду Аньминем, Ли Дун подумал, что она уже договорилась со стариком Ду.
Не то чтобы он ждал, что старик Ду выступит и открыто поддержит Ли Дуна, но по крайней мере проявил бы благосклонность. Тогда Ли Дун счёл бы свои тридцать миллионов потраченными не зря.
Но только что Ду Аньминь не сделал никаких особых намёков, его слова были почти шаблонными.
При таком положении дел как Ли Дун мог не разочароваться?
Если бы Шэнь Цянь не твердила про сюрприз и не заманивала его, Ли Дун ни за что не выложил бы столько денег.
Сейчас «Юаньфан» и так испытывает нехватку средств. Даже если бы Ли Дун и имел благотворительные намерения, он не стал бы жертвовать больше корпорации «Лунхуа», не говоря уже о «Цветмете» и «Энерджи». Пять миллионов — вот его предел.
Но он никак не ожидал, что старик Ду хоть и пришёл, но не оказал Ли Дуну особого приёма.
Разве это не значит, что его тридцать миллионов вылетели в трубу?
Шэнь Цянь беспечно ответила: «Неужели ты не можешь хотя бы раз быть великодушным? Что такого в тридцати миллионах? Жители Суаня страдают от бедствия. У тебя есть деньги — помоги. Это добродетель. А ты просишь отдачи за пожертвование — слишком меркантильно.»
Ли Дун свирепо сверкнул на неё глазами.
Спустя долгое время он процедил сквозь зубы: «Логично. Позже я с тобой посчитаюсь, чтобы ты тоже обрела добродетель.»
Шэнь Цянь не обратила на него внимания, продолжая с беззаботным видом смаковать красное вино в бокале.
Ли Дун тоже молчал. Через некоторое время он снова спросил: «Ду Цянь, ты, похоже, любишь играть в азартные игры?»
Шэнь Цянь замерла, а затем, уставившись на него с гневом, воскликнула: «Ли Дун, ты придираешься, да?»
«Кто придирается? Я назвал Ду Цянь, а не тебя. С какой стати ты злишься? Нельзя ли быть великодушнее?»
Шэнь Цянь чуть не задохнулась от злости. Под столом она сильно наступила Ли Дуну на ногу.
Ли Дун втянул воздух сквозь зубы и, оскалившись, сказал: «С ума сошла? Нельзя ли быть культурнее?»
«Ты сам сошёл с ума! Ещё раз назовёшь меня Ду Цянь — я тебя убью!»
«Тогда сначала отдай мне мой сюрприз, а иначе, поверь, я убью тебя первым!»
Шэнь Цянь была сражена его наглостью и, потеряв дар речи, сказала: «Знаешь, что такое „поспешишь — людей насмешишь“? Нельзя ли не торопиться? Неужели ты ждал, что старик Ду при всех скажет тебе: „Братан, я за тебя горой“? Думаешь, это возможно?»
Ли Дун погладил подбородок, кивнул и сказал: «Логично.»
Шэнь Цянь с облегчением вздохнула.
А затем услышала, как Ли Дун с хитрым видом спросил: «А если бы секретарь Ду назвал меня братом, как бы ты меня тогда называла?»
Шэнь Цянь почернела лицом и медленно произнесла: «Пошёл вон!»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…