Глава 1051. Цзян Шуюань снова строит козни
После этого все сели за стол обедать.
Хотя места в доме семьи Лэн были не строго закреплены, главное место, конечно, занимал старый господин Лэн.
Старый господин Лэн сразу усадил Гу Нин справа от себя, а справа от Гу Нин сел Лэн Шаотин.
Из-за того, что произошло, Цзян Шуюань не чувствовала вкуса еды, и у Лэн Юаньчжэня тоже не было аппетита. Впрочем, остальные чувствовали себя неплохо — их не задело то, что случилось, ведь позор из-за Лэн Шаоцзя пал не на них.
Особенно старый господин Лэн: он не только сам хорошо ел, но и постоянно подкладывал Гу Нин еду. К счастью, у Гу Нин был неплохой аппетит, и она всё съедала.
Однако, чтобы старый господин Лэн не продолжал подкладывать, пока она не объестся, когда настал подходящий момент, Гу Нин остановила его.
Лэн Шаоцзя, в гневе вернувшись в свою комнату, безостановочно швыряла и колотила подушку о кровать, вымещая ярость.
— Гу Нин, проклятая Гу Нин, как ты посмела так со мной поступить! Я проклинаю, чтобы Лэн Шаотин тебя бросил, проклинаю, чтобы тебя **, проклинаю, чтобы ты умерла ужасной смертью...
— Лэн Шаоцзя извергала на Гу Нин всевозможные злобные проклятия.
А Цзян Шуюань, тоже не в силах сдержать обиду, намеренно искала способ досадить Гу Нин. Однако она не стала открыто ссориться, а притворно-вежливо спросила:
— А откуда родом будет госпожа Гу?
Хотя она и пыталась изображать вежливость, её недобрые намерения всё равно проступали. Тем не менее, Гу Нин приняла вызов и ответила:
— Город Эф.
— Город Эф? Разве это не город третьего уровня? А чем занимается семья госпожи Гу?
— снова спросила Цзян Шуюань, и в её тоне уже не скрывалось пренебрежение.
— Ешь свою еду, зачем столько расспрашивать!
— тут же прикрикнул старый господин Лэн, нахмурившись. Он боялся, что Гу Нин обидят и у неё сложится плохое впечатление о семье Лэн, что повлияет на её отношения с Лэн Шаотином.
— Дедушка Лэн, ничего страшного. Раз госпожа Цзян хочет спросить, пусть спрашивает. В этом нет ничего особенного.
— Гу Нин тут же успокоила старого господина Лэн. Она назвала Цзян Шуюань не «второй тётей», а «госпожой Цзян», тем самым прямо обозначив дистанцию.
Раз Гу Нин так сказала, старый господин Лэн не стал возражать. Он знал, что Гу Нин не из тех, кого легко обидеть, и Цзян Шуюань не сможет её запугать.
Затем Гу Нин ответила на вопрос Цзян Шуюань:
— Моя мама содержит салон красоты.
— А твой отец?
— продолжила допрос Цзян Шуюань.
— Мой отец занимается многими делами, у него интересы в разных отраслях, — ответила Гу Нин, но какие именно — уточнять не стала.
— О! Значит, дел у твоего отца немало. А как называется его компания?
— поинтересовалась Цзян Шуюань.
— Это я пока неудобно разглашать, — сказала Гу Нин. Она не хотела кичиться именем семьи Тан, тем более перед таким врагом, как Цзян Шуюань, который и за соперника не годится. С ним она могла справиться и сама, без имени семьи Тан.
Однако нежелание Гу Нин говорить Цзян Шуюань истолковала как то, что компания у них слишком мелкая, и ей просто стыдно.
— Ладно, раз неудобно — не говори. А то я, наверное, всё равно бы не знала: я слышу только названия крупных предприятий, — съязвила Цзян Шуюань, намекая, что бизнес семьи Гу Нин и упоминания не стоит.
— Не надо упоминать компанию семьи Гу Нин, её собственное дело уже достаточно выдающееся, — не выдержал Лэн Шаосюнь, видя ехидное лицо Цзян Шуюань, и вступился за Гу Нин.
— О? У госпожи Гу есть своё дело?
— Услышав это, удивилась не только Цзян Шуюань, но и все остальные.
Своё дело? Неужели эта юная Гу Нин уже начала свой бизнес? И к тому же достаточно выдающийся?
Как-то в это с трудом верилось.
— Разве ты только что не купила украшения в «Фэйсэ Мэйжэнь Цзюбао»? Это предприятие Гу Нин. И ещё, разве ты не пользуешься косметикой «Коуцзы»? Это тоже дело Гу Нин. И много чего ещё!
— гордо заявил Лэн Шаосюнь, словно все эти предприятия принадлежали ему самому.
— Что? Она владелица «Фэйсэ Мэйжэнь Цзюбао» и «Коуцзы»?
— Тут Цзян Шуюань остолбенела. И не только она — все остальные тоже.
«Фэйсэ Мэйжэнь Цзюбао»
— и Цзян Шуюань, и Юй Ин покупали там украшения.
«Коуцзы»
— и Цзян Шуюань, и Юй Ин пользовались этой косметикой. Так как же им было не знать их известность и качество! Просто они не интересовались, кто владелец, — им это было неважно.
Но они никак не ожидали, что Гу Нин окажется владелицей «Фэйсэ Мэйжэнь Цзюбао» и «Коуцзы». Это было просто невероятно.
— Верно, я владелица «Фэйсэ Мэйжэнь Цзюбао» и «Коуцзы», — спокойно и без тени гордости подтвердила Гу Нин.
— Неужели, госпожа Цзян, вы — клиентка моей продукции? Раз вы вторая тётя Лэн Шаотина, то в следующий раз, когда пойдёте покупать, я могу попросить управляющего сделать вам двадцатипроцентную скидку.
Цель слов Гу Нин была вовсе не в том, чтобы по доброте душевной дать скидку Цзян Шуюань, а в том, чтобы над ней посмеяться.
Цзян Шуюань так её ненавидит, и, узнав, что «Фэйсэ Мэйжэнь Цзюбао» и «Коуцзы» принадлежат ей, должна, наверное, почувствовать отвращение и больше не захотеть ими пользоваться!
Не будет пользоваться — и ладно. Потеря одного клиента для Гу Нин ничего не значила.
Конечно, если Цзян Шуюань примет скидку, тоже ничего страшного. Такая скидка для Гу Нин не убыток.
— Хм! Скидка не нужна. Я не считаю «Фэйсэ Мэйжэнь Цзюбао» и «Коуцзы» чем-то хорошим, так что больше не собираюсь ими пользоваться, — пренебрежительно заявила Цзян Шуюань.
Раз она узнала, что и то и другое — собственность Гу Нин, в душе возникло отвращение, и, конечно, пользоваться она больше не хотела.
Но действительно ли она не хотела?
Едва произнеся эти слова, Цзян Шуюань тут же пожалела. Потому что на самом деле она вовсе не считала «Фэйсэ Мэйжэнь Цзюбао» и «Коуцзы» плохими. Напротив, они ей очень нравились, особенно «Коуцзы».
Раньше у неё была неважная кожа, но после использования «Коуцзы» она заметно, и даже слишком заметно, улучшилась. Как же она могла по-настоящему отказаться от них!
Но слово уже вылетело, назад не воротишь. В этот момент Цзян Шуюань испытывала глубочайшее сожаление и досаду.
— Ну что ж, раз так, я, конечно, не настаиваю, — Гу Нин ничуть не расстроилась из-за потери клиента, её вид был совершенно безразличным.
Затем Гу Нин спросила у Юй Ин:
— Третья тётя, а какой косметикой пользуетесь вы?
— Я тоже пользуюсь косметикой «Коуцзы» и нахожу её очень хорошей. В возрасте кожа уже не та, как ни ухаживай, молодость не вернёшь. Но после «Коуцзы» выглядишь так, словно помолодела на много лет: кожа увлажнённая, гладкая, прежние пятна исчезли. А раньше у меня была чувствительная кожа, легко появлялась аллергия, стоило почесать — выступала сыпь. А теперь этого нет, — с чувством сказала Юй Ин, не скрывая своей любви к «Коуцзы». Она не нарочно шла наперекор Цзян Шуюань, а просто высказывала своё истинное мнение.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…