Глава 114. Адвокат Мэтт, часть 1
— Даосские техники? Вы о народных преданиях? Простите, я в это не очень верю. А вы кто?
Отец Линя с усмешкой покачал головой.
Он помнил, что в стране борются с суевериями и атмосфера довольно плотная. Откуда же взялся какой-то профильный департамент?
— Я всего лишь скромный служащий из Управления даосских методов при Департаменте народных искусств, немного разбираюсь в мелких заклинаниях. Нахожусь здесь в основном для защиты вашей личной безопасности. Ведь вы слишком важны для государства. Мои техники — лишь малый путь, способный спасти десяток-сотню человек, а вы способны подарить жизнь миллионам простых людей.
— Если вы собираетесь за границу, я всё равно свободен, могу поехать с вами и заодно навестить вашего сына.
— Знаю, вы не верите, но попробовать не помешает, верно? В худшем случае просто не будет эффекта.
— Хорошо, спасибо вам.
Отец Линя сделал шаг, чтобы уйти, но вдруг остановился. Он вспомнил, где слышал это название.
— Я вспомнил, моя мать до выхода на пенсию, кажется, работала в этом департаменте?
— Разумеется, — улыбнулся надзиратель.
— Член комитета Сюэ была первым главой нашего Департамента народных искусств и его основательницей. Мы все — её ученики и последователи. Если бы она взялась за дело, то со стопроцентной — нет, с миллионпроцентной — гарантией вылечила бы вас.
Отец Линя... внезапно почувствовал, что мир стал совсем нереальным.
Я только знал, что мой отец был гадателем, вечно бубнил, что то неблагоприятно, это неподобающе.
И понятия не имел, что моя мать ещё круче него, да ещё и стала официальным лицом... Глава целого департамента — разве без настоящего мастерства такое возможно?
******
Линь Кэ повесил трубку и взглянул на своё отражение в боковом окне.
— Видишь, совсем не сложно.
Вновь установив контакт с отцом, он временно сбросил с души один камень. Конечно, сейчас не то что восстановить отношения — даже говорить было неловко. Но ничего, постепенно.
Лёд в три фута толщиной не за один день замерзает.
Жаль, что то самое «прости» так и вертелось на языке, но так и не сорвалось.
В следующий раз. В следующий раз обязательно.
Виноват в развале родной семьи он должен был признать.
Сейчас родители оба создали новые семьи, и у них всё хорошо. В их возрасте совместимость важнее любви. Разбитое зеркало не склеить. Остаётся лишь желать каждому своего счастья. Если хочешь компенсировать — компенсируй на следующем поколении.
У отца появились сын и дочь: старшая дочь ещё учится в средней школе, младший сын ходит в детский сад. У госпожи Ли тоже есть приёмная дочь, мечтающая стать звездой... Всё это решаемо.
Можно поддержать и их карьеру.
Мать любит распоряжаться в мире моды. Раньше Линь Кэ уже почти исчерпал «вдохновение», принесённое из прошлой жизни. Теперь у него есть иной мир. Та прошлая сумка из оленьей кожи доказала, что иной мир — такой же неисчерпаемый источник вдохновения.
Отец же душой и телом заботится о стране и народе — это точно нужно поддерживать!
В стране слабая фундаментальная наука, не хватает финансирования. Надо бы найти ему побольше исследовательского оборудования, которое в стране не купить, да и денег пожертвовать побольше.
Линь Кэ и не знал, что именно из-за этого звонка его отец вышел на связь со сверхъестественным миром и узнал о втором лице бабушки Линя.
……
На рассвете Линь Кэ в Нью-Джерси получил известие об убийстве своего бывшего босса.
Место преступления было ужасным: тело бросили у входа в его особняк, было видно, что перед смертью его пытали, и всю семью вырезали! Это было целенаправленное возмездие... Такие вещи в кругах распространяются молниеносно, и на миг все почувствовали страх.
Уолл-стрит такова: все боятся мести, но все же творят непотребства.
Сейчас Линь Кэ примерно догадывался о замысле Кингпина — это была демонстрация силы.
Но Уолл-стрит так просто не сдастся. Криминальный король — всё же не настоящий император. Стычка неизбежна. Иначе в будущем любой с пистолетом осмелится угрожать Уолл-стрит.
Другие не знали, что он не раскрывал личность при инвестициях, так что временно он «в праве»... Но всё это не касается Линь Кэ. Он следил за этими разведданными, чтобы выяснить, чьей чёрной перчаткой был Кингпин.
Иными словами — кто стоял за его спиной.
Надо понимать: во многих временных линиях Кингпин в будущем баллотируется на пост мэра Нью-Йорка — и побеждает!
Стать мэром Нью-Йорка непросто. Если просто сказать «Нью-Йорк», может быть непонятно. Взгляните иначе: бюджет полицейского департамента Нью-Йорка на 2020 финансовый год составлял 10,2 миллиарда долларов — седьмое место в мире по военным расходам! Это всего лишь один город. Представляете, насколько Нью-Йорк богат и важен.
Чтобы стать мэром такого города, без политической поддержки за спиной — только опираясь на мафию, разжигающую общественное мнение, — вы в это верите?
……
Тем временем люди Кингпина как бешеные прочёсывали улицы в его поисках. На ключевых постах — аэропортах, портах — были выставлены наблюдатели. Даже уличные бандиты, если их достаточно много, могут обеспечить неплохой результат обыска.
Кингпин только что потерпел удар. Чтобы показать жёсткость, но не осмеливаясь быть по-настоящему жёстким, он перекладывал давление на все стороны.
Но Линь Кэ на подержанном «Шевроле» выбрал шоссе графства и беспрепятственно уехал из Нью-Джерси. Ехать по трассе — безопаснее всего. В Америке много машин, а в эпоху, когда даже камеры не везде распространены, Линь Кэ знал о методах слежки больше любого.
По пути он сменил телефон и направился на юг.
Планируя маршрут, чтобы избежать проблем, решил не проезжать даже через Финикс, что рядом с родными краями, а сразу пересечь пустыню прямиком до Звёздной Рощи.
Осесть там на полгодика, оставив весь Нью-Йорк позади.
*****
Ранним утром Мэтт Мёрдок шёл с тростью по улице, направляясь в свою верную юридическую контору «Нельсон и Мёрдок».
Он шёл медленно — ведь это были самые спокойные пятнадцать минут его дня.
Слушая уличный шум, на лету ловя пролетающий бейсбольный мяч, отдёргивая чуть не попавшего под машину прохожего — всё это доставляло ему удовольствие. А то, что... ну, непонятно, почему на улицах Нью-Йорка с утра пораньше творится такая ерунда, — в общем, это просто жизнь.
Чтобы показать, что слепой не слеп, пренебречь логикой ради правдоподобия — тоже вполне логично.
Он шёл в свете, с улыбкой на лице, будто жизнь наложила на него особый фильтр.
В конце концов, днём он — справедливый слепой адвокат Мэтт Мёрдок, а ночью — карающий зло Сорвиголова. Он этого заслуживает!
Хотя, как и Линь Кэ, выпустился всего несколько лет назад, адвокат Мэтт сделал иной выбор. Он не пошёл в крупную юридическую фирму лицензированным адвокатом набираться опыта. Вместо этого сразу после выпуска вместе с другом и старшим товарищем Фогги открыл маленькую контору — «Нельсон и Мёрдок».
Во всей конторе, кроме двух владельцев, был ещё секретарь и администратор Карен Пейдж.
Трое составляли прочный треугольник... железный треугольник и пока что занимались в основном предоставлением бесплатной юридической помощи, развивая бизнес. Вот только расположение их конторы было неудачным — Адская Кухня, а Мэтт с Фогги к тому же люди мягкосердечные и добрые, так что за бесплатную помощь они часто не получали ни цента... Гангстеров они не боялись, но вот когда чернокожая домохозяйка, шмыгая носом, изливала им горести — устоять не могли.
Не то что бесплатно — ещё и своих приплачивали.
— Доброе утро, Карен. Ты сегодня прекрасно выглядишь.
Как каждый день, несмотря на слепоту, Мэтт безошибочно определил, где сидит девушка на ресепшене, и приветливо поздоровался.
— И тебе доброе утро, Мэтт. Ты выглядишь невыспавшимся? Даже круги под глазами.
— Карен тоже улыбнулась в ответ.
— Сама знаешь, чемпионат Европы.
Слепой говорит другому, что тот красиво выглядит, а другой сквозь тёмные очки видит круги под глазами слепого и ничуть не удивляется тому, что слепой смотрит футбол — у всех есть суперспособности, у каждого светлое будущее.
Если придираться, то круги под глазами появляются от усталости глазных мышц из-за бессонницы.
Слепой вообще глазами не пользуется — у него не может быть кругов... Скорее всего, это он ночью, борясь с преступностью, заработал синяки.
— Мужчины... Какая команда с какой играла?
— фыркнула Карен.
Мэтт невнятно что-то ответил. На самом деле он и сам не знал, потому что прошлая ночь снова выдалась в противостоянии с Кингпином. Они путались до самого рассвета, пока не разошлись.
Он не просто лёг поздно — он вообще не ложился.
Вернулся домой весь в синяках, ещё и мазался лекарством, а новости о матче подцепил из газеты у прохожего.
— Кофе?
— Без сахара, двойной, спасибо.
Прошлой ночью люди Кингпина вышли массово. После того как они с Линь Кэ разошлись, Мэтту пришлось продолжать бегать по вызовам. Он предотвратил несколько жестоких преступлений подряд и ушёл, только когда увидел, что полиция начала масштабную облаву.
Жаль, что в итоге один мужчина средних лет всё-таки был убит вместе со всей семьёй, а сам Мэтт в бою был ранен Буллесеем.
Хотя Мэтт превосходил его в рукопашной, у Буллесея было огромное преимущество в дальнем бою.
Но с самого начала Мэтт так и не понял причину внезапной масштабной акции Кингпина. Если он хотел одним махом объединить весь криминальный мир — ему помешали, а потом распускали слухи, в которых правда мешалась с ложью.
У Мэтта возникло предчувствие: это очередное начало грандиозного преступного плана.
Время не ждёт, а днём ему ещё нужно отстаивать правосудие по закону — сил на всё не хватает...
— На сегодня есть записи? Карен.
— Мэтт, собравшись с духом, спросил. Если нет, он собирался немного поспать в офисе. Сейчас на улицах полно полиции, а вечером ему снова придётся выходить на разведку.
— Нет, но сегодня произошло одно особенное событие.
— Карен с улыбкой достала из ящика два конверта и протянула ему.
— Два письма от одного человека. Одно — для конторы, другое — лично для тебя.
— Он анонимно пожертвовал конторе сумму, предназначенную для юридической помощи бедным. Угадай, сколько? Сто тысяч долларов! Только вот обращение на письме какое-то странное: «Капитану бумеранга»?
— Капитан бумеранга...
— в первое же мгновение, как Мэтт взял конверт, в его сознании всплыл образ того азиатского парня с прошлой ночи.
Это точно он!
Он знает, кто я. Он узнал мою личность?
Мэтт не почувствовал ни паники, ни гнева. В детстве он ослеп в автокатастрофе, но неожиданно пробудил суперспособность — сверхчувства.
Когда он включается на полную, его восприятие покрывает половину Нью-Йорка, словно человеческий радар!
Даже если он не включает всю мощь, он чувствует всё вокруг не хуже летучей мыши. Нет, точнее сказать — потеряв глаза, он стал видеть мир яснее.
Поэтому неважно, что он слеп, — он запомнил каждую деталь о Линь Кэ.
Человек-паук просто боится пауков, а он — настоящий Человек-эхолокация.
Если «увидит» его снова, то, как бы Линь Кэ ни маскировался, узнает с первого взгляда.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…