Глава 107
[Переводчик – Пракс]
[Корректор – Пракс]
Глава 107: Саудовская Аравия (1)
«Гейт Хантер» бросает вызов.
Даже если вы прошли с персонажем до поздней стадии, одна ошибка — и придётся начинать заново.
А учитывая пугающее соотношение времени 1:1 между реальностью и игрой...
Одна ошибка — и смерть? Тогда этого персонажа придётся прокачивать заново.
А это минимум год-два.
«Кошмар».
Но что поделаешь? Так решила игровая компания.
Если не нравится — можно уйти, но на заре «Гейт Хантера» уйти было невозможно, даже если очень хотелось.
С графикой, опережающей конкурентов на десять лет, и огромным открытым миром.
Даже НПС, которые реагируют как живые люди.
Чтобы переключиться на что-то другое, нужна была бы игра, способная это заменить.
Такой не существовало. Игры такого уровня.
Но играть приходится, а рисковать началом с нуля после смерти — страшно.
Был ли какой-нибудь секретный путь или стратегия?
Неудивительно, что мысли пользователей пошли в этом направлении.
Есть спрос — будет и стратегия.
Многие пользователи принялись искать кратчайший путь в игре.
Как пройти её быстро? Нужно просто быстро стать сильным, верно?
А для этого — прокачивать книги навыков, покупать экипировку и принимать зелья...
В конечном счёте всё упирается в деньги, да?
Но Пак Сиу, персонаж, которого прошли первым, был сиротой с младшей сестрой.
Он получал лишь небольшую государственную поддержку — как на ней быстро разбогатеть?
Предлагали много методов, но ни один не давал чёткого ответа на дилемму нетерпеливых пользователей.
«И тогда мы это нашли».
Коллективный разум сообщества выдал блестящее решение.
— Тогда, если у тебя нет денег, просто возьми их у богатого человека, верно?
И нашёлся идеальный кандидат.
Король Саудовской Аравии.
Он всегда был самым богатым человеком в этом мире.
Но он не пробудился до середины своих сорока лет.
Если бы только можно было выяснить условия его пробуждения...
Многие игроки, управлявшие Пак Сиу, вызвались быть охранниками короля и в конце концов выяснили условия пробуждения.
Так сложился стандартный стратегический маршрут.
Нужно было пробудиться рано и вовремя.
Ранг достижения мог различаться в зависимости от силы духа, но это было неважно.
Как только пробуждение происходило, можно было получить хороший кредит.
Даже Пак Сиу, сирота низкого ранга, в финансовом центре мог получить как минимум четыре-пять тысяч.
Снять деньги и сразу лететь в Саудовскую Аравию.
Прилично одеться и упорно торчать у дворца, дожидаясь, пока король выйдет с речью.
Если удавалось мельком увидеть его издалека?
Пользователи что было сил кричали заученную арабскую фразу:
— О великий король! Да снизойдут на тебя благословения Аллаха!
Стать Пробуждённым в Саудовской Аравии было делом нешуточным.
В этом контексте Пробуждённый означал воина, использующего ману — энергию, над которой властвует Аллах. Иными словами, это были воины, благословлённые Аллахом.
Поэтому такие выкрики значили примерно: «Похоже, вам суждено скоро пробудиться, верно?»
Саудовская Аравия была монархией.
Обычно в монархиях появление Пробуждённых вызывало беспокойство. Однако полностью подавить это было невозможно.
Идти наперекор течению времени.
Слишком сильное подавление Пробуждённых могло привести к ситуации, схожей с Северной Кореей.
Более того, даже в королевской семье было обычным делом внезапно пробудиться за одну ночь.
В конце концов общество пришло к консенсусу и по этому вопросу.
И член королевской семьи, и простолюдин — пробуждение приветствовали как благословение, радовались ему.
Сила благословения (ранг достижения) вообще не имела значения.
Более высокий ранг не означал большего благословения Аллаха, как и более низкий — меньшего.
Важно было то, какой вклад человек вносит в общество и какую роль берёт на себя.
Примерно так.
Поэтому такие слова были также формой похвалы королю.
Однако обычно подобные прямые заявления не делались.
В мире, где отсутствие пробуждения к двадцати годам означало, что шансов почти нет, сказать королю за сорок, что он вот-вот пробудится?
По сути, это было равносильно насмешке.
Настолько, что разгневанный король мог принять крутые меры, и возразить было бы нечего.
Зная это, жители Саудовской Аравии без нужды такие темы не поднимали.
Так почему же их поднимали?
«Потому что нам нужно привлечь внимание».
Просто так сказать подобное не привлекло бы внимания короля. Нужно было задеть его за живое, чтобы добиться хоть капли внимания.
Сколько бы денег у тебя ни было, каждый хочет жить здоровой и долгой жизнью.
Более того, пробуждение было не просто гарантией крепкого здоровья; это был способ превратить людей в сверхлюдей.
После пробуждения принимать зелья и повышать уровни и способности было проще простого.
Конечно, в результате они могли превратиться в пустых Пробуждённых, но король страны не собирался бегать и крушить Врата только потому, что пробудился.
Достаточно было просто стать немного сверхчеловеком.
Саудовский король, не пробудившийся до середины своих сорока лет.
Король никогда не пропускал такие замечания мимо ушей.
Вскоре следовал тайный вызов, и пользователям сообщали условия.
Король Саудовской Аравии, успешно пробудившийся и воплотивший мечту всей жизни, относился к пользователям как к героям и щедро вознаграждал их.
Обычно речь шла о миллиардах.
«Невозможно заработать столько денег на ранних этапах».
Начиная игру старшим сыном Ильсун Груп, он легко получал такие суммы.
[Переводчик – Пракс]
[Корректор – Пракс]
Для Пак Сиу, со слабой социальной базой и способностями, такая сумма была обычно недостижима.
Даже достижение рангов от A до S ничего не меняло.
Гильдии и страны обычно не раздавали такие деньги на ранних этапах.
Для короля выбросить такую мелочь не составляло труда, но у пользователей от этих сумм голова шла кругом.
Суммы в миллиардах?
Разве этого не хватит, чтобы шиковать до середины игры?
«Ну, до середины игры всё шло довольно хорошо».
На по-настоящему сложных поздних этапах он в конце концов споткнулся и упал, но...
В любом случае, это была довольно полезная стратегия, которую признавал даже Ким Мин У.
«Бум богатства на Ближнем Востоке как раз тогда и начался».
Выяснять условия пробуждения не только саудовского короля, но и богатых людей по всему Ближнему Востоку, а затем обращать это в свою пользу.
Это был один из методов, который сам Ким Мин У использовал довольно эффективно.
«Пользователи получали максимум несколько сотен миллиардов».
Он был другим.
У пользователей, честно говоря, не было ни положения, ни таланта, ни способностей, поэтому они довольствовались тем, что давал король.
В конце концов, разве цена товара не определяется, как правило, ситуацией и контекстом?
Власти устанавливать цену у короля нет.
«Решать мне».
У него не было намерения продавать методы пробуждения по завышенным ценам.
Среди богачей было много таких, кто готов был выложить все свои активы, лишь бы вернуть молодость, так сказать.
И он предлагает метод превращения в сверхлюдей, а сам будет жадничать?
Это было довольно забавно.
Он летел в роскошном частном самолёте Ильсун Груп и вошёл в воздушное пространство Саудовской Аравии.
Вдалеке были видны истребители сопровождения.
«Что ж, встреча достойная».
Благодаря связям председателя Кима он смог поговорить с королём по телефону ещё до прибытия.
Разговор был простым.
— Хотите пробудиться? Я могу помочь. И было бы неплохо заодно обсудить деловые вопросы.
Примерно такова была суть.
Хотя король ответил несколько скептически, приём был устроен на уровне государственного визита.
«Потому что ты жаждешь этого».
Но даже при высоком статусе короля это не было односторонней сделкой.
Он был прямым наследником Ильсуна, а в этом мире к самым выдающимся Пробуждённым относятся с почётом.
Учитывая ценность, которую он продемонстрировал в битве гильдий, проявив столь невероятную силу всего через три месяца после пробуждения, было бы странно, если бы его не уважали.
Самолёт плавно приземлился.
Ким Мин У медленно спустился по трапу.
Вдалеке саудовские истребители распыляли красный, синий и белый дым — цвета корейского флага, — приветствуя его.
И, словно этого было мало, ключевые члены королевской семьи лично прибыли в аэропорт поприветствовать его.
Свободно говорящий по-английски министр иностранных дел.
— Рад познакомиться. Мы много слышали о вашей репутации, господин Ким Мин У.
— Спасибо за тёплый приём.
— Не стоит. Его Величество настоял. Он хочет встретиться с вами. Прошу сюда. Его Величество ждёт.
С ним обходились с такой учтивостью.
Если бы это была ложь, это можно было бы расценить как предупреждение о том, что придётся несладко.
Что ж, это не имело значения.
Он с самого начала привёз настоящий подарок.
— Но те репортёры вон там, они ведь корейцы, не так ли?
— Да, корейцы. Я не трогал их, потому что они сказали, что снимают Ким Мин У, но...
Он тихо кивнул и сказал министру иностранных дел:
— Не могли бы они сопроводить нас во дворец? Только войти и снимать.
— Ну... это... обычно немного сложно...
— Я хотел бы попросить об одолжении.
— ...Хорошо. Они могут сопровождать нас на расстоянии, но во дворец войти не смогут.
— Это понятно.
* * *
Саудовская Аравия.
Даже здесь были корейские репортёры.
Они до сих пор не могли поверить, что всё это происходит наяву, а не во сне.
Они слышали новости об отъезде Ким Мин У в Саудовскую Аравию.
Им удалось получить кое-какую информацию через свои контакты в Ильсун Груп.
Была ли встреча с королём его целью?
Саудовский король был так богат, что ходили легенды о том, как он приглашал к себе всех глав корейских конгломератов и обсуждал с каждым дела.
Даже председателю Ким из Ильсуна было бы непросто добиться встречи.
Таков был саудовский король.
Поэтому они изумлённо покачали головами.
Ким Мин У встречается с королём? С какой стати?
Но что ещё более важно...
«Это ещё что? Из-за какого разговора такая серьёзная охрана? Такой уровень безопасности не обеспечивают даже президенту Южной Кореи».
Каким бы успешным ни был Ким Мин У как Пробуждённый, такой уровень безопасности был чрезмерным.
Но это происходило.
Значит, на то были веские причины. Любопытство сводило их с ума.
В этот момент один из саудовских чиновников подошёл и что-то прошептал.
Лица репортёров просветлели.
«Это правда? Мы действительно можем снимать во дворце?»
В аэропорту им едва позволили снимать издалека.
Что, чёрт возьми, происходит?
— Да. Господин Ким Мин У специально попросил об этом. Однако только снаружи.
— К-конечно! Все, готовьте оборудование!
Телекомпании, открыв рты, начали следовать на расстоянии за автомобилем Ким Мин У, ведя съёмку.
* * *
Перед ними развернулся пейзаж оживлённых улиц.
Саудовская Аравия.
Известная нефтедобывающая страна.
Как в реальности до входа в «Гейт Хантер», так и здесь.
«Здесь много денег».
В мире, где Магический Камень стал новым энергетическим ресурсом, спрос на нефть несколько снизился по сравнению с прошлым.
Но он не снизился кардинально.
Для этого было много причин.
«Потому что нефть используется в процессе переработки Магического Камня».
Использование нефти на этапе обработки повышает эффективность.
Кроме того, хотя с появлением автомобилей на Магических Камнях появились и электромобили, они пока полностью не вытеснили машины с двигателями внутреннего сгорания.
Причина, по которой производство аккумуляторов на Магических Камнях считается будущим источником прибыли, в том, что их потенциал роста далеко не исчерпан.
«У неё есть и много других применений».
Нефть применяется в самых разных областях, больше, чем можно представить.
Трудно найти предмет повседневного обихода, при изготовлении которого не использовалась бы нефть.
Короче говоря, Саудовская Аравия как нефтедобывающая страна по-прежнему богата. И здесь живёт поистине впечатляющая фигура.
«Король Абдулла».
Теперь пришло время встретиться с ним.
Когда кортеж въехал во дворец, саудовская королевская кавалерия окружила автомобиль, сопровождая его.
Вскоре автомобиль остановился, и перед ними предстал сам король.
— Рад познакомиться, Ваше Величество.
— Рад познакомиться. Сегодня у меня от волнения колотилось сердце, я почти не спал.
Король свободно говорил по-английски.
Ким Мин У ответил ему на английском:
— Можете на это рассчитывать.
— Пойдёмте. Во дворец.
Миновав ряды гвардейцев, они вместе вошли во дворец.
Пришло время выкачать деньги у властелина.
[Переводчик – Пракс]
[Корректор – Пракс]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…