Глава 66. 4

С тех пор время пролетело быстро. Благодаря тому, что мы обменялись парой фраз, атмосфера в саду несколько смягчилась, и после этого мы то и дело перекидывались лёгкими разговорами. О том, что Ёу готовит из растений оригинальные блюда, о том, что Такумоку любит классическую музыку — всё это были пустяки. Я сам, подстраиваясь под эти темы, тоже повторял то, что отвечал, пусть и поверхностно. Постепенно небо с дневного перешло в вечернее, из-за листвы начали густо проступать признаки сумерек, и мы продолжали работу, пока Ёу не пришёл проверить, как дела. К тому времени тон Сато уже освободился от почтительности и стал несколько более непринуждённым. Та дружелюбность, которую он проявил когда-то в случае с Гадзё, проявилась ещё сильнее. И с этой приветливостью он стал чаще сам обращаться ко мне с одним-двумя вопросами.