Глава 4. Истории и рост
Той ночью ничего не случилось — снаружи выли волки, и у него наконец появилось время подумать.
Линь Кэ размышлял: из всех историй о воскрешении его плата, пожалуй, самая лёгкая. В некоторых историях ради воскрешения требовалось принести в жертву целый город; другие воскресали, но навсегда теряли что-то важное — пятую конечность, память, человечность, душу.
По сравнению с ними его условия были просто несравненно хороши. Ему всего лишь нужно выжить в мире испытаний тридцать дней — ах да, теперь уже сорок, — и он воскреснет без последствий. Просто огромная удача.
Как финансист он мог ответственно заявить: при такой доходности инвестиций его хоть в Антарктиду отправляй — и то заслуженно. Не говоря уже о трёх условиях: первые два — игра слов, но третье перечёркивает всё. Иначе как ограблением это не назвать.
Поспав и проснувшись, он обнаружил, что пространственный рюкзак уже можно использовать. Только благодаря сильной воле он удержался от того, чтобы, как поступило бы большинство, из чистого любопытства испробовать его в деле.
Тело всё ещё было очень слабым, к тому же снова захотелось есть.
Он сделал вид, что не замечает урчания в животе, и сперва занялся сортировкой припасов.
Он умер около полудня: два часа на поиски, три часа болезни, четыре часа сна — сейчас на улице примерно десять вечера.
И хотя волчий вой снаружи уже стих, он не мог покинуть хижину в полночь, есть там волки или нет. Незнакомая местность, более низкая температура, звери — всё это означало неконтролируемую опасность.
Но и оставаться — проблема, и самая большая: отсутствие еды.
В этом было что-то странное. Линь Кэ вырос на ферме и хорошо знал, насколько бедственным было положение их семьи. Из-за неудобного транспорта на ферме всегда держали запасы еды минимум на две недели, а то и на месяц: рис и муку покупали мешками.
А эта семья, уезжая, загрузила в машину четырёх человек, кучу багажа и ещё умудрилась забрать всю еду. Насколько же большая у них машина? Грузовик?
Он повесил два одеяла перед камином, прогрел их, затем одно из них разрезал в нескольких местах и переделал в плащ. Это местное шерстяное одеяло было соткано из смеси нескольких видов шерсти, на ощупь напоминало линолеум и отличалось толщиной и жёсткостью. Неудивительно, что его было трудно согнуть в подходящую дугу, не говоря уже о том, чтобы сложить. Именно поэтому его и бросили — даже супердомохозяйка на него не позарилась.
Линь Кэ с трудом придал ему форму цилиндра, внутрь набил летнюю одежду, подложил подкладку из драпа и кое-как смастерил тёплое пальто.
В нём он наконец смог выйти на улицу, перенести в дом охапки дров и зачерпнуть несколько больших мисок чистого снега. Всё это время он держал ухо востро, прислушиваясь, не слышно ли волчьих шагов поблизости.
Снег поставил на печь, дрова разложил кучками на развёрнутых газетах.
【Ты только что выздоровел, сейчас тебе нужно отдыхать。】
Линь Кэ, проработав немного, останавливался перевести дух. Любой бы заметил, как он устал и что ему больше всего на свете нужно лечь и отдохнуть.
Но он объяснил: «Потому что сейчас — моё лучшее состояние».
【Ты выглядишь таким больным, и это лучшее?】
«Банка фасоли — сто пятьдесят килокалорий. Я съел половину порции. Эти калории не дают ничего, кроме ощущения сытости. Сейчас я не чувствую сильного голода только потому, что запас калорий в теле ещё не исчерпан».
«Но эти калории расходуются каждую минуту. Когда я сижу, сплю или просто думаю о чём-то, они сжигаются впустую. Вместо того чтобы тратить их зря, лучше использовать с умом. Пока жир ещё есть, потрачу его побольше — потом плата будет во много раз выше».
Линь Кэ был завсегдатаем тренажёрного зала, эти базовые знания были ему хорошо знакомы.
【Вэй】 не знала, как поддержать разговор, поэтому просто промолчала — для неё это было слишком сложно.
Как только 【Вэй】 увидела, как Линь Кэ заворачивает большую часть дров в газеты, связывает их в небольшие связки, а затем открывает пространственный рюкзак и чудесным образом запихивает их в одну ячейку, она была потрясена! Неужели так можно?
Ячейка, которая изначально вмещала всего девяносто девять поленьев, теперь вместила девяносто девять связок! Вся заготовленная поленница — двадцать три связки — поместилась целиком.
Следом — вода. Поэкспериментировав с извлечением и помещением, Линь Кэ убедился, что кипяток внутри не остывает, и тут же вскипятил много воды, загрузив её в рюкзак. В итоге его остановили не дрова и не снег, а нехватка ёмкостей.
【Вэй】 наконец выдохнула с облегчением.
Затем она снова заметила…
【Почему твой пространственный рюкзак всё время открыт и не закрывается?】
«Потому что на открытие нужно два Омни?»
— удивлённо переспросил Линь Кэ, недоумевая, зачем задавать такой простой вопрос.
【Вэй】 молча начала размышлять: а почему, собственно, этот вопрос не стоило задавать? Не слишком ли он странный? Она всегда знала, что он странный, но не думала, что настолько.
Не поняв, она просто молча дождалась, пока вход в рюкзак медленно не закрылся сам.
【Вэй】 хотела увидеть на лице Линь Кэ удивление, но он лишь взглянул на часы и сказал: «Если не закрывать принудительно, он открыт тридцать минут. Неплохо, этого достаточно».
【Вэй】… Да! Именно такой срок и был задуман — тридцать минут, я не разрешаю дольше (сейчас же добавлю это)!
Всю следующую ночь Линь Кэ спал беспокойно, то просыпаясь, то засыпая.
Каждый раз, просыпаясь, он первым делом подсознательно проверял огонь в камине. Убедившись, что всё в порядке, и понимая, что больше не уснёт, он записывал данные: ночную температуру, скорость похолодания, силу ветра, влажность воздуха, расход дров в помещении, степень голода и так далее — всё приблизительно, на глаз.
Хотя он не знал, что именно нужно для выживания в суровых условиях, он мог делать то же, что и другие: просто нужно больше думать, учиться и подводить итоги.
【Вэй】 молча наблюдала за этим. А ещё он говорил, что у него нет способностей!
Этой ночью волчий вой снаружи то стихал, то возобновлялся — казалось, поблизости бродил не один волк.
После полуночи сильный ветер загулял по всем щелям хижины. Линь Кэ у камина то и дело просыпался от шума, к тому же переживал, не погас бы огонь. Утром он встал с огромными тёмными кругами под глазами и бледным лицом.
«Сгорело тридцать шесть поленьев. Всего за одну ночь. Это слишком много, при том что я в помещении, у камина!»
Он построил график расхода дров и обнаружил, что повышение расхода связано с ветром после полуночи. Дымоход камина выходит прямо на улицу, и ветер сильно влияет на него.
«Похоже, нужно топливо с более высокой теплотворной способностью». При такой скорости сжигания дров даже гора за спиной не спасёт.
Болезнь ещё не прошла полностью; спросонья он вскипятил воду и умылся. Беспрерывные сны прошлой ночи измучили его так, что он совсем не отдохнул. Особенно те, что сопровождались головной болью, — казалось, они происходили на самом деле.
Проснувшись, он всё ещё помнил их в мельчайших подробностях, словно они были вырезаны в памяти чётко и ясно.
Линь Кэ вспомнил: в детстве было точно так же.
Тогда каждый раз, когда у него пробуждались фрагменты памяти прошлой жизни, это сопровождалось небольшим жаром, головной болью и бессонницей, а физически он был особенно слаб. Только когда он уехал из родных мест учиться в Нью-Йорк, симптомы исчезли.
【Вэй】 сказала ему: «Смерть разрушила границу».
Это позволило им с Линь Кэ снова установить связь, и прерванное пробуждение памяти вернулось.
«Вэй, эти фрагменты памяти, что появляются у меня в голове, — это ты их приносишь?» Линь Кэ тоже подозревал, не переродился ли он на самом деле.
【Какие фрагменты? Головная боль? Это… Я умею только стирать вирусы простуды силой. С психическими болезнями я не очень-то знакома. Что стереть? Может, попробовать префронтальную кору?】
«Нет! Ни в коем случае, считай, что я ничего не говорил».
Варя утреннюю кашу, он всё же не удержался, взял одно полено и, указав на камин, сказал: «Пламя, гори!»
…Прошло несколько минут, ничего не произошло.
«Точно, это фальшивка. Этот фрагмент — не мой опыт».
Поскольку фрагменты памяти были разрозненными и к тому же появлялись во сне, он не мог отличить, какие из них — реальный опыт прошлой жизни, а какие — просмотренные фильмы или пройденные игры.
В памяти было всё: магия, научная фантастика, социально-экономические теории — и всё это выглядело вполне логичным. Он даже не знал, чему верить.
Линь Кэ не слишком заботился о том, что даёт ему память, потому что был очень самоуверен!
Что касается способности зарабатывать деньги, он был настолько силён, что ему вовсе не нужно было ничего копировать.
Память даже стала для него пятном: если бы он добился успеха, он всё равно рефлексировал бы, не было ли в этом доли памяти, и успех казался бы не таким уж чистым!
Хотя… его фотография, где он стоит в толпе ликующих, опустив голову, стала культовой и получила название «большая полководческая выдержка».
Единственное, чего Линь Кэ ждал от памяти, — это способа стать сверхъестественным.
В его родном мире всегда ходили городские легенды о супергероях, и на том уровне, к которому он имел доступ, существование сверхъестественных существ было подтверждено.
Он безумно стремился к этому.
Поэтому, если бы был способ — будь то «Гарри Поттер» или «Наруто», — он бы попробовал. Попробовать — не забеременеть.
Жаль, но в прошлой жизни он был обычным человеком, и всё это, вероятно, были просмотренные им фильмы и прочитанные книги — интересные, но бесполезные.
Позавтракав, он обнаружил, что осталась только последняя банка фасоли.
Консервированная фасоль очень низкокалорийна, это «зелёный продукт», который могут позволить себе даже бедняки. Чтобы заглушить чувство вины за употребление мяса, многие семьи устраивают один день в неделю вегетарианским — так называемый «здоровый день».
В этот момент Линь Кэ душу бы продал за банку мясных консервов, пусть даже за спамовскую тушёнку.
«Нельзя здесь больше оставаться, пора уходить». В этой хижине всё было хорошо: защита от ветра и дождя, бесплатные дрова. Но еды не было, а без еды нет ничего.
Перед уходом Линь Кэ попробовал взмахнуть тем большим топором и, огорчившись, убрал его в рюкзак. Похоже, с холодным оружием у него было неважно.
Он сдёрнул штору в гостиной, разрезал её на полоски, обмотал ими один конец длинного полена и пропитал поверхность оставшимся керосином — сделал факел.
Волки боятся огня.
«Вэй, скажи, если бы у меня была система, не пришло бы мне сейчас уведомление: „Обнаружено ручное изготовление. Создан факел с недостаточной теплотворной способностью. Опыт +1. Получен навык изготовления“. Ха-ха», — пошутил Линь Кэ.
【Что такое система?】 — спросила Вэй.
Она часто молчала по нескольку часов подряд, а когда не могла ответить или не знала, что сказать, тоже молчала.
Прошёл всего один день их общения, а Линь Кэ уже не мог угадать, здесь она или нет.
«Система — это… штука, которая помогает мне записывать опыт, навыки и тому подобное».
【Но ты же уже это умеешь. Зачем ещё записывать?】
«А вдруг я забуду? Кроме того, система может добавлять очки. То, что я умею, например ручное изготовление, — это лишь навык новичка. Но стоит добавить очки — и бац-бац-бац, мгновенно становлюсь мастером, могу собрать авианосец голыми руками!» Система была из того, что он видел во сне, из романов.
【Ты хочешь, чтобы тебя контролировала эта штука под названием «система»?】
«Нет, система… она безвредна. Наверное, безвредна». Линь Кэ чувствовал, что объяснения даются с трудом.
【Но она может контролировать твой мозг и тело, а ещё вкладывать в тебя то, чего не существует. Как ты можешь быть уверен, что она безвредна?】
…Линь Кэ не хотел говорить. Он хотел только тишины. И применить к 【Вэй】 метод «игнорирования»!
Ты говоришь у меня в голове, а я даже не подумал, вредна ты или безвредна.
Он думал, что тема закрыта, но не ожидал, что Вэй всё ещё серьёзно обдумывает это. 【Линь Кэ, на самом деле ты говоришь об этом не в первый раз. Ты хочешь получить систему。】
«О? Не может быть. У меня всегда была хорошая память, я бы обязательно запомнил, если говорил такое».
【Тогда позволь спросить: можешь ли ты пересказать любой день до того, как тебе исполнилось пять лет?】
«Конечно, могу. Как ты можешь так недооценивать мою память!»
— Линь Кэ почувствовал себя оскорблённым.
— «Вот, например, первый день в школе, когда мне было пять. Я отлично помню тот день…»
Линь Кэ вдруг замер. Через несколько секунд он опустил факел, сжал голову обеими руками — снова нахлынула сильная головная боль. «Я должен помнить, по крайней мере иметь хоть какое-то впечатление. Но почему я совсем ничего не могу вспомнить?»
【Я сказала тебе: «Была сила, которая разделила нас». Это произошло в конце того года, когда тебе исполнилось пять лет. До этого между нами была связь. Ты много раз звал меня и загадывал желание получить систему. Иначе… может, дедушка-наставник?】
Линь Кэ погрузился в молчание. Это действительно походило на его слова, хотя только прошлой ночью он видел это во сне.
«Ты знаешь, кто нас разделил?»
【Твой дедушка, Линь Чжунъянь。】
Линь Кэ мгновенно понял, почему позже он перестал мучиться от пробуждения памяти.
…
Тема была молчаливо завершена.
Все темы, касающиеся дедушки, Линь Кэ не хотел обсуждать, и 【Вэй】, похоже, это знала.
Возможно, она действительно была соседкой.
Все припасы в хижине были собраны, бóльшая часть засунута в пространство, а остальные мелочи — например, спички, пули, нож, факел, небольшая бутылка воды и несколько предметов одежды, всё лёгкое, — уложены в розовый рюкзак, который он нёс с собой.
Рюкзак имел встроенное пространство, но это не мешало ему вмещать и другие вещи.
【Собираешься выходить?】
«Рано. Сначала нужно потренироваться. Кроме небольшого периода жизни на ферме в детстве, я — стопроцентный городской житель. Ни черта не смыслю в выживании в дикой природе», — улыбнулся Линь Кэ.
Он встал, сделал несколько шагов и почувствовал, что в паху что-то давит и неудобно. Он вытащил край трусов из-под четырёх слоёв штанов, разрезал их ножом и с другой стороны вытащил целые трусы, затем бросил их в камин и сжёг…
Ради здоровья младшего брата — пусть ВВС идут в бой налегке.
«Как с одеждой: жмёт или нет — узнаешь, только когда примеришь».
【Вэй】 дала понять: «Не разговаривай сам с собой, я не понимаю, о чём ты».
«Хрусть!»
— первый шаг за порог, и снег по колено. Линь Кэ молча вытащил ногу из сугроба и снова вернулся в хижину. Он снял ботинки, вытряхнул из них снег, разрезал штору на полоски и начал обматывать голени.
В третий раз он вышел и дошёл до спуска, после чего снова вернулся — на этот раз сделал маску для лица и шарф на шею, иначе горло могло замёрзнуть.
Так он и мучился: то выходил, то возвращался.
【Вэй】 с удивлением наблюдала.
Она не считала, что Линь Кэ тратил время впустую. В этих бесконечных подстройках он всё больше становился похож на обитателя диких земель.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…