Глава 31
— Да ничего, просто тяжёлая форма юношеского максимализма.
— Гао Янь потёр нос, пожал плечами и с непринуждённым видом принялся объяснять: — В то время мне казалось, что во всём мире остался только я один, чувство кризиса было ужасно сильным. Я наотрез отказывался принимать чью-либо помощь, везде подрабатывал, чтобы свести концы с концами… Но, по правде говоря, на бойне я проторчал всего полмесяца, а в морге и вовсе проработал лишь неделю, прежде чем уволился. Кхм, главным образом из-за того, что был несовершеннолетним.
На самом деле, вспоминая тот период своего максимализма, Гао Янь испытывал жуткую неловкость.
Тогда он казался другим детям своего возраста более сильным и самостоятельным, но на самом деле таким изнурительным трудом он просто гробил своё здоровье.
Поэтому, когда этот период миновал, у Гао Яня осталась куча мелких болячек: неврастения, чуткий сон, пониженный сахар в крови — не смертельно, но выматывающе.
Это и было причиной, по которой Гао Янь, будучи таким молодым, уже не расставался с ягодами годжи.
Чу Суйби спросил:
— Сейчас ты не слишком переутомляешься?
Гао Янь покачал головой:
— Нет.
Чу Суйби некоторое время шёл позади него, храня долгое молчание, а потом вдруг заговорил:
— У меня накоплений немало, дома несколько квартир, и я как раз собираюсь купить машину.
Гао Янь опешил:
— А?
Он подумал, что Чу Суйби хвастается, но затем вспомнил, что тот, кажется, живёт в столице, и несколько квартир… ладно, и правда, можно позавидовать.
Для человека, который до сих пор выплачивает ипотеку, Чу Суйби с его квартирами и сбережениями был достаточным поводом для зависти.
Гао Янь не обращал на него внимания, но Чу Суйби не собирался его отпускать и продолжил:
— Я копил это добро почти десять лет. Знаешь, на что я его собираюсь потратить?
Гао Янь отвернулся, избегая взгляда Чу Суйби:
— Не знаю.
А какой смысл знать? Это же не его, и тратить просто так не дадут.
Чу Суйби:
— Копил, чтобы другой член моей домовой книги тратил. Хочу, чтобы всё ему досталось. Захочет купить квартиру — купит, захочет машину — купит. Всё ему отдам.
Гао Янь обернулся и посмотрел на мужчину позади себя. Даже сидя на корточках, тот не утратил ни капли своей опасной ауры. Приподняв бровь, он косился на Гао Яня, на лице играла не слишком серьёзная улыбка, но взгляд был по-настоящему серьёзным.
Гао Янь моргнул — всего один раз — и сердце тоже пропустило удар. Ладно, два или три раза. Он медленно отвернулся и протянул:
— Ага.
— Потом добавил: — Ты понимаешь по-островному? Если да, то не мог бы спросить у того выжившего, что здесь произошло?
Чу Суйби тихо досадливо хмыкнул про себя, его острый взгляд скользнул по худой, но красивой и манящей фигуре Гао Яня, и только насытившись этим зрелищем, ответил:
— Понимаю немного.
— Знаешь про принцип справедливости в игре?
Гао Янь:
— М-хм.
Чу Суйби:
— Игровой фон выгоден островным игрокам, поэтому для справедливости по ним ударят первыми. Логически это тоже обоснуют. Например, мы узнали о чёрном храме через рожицу в щели татами, а островные игроки, хорошо знающие игровой фон, добрались до чёрного храма раньше всех остальных, тем самым спровоцировав ненависть монстра и приняв удар на себя.
Гао Янь наконец прозрел и одновременно поразился тому, насколько игра придерживается правил.
Требуя справедливости, она не забывает и о логике. Уж не девственник ли разработчик (или божество)?
Чу Суйби пошёл расспрашивать выжившего островного игрока, а Гао Янь поднялся и вошёл в боковой зал. Зал был чёрным, окна плотно закрыты, и единственным источником света был тусклый свет, проникавший из открытых дверей.
На стене прямо напротив входа висели портреты и фотографии — от самых старых пожелтевших портретов и гравюр до чёрно-белых и цветных фото. Портреты и гравюры находились в самом левом углу стены, куда свет не доставал, так что их было не разглядеть.
На чёрно-белых снимках были изображены люди: мужчины, женщины и даже дети.
Гао Янь сделал ещё несколько шагов вперёд, почти вплотную приблизившись к стене, и увидел, что на уголке самого свежего чёрно-белого фото выбиты дата съёмки и имя запечатлённого человека.
На нескольких соседних чёрно-белых снимках значились те же имя и дата. И все они без исключения носили фамилию Ямада.
Похоже, все портреты и фотографии на этой стене в боковом зале были изображениями и именами предков рода Ямада за многие поколения.
Гао Янь, словно о чём-то догадавшись, обошёл вдоль стены всё помещение и действительно не нашёл фотографии хозяйки дома по имени Нанако Ямада. Он остановился — перед ним была чёрно-белая фотография улыбающегося мужчины средних лет.
Подумав, Гао Янь снял этот снимок и спрятал.
Снаружи его окликнул Чу Суйби, а так как больше он ничего не обнаружил, Гао Янь просто развернулся и пошёл к выходу. Из-за темноты, где ничего не было видно, он по пути задел какую-то вещь и, действуя инстинктивно, попытался за неё ухватиться, чтобы не упасть.
Ладонь коснулась чего-то мягкого, на руку тут же налипла липкая и сладковато-кровавая жижа. Затем ладони коснулось что-то, напоминающее язык — мягкое тело лизнуло её. Гао Янь тотчас отдёрнул руку, ощущение тошноты от прикосновения по нервам дошло до мозга, и вскоре всё тело покрылось мурашками.
В смутном освещении Гао Янь разглядел, что предмет, за который он принял опору, был светильником-подставкой, но подставка эта медленно двигалась. Вспомнив только что пережитое омерзительное ощущение, он почувствовал, как у него зашевелились волосы на голове.
Он хотел было поскорее выбраться, но обнаружил, что неведомо когда его уже окружили семь или восемь таких светильников, а дверь в боковой зал в этот момент с грохотом захлопнулась. Гао Янь выругался сквозь зубы и, уклоняясь от жутких светильников, двинулся к двери.
У входа скопилось ещё больше светильников. К счастью, двигались они медленно, и хотя пытались схватить Гао Яня, все их попытки были тщетны. Гао Янь пнул один из светильников, преграждавший ему путь, и, пробираясь в темноте на ощупь, полагаясь лишь на приблизительное чувство направления, бросился вперёд.
Окружавшие его светильники не могли его поймать, и тогда они попытались его укусить. Гао Янь зашипел — один из них вцепился ему в руку. Не успев удивиться, откуда у этих светильников есть рты, он с силой отодрал присосавшуюся тварь.
Уши наполнились шипяще-хрипящими звуками, доносившимися со всех сторон, будто туча насекомых надвигалась на него волной.
Левая рука Гао Яня уже потянулась к ивовой ветви на шее, как вдруг дверь снаружи распахнул Чу Суйби, впустив внутрь свет. Светильники испуганно завизжали и в панике бросились врассыпную.
Краем глаза Гао Янь заметил истинный облик «светильников» и выругался:
— Твою мать.
Несмотря на то что у самого волосы встали дыбом, действовал он без колебаний. Сорвав с шеи ивовую ветвь, он цапнул ближайший светильник, обмотал ветку вокруг его шеи, повалил на пол, а затем со всей силы врезал ногой прямо в грудь, проломив грудную клетку и оставив зияющую дыру.
И дело было вовсе не в огромной физической силе Гао Яня, а в том, что тела «светильников» оказались слишком хрупкими — именно телами.
«Светильники», которые пытались опутать его и убить, были группой уродливых омерзительных тварей. У них были человеческие тела, а на головах вместо черепов красовались подсвечники, залитые воском. Их покрывали шрамы, пальцы были отрублены, а в распахнутых ртах зияла чернота глоток. Они издавали шипяще-хрипящие звуки, но не могли говорить.
Это были люди. Когда-то они были людьми, но сейчас уже нет.
«Светильники» боялись света. Тот, что схватил Гао Янь, промучившись в конвульсиях какое-то время, обессилел и перестал шевелиться, а его тело начало постепенно плавиться, словно зажжённая свеча, превращаясь в лужу трупного воска.
Гао Янь:
— Светильник-демон.
Демон из японских народных страшных легенд, также известный как человеческий светильник.
Легенда гласит, что отец одного из послов в танский Китай пропал в Тан. Посол отправился на его поиски и нашёл на постоялом дворе превращённого в человеческий светильник, ставшего ни человеком, ни демоном отца. Возвращаясь на родину, отец бросился в море, и с тех пор в тех краях появился обычай поклоняться демону-светильнику.
В китайских летописях и легендах упоминаний о демоне-светильнике нет, так что это чисто японское сказание.
Строго говоря, демон-светильник — это скорее вид жестокой пытки, похожей на «человеческий свиток», только ещё более извращённый и омерзительный.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…