Глава 79. Письмо из родного города
Подъехав к своей старой квартире, Линь Кэ увидел белую женщину лет тридцати с небольшим в деловом костюме — она уже ждала внизу.
— Рэйчел Сейфрид.
— Линь Кэ.
Линь Кэ с улыбкой подошёл, обменялся парой фраз, чтобы растопить лёд, и они быстро заговорили легко и оживлённо, словно старые друзья, встретившиеся после долгой разлуки.
В какой-то мере так оно и было: Сейфрид работала местным риелтором, и раньше он уже обращался к ней, когда передавал в управление виллу Анны.
Найти надёжного риелтора непросто — приходится искать через друзей и знакомых.
Позже они несколько раз перезванивались: под предлогом расспросов о состоянии дома обсуждали самые разные темы, далёкие от недвижимости.
Никаких глубоких отношений тут не подразумевалось — у Сейфрид была счастливая семья, Линь Кэ был занят работой, просто их взгляды на жизнь совпадали, и никого не смущало иметь лишнего друга.
Линь Кэ пару раз тайком проверил квартиру Анны и убедился, что за домом хорошо ухаживают, поэтому решил передать в управление и свою квартиру.
Кто-то регулярно убирает и поддерживает порядок, кто-то проверяет воду, газ и электричество, кто-то следит за налогами и страховкой.
Очень удобно.
Квартира Линь Кэ, конечно, не шла ни в какое сравнение с виллой: сделка была мелкая. Он думал, что Сейфрид пришлёт помощника, но она приехала сама.
Поскольку общий друг рассказывал ей о положении Линь Кэ, Сейфрид ценила его перспективы.
Хорошие риелторы встречаются редко, а хорошие инвестиционные брокеры — и вовсе на вес золота.
— У тебя отличный глаз на недвижимость. Этот район — лучший жилой квартал Куинса, вокруг сплошь сообщества среднего класса, средний процент озеленения — 33,5. Красивое место, отличное расположение, потенциал роста цен огромен.
Это была не лесть. Сейфрид подумала, уж не от природы ли у людей с Уолл-стрит талант зарабатывать деньги.
— Купил пять лет назад, цена уже удвоилась, — с гордостью сказал Линь Кэ. Это была его первая инвестиция, ещё в начале учёбы в университете.
— Ты сделал правильную покупку. Будет расти и дальше.
Перекинувшись парой фраз, Линь Кэ внимательно прочитал договор на управление, уделив особое внимание страховке компании. Да, можно не верить фразе «у нас профессиональная команда для решения любых проблем с недвижимостью», но обязательно нужно убедиться, что в случае повреждения жилья будет кому возместить ущерб.
Эта квартира ему очень нравилась, в будущем он не планировал ни продавать её, ни сдавать в аренду, но и жить здесь в ближайшее время не собирался.
Если не хочешь, чтобы в доме прорвало трубу или туда въехали какие-нибудь сомнительные личности, передача в управление — лучший выбор.
В Америке огромные суммы исков внушают страх. Если не хочешь вляпаться в судебную тяжбу, госслужащие обязаны свято блюсти «процессуальную справедливость», а обычным людям нужно учиться выстраивать «защитные экраны».
Такие структуры, как адвокаты или агентства, и есть профессиональные защитные экраны.
В случае с квартирой Линь Кэ передал всё профессиональной компании, и компания предоставила профессиональные услуги.
Впоследствии, будет ли кто-то стрелять в забравшегося в дом человека, уклоняться от налогов или подавать в суд на соседа, загрязняющего воздух, — ко всему этому Линь Кэ «не имел отношения». Даже если именно он всё подстроил, можно сделать вид, что он ничего не знает.
Стандартная формулировка: «Не в курсе, не осведомлён, не понимаю, всё передано на полное усмотрение агентства. По любым вопросам обращайтесь к моему адвокату».
Компании и адвокаты очень любят брать на себя эту ответственность — за эти деньги они и получают свою зарплату.
— Кстати, вот это. Вчера, когда мы перебирали и опечатывали вещи, нашли в почтовом ящике письмо, требующее личного подтверждения получения. Думаю, тебе стоит на него взглянуть.
Рэйчел достала из сумки конверт и протянула ему. Эта маленькая деталь добавила теплоты в общение.
Линь Кэ взял конверт. Он был прозрачным посередине, с синим печатным шрифтом — стандартное правительственное письмо.
— Хорошо, спасибо.
В обычной ситуации он даже не взял бы такое письмо в руки, но сейчас вгляделся в него внимательно.
— Пустяки. Если в будущем на этот адрес будут приходить письма, мы тоже будем их сохранять. Или ты можешь оставить новый адрес, мы будем пересылать… Лин?
— А? Всё в порядке! Просто немного задумался.
Линь Кэ открыл сумку и, проявив торжественность, засунул письмо внутрь.
— Спасибо, буду обязан. Я вдруг вспомнил, что у меня срочное дело, нужно бежать. Дальше с квартирой разберёшься ты, в следующий раз угощу тебя обедом.
Линь Кэ оставил ей визитку.
— Тогда до следующего раза, — с улыбкой сказала Рэйчел, получив визитку. Цель была достигнута.
— Непременно.
Линь Кэ сел обратно в машину, закрыл двери и окна и отвёз автомобиль в безлюдное место рядом с парком, где остановился.
Убедившись, что вокруг никого нет, он, с трудом сдерживая волнение, спросил в пустоту:
— Это ты, Вэй?
— [М-м.] — Раздался давно не слышанный голос в его сознании, в котором, казалось, прибавилось много эмоций.
— Как ты? Ты… ты в порядке?
Внезапно очнувшись, Линь Кэ, потеряв самообладание, хлопнул ладонью по рулю. С ним такого никогда не случалось.
— [В порядке. Просто у меня появилось несколько месяцев жизни, и я не знала, чем заняться, поэтому решила немного поспать.] — Сказала Вэй.
— Всё это время спала?
— [Всё это время спала.]
Ну дела! Проспала две недели! Вот так и тратится жизнь…
— Почему ты со мной не связалась? Сколько именно прибавилось жизни?
— [Не знала, о чём говорить. Жизнь увеличилась на 7 месяцев и 22 дня. Даже лучше, чем изначально предполагалось.]
В голосе Вэй послышалась нотка радости — если бы Линь Кэ не слышал её сорок дней непрерывного разговора без единого изменения интонации, он бы этого и не заметил.
— Всего полгода с лишним? Ты вдруг исчезла, даже не попрощавшись. Я уж думал, что тебе не понадобится, чтобы я сопровождал тебя в следующий мир.
С некоторой обидой сказал Линь Кэ. По сравнению с началом его отношение совершило сальто с поворотом на два с половиной оборота — он даже начал проявлять инициативу.
— [Ещё рано.] — Вэй не придала этому большого значения.
— [Несколько месяцев или несколько лет — разница невелика.]
Линь Кэ понял: Вэй из тех, кто — сегодня есть сегодня, радуйся; завтра нет — значит, и лежи.
Желание жить у неё было, но не сильное.
Насколько слабое?
Настолько слабое, что если бы Линь Кэ, её партнёр, сказал: «Это слишком хлопотно, а не отправиться ли нам в следующий мир?»
…Тогда и не отправились бы.
— Не будь такой унылой. Ты помогла мне, и я обязательно отплачу тебе тем же — помогу продлить жизнь.
— [Я когда-то помогала многим людям…] — Вэй остановилась и сменила тему: [Я как раз спала, когда это письмо разбудило меня. Догадываюсь, что его содержание связано со мной.]
— Тогда сначала прочитаем письмо, — вскрывая конверт, между делом спросил Линь Кэ: — А чем ты обычно занимаешься, когда не спишь?
— [Просто смотрю по сторонам, ищу что-нибудь интересное. Один мужчина любит мужчин, ещё один мальчик любит играть в игры — я смотрела, как он играет. Но теперь он сам начал делать игры, повторяет одно и то же снова и снова — это очень скучно… Вот и всё.]
— Погоди, тот рюкзак?
Линь Кэ на мгновение замер, вспомнив пространственный рюкзак с разделением на ячейки по 99 штук.
— Неужели ты его срисовала из игры?
— [Да.]
— Ты признаёшься в этом?!
— [Скорость моего мышления очень низкая, не то что у людей — ваше сознание переключается быстро… Бурные фантазии возникают одна за другой. Человеческая креативность — это то, чего нет у меня. Идея рюкзака была хороша, вот я и взяла её.]
— «Вот и взяла её», — хотел было съязвить Линь Кэ, но остановился. Ну и что, требовать с неё авторские права, что ли?
Огульно судить о неизвестном существе — самонадеянно и невежливо.
Жизнь человека коротка, поэтому он всё делает в спешке, его эмоции сильны и тонки, мысли богаты и изменчивы.
Можно печалиться о весне и грустить об осени, можно утром служить Цинь, а вечером — Чу, следуя велению сердца.
Но Вэй другая. Её мышление словно медленно вращающееся водяное колесо — может быть, один оборот занимает у неё сто лет. Но влияние этого одного оборота может быть таким, что всё человечество, объединившись, и за сто лет не достигнет.
К тому же при таком отношении Вэй к жизни — «жить не хочется»
— в жизни нет и радости…
Если начать её упрекать, она, чего доброго, действительно ляжет и сдастся.
У Вэй нет чувства собственного существования, она не может наслаждаться едой, не может общаться с людьми и получать эмоциональную отдачу, её даже никто не знает.
Даже простое прикосновение требует затрат сверхъестественной силы, любить игры она может только глядя, как в них играют другие. Какая же это радость? Окажись на её месте Линь Кэ, он бы тоже не захотел жить.
Представь: если единственной причиной, по которой человек продолжает жить, остаётся само существование, какой тогда смысл в жизни? Внезапно у Линь Кэ мелькнула мысль. В конце концов, Вэй спасла ему жизнь, и он, в свою очередь, должен уговорить её жить.
— Вэй, как думаешь, то время в Мире Испытаний было интересным?
Вэй на мгновение заколебалась, а затем с осторожностью переспросила: [Мне можно считать это интересным?]
Значит, ей было интересно. «Если тебе было интересно, этого достаточно. Тогда мы отправимся снова в следующий раз. Выберем мир, который тебя заинтересует, и прогуляемся!»
В этот момент Линь Кэ почувствовал, что уговаривает ребёнка.
— [М-м, действительно, было довольно интересно. Словно я сама превратилась в человека и отправилась в приключение. У меня не было подобного опыта. Хотя ты был очень слаб, это было ново.]
— «Слаб» можно было и не упоминать…
— Кстати, ты знаешь? Недавно я лежал в больнице. После курса лечения я полностью выздоровел, чувствую себя намного лучше, чем во время Мира Испытаний.
— А ещё, отдыхая, я на досуге написал простой игровой движок. Я хочу сделать игру по мотивам прошлого мира. Не хочешь присоединиться ко мне? Может, мы сможем сделать игру, в которую сможешь играть и ты?
— [Правда? Я записала весь Мир Испытаний. Тебе это нужно?] — С некоторым предвкушением спросила Вэй.
— Что ты записала?
Линь Кэ не мог поверить, что такой сюрприз свалился на него так неожиданно.
— Таинственное озеро? Милтон? Железную дорогу?
— [Всё! Включая географическое окружение Медвежьего озера, каждое дерево, погодные изменения, людей, которых мы встретили, еду, которую мы ели, инструменты, которыми мы пользовались, и всё-всё-всё.]
— Уф… Потрясающе! Подожди, об этом позже. Сначала прочитаем письмо.
Подавив волнение, Линь Кэ сосредоточился на письме.
Это было официальное правительственное письмо из его родного городка. По виду конверта ему было несколько лет, выглядел он довольно старым. Адрес был написан от руки — сейчас такие письма печатают.
Оно было похоже на уведомление о налогах, а внизу стояла подпись: «Администрация города Пеликан».
Если бы не предупреждение Вэй, он, возможно, с первого взгляда выбросил бы его в сторону.
Налогами Линь Кэ занимался специальный бухгалтер — в неэкстренных случаях даже встречаться не было нужды. Ещё один защитный экран. Юридические вопросы — к адвокату, проблемы с жильём — к управляющей компании, вопросы по работе — к хедхантеру. Всё это не требовало от него усилий.
Даже если бы он оставил это письмо, оно могло затеряться и быть забытым.
Он разорвал конверт.
«Уважаемый господин Линь Кэ, с сожалением вынуждены сообщить вам, что в связи с…» Ох, стоило только прочитать начало, как его чуть не вывернуло наружу. Сильное раздражение захлестнуло его!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…