Глава 30. Раскрытие силы
В порыве гнева Бай Цзянь, забыв контролировать свою силу, обрушил на Бай Цзыханя всю свою мощь.
Лишь в последнюю секунду он понял, что творит.
*(О нет!)*
Бай Цзянь попытался подавить силу, но было уже слишком поздно.
Кулак, наполненный ци Золотого Ядра, летел прямо в Бай Цзыханя, а тот стоял не шелохнувшись.
Все затаили дыхание, ожидая, что Бай Цзыханя отбросит назад или, чего доброго, искалечит на месте.
Но затем —
БАМ!
Одна рука взметнулась, пальцы сомкнулись вокруг кулака Бай Цзяня, перехватив удар без малейшего усилия.
Бай Цзыхань, которого все считали слабаком, только что начисто остановил полновесный удар Бай Цзяня.
В саду воцарилась тишина.
Члены клана Бай смотрели в потрясённом неверии.
Даже Чу Цзыянь, которая из осторожности воздержалась от вмешательства, почувствовала, как сердце ушло в пятки.
*(Что...?)*
Она знала силу Бай Цзыханя лучше многих.
Он был слаб.
Его культивация была неглубокой по сравнению с их, а тело — и вовсе хрупким: он никогда не занимался физическими тренировками.
И всё же... он только что остановил полновесный удар Бай Цзяня, несмотря на то что тот находился на стадии Золотого Ядра.
Одно дело — едва выдержать или пережить удар, но Бай Цзыхань даже не отступил ни на шаг — при том что сам был лишь на стадии Формирования Ядра.
Между ними лежала пропасть в два великих царства.
Даже культиватор царства Сгущения Ядра вряд ли смог бы остановить удар Бай Цзяня.
Бай Цзянь, второй по силе в их поколении, застыл на месте; рука его дрожала.
Разум отказывался осознать случившееся.
*(Он... поймал?)*
Всего секунду назад Бай Цзянь боялся, что может случайно искалечить или убить Бай Цзыханя.
Теперь он напрочь забыл об этом, захваченный шоком: его атаку с лёгкостью остановил именно Бай Цзыхань.
*(Нет... Это невозможно!)*
Прежде чем Бай Цзянь успел опомниться, хватка Бай Цзыханя сжалась вокруг его кулака.
«Это всё?»
— спросил Бай Цзыхань.
Выражение его лица оставалось неизменным, но внутри он испытывал и возбуждение, и удовлетворение от того, насколько сильным стало его тело.
В этот момент он почувствовал, что вся боль, которую он перенёс, того стоила.
Разумеется, он не показывал удовлетворения на лице — ему ещё нужно было разобраться с Бай Цзянем.
Зрачки Бай Цзяня сузились, когда до него дошла реальность происходящего: Бай Цзыхань, которого он считал лёгкой добычей, с лёгкостью заблокировал его атаку.
В следующий миг —
БУМ!
Мощный удар ногой пришёлся Бай Цзяню прямо в живот.
«АРГХ —!»
Тело Бай Цзяня резко дёрнулось назад, ноги оторвались от земли, и он отлетел.
Он рухнул на каменную мостовую, закашлявшись, когда боль взорвалась в животе.
Обычно он мог бы среагировать вовремя и уклониться от такой атаки, но он был слишком потрясён умопомрачительной нелепостью ситуации.
Впрочем, хотя удар Бай Цзыханя был болезненным, серьёзных повреждений он не нанёс: в конце концов, Бай Цзянь всё ещё оставался культиватором Золотого Ядра, а Бай Цзыхань не использовал никакой ци.
По толпе прокатились вздохи.
Бай Цзянь, могущественный гений клана Бай, только что был сбит с ног, словно букашка.
И сделал это —
Бай Цзыхань.
Мнимый отброс!
«Думай дважды, прежде чем снова попытаться выкинуть подобное дерьмо.»
— сказал Бай Цзыхань высокомерно, отряхивая одежды.
Его кроваво-красные глаза скользнули по собравшимся членам клана, тон был полон ленивого презрения.
«Что? Всё ещё смотрите?»
— спросил он резко.
Прошло уже довольно много времени с тех пор, как он приказал им уйти, а они всё ещё были здесь, испытывая его терпение.
Не желая гневить Бай Цзыханя ещё больше, другие члены клана Бай быстро подчинились и начали расходиться.
Однако то, что произошло в тот момент, запечатлелось в их памяти — они не могли забыть зрелища того, как Бай Цзыхань остановил удар Бай Цзяня.
Многие гадали, полагался ли Бай Цзыхань на собственную силу или использовал какой-то таинственный артефакт.
Большинство склонялось к последнему — это было единственным объяснением, которое имело смысл.
Конечно, будь они так же могущественны, как Чу Цзыянь, они бы знали, что Бай Цзыхань не использовал никакого артефакта — это была чисто его собственная сила.
Бай Цзянь медленно поднялся; теперь он остался единственным членом клана Бай, кроме Бай Цзыханя.
Он уставился на Бай Цзыханя со смесью презрения и замешательства.
Но одно было ясно — у него больше не было смелости атаковать снова.
Было бы унизительно атаковать дважды, только чтобы снова потерпеть неудачу.
Более того, уверенность, которую он собрал, чтобы преодолеть свою травму и противостоять Бай Цзыханю, была раздавлена.
Тот знакомый страх, что мучил его много лет назад, снова заползал в сердце.
«Что? Хочешь ещё раз?»
— спросил Бай Цзыхань без обиняков, его тон был пропитан гневом.
Его не волновал Бай Цзянь — ни сейчас, ни в прошлом.
Он уже был раздражён тем, что Бай Цзянь посмел бросить ему вызов, и милостиво пощадил его.
Конечно, в действительности это была просто надменность Бай Цзыханя, говорившая за него.
Для других можно было сказать, что это была просто его карма — его прошлая жестокость вернулась, чтобы укусить его, хотя это не сработало как надо.
Это было похоже на дьявола, провозглашающего себя святым.
Но независимо от точки зрения, один факт оставался неизменным — Бай Цзянь ничего не мог сейчас сделать.
Чтобы спасти себя от дальнейшего унижения, особенно перед Чу Цзыянь, он лишь последний раз гневно посмотрел на Бай Цзыханя, прежде чем уйти.
Бай Цзыхань смотрел на удаляющуюся фигуру Бай Цзяня, и только тогда он наконец перевёл взгляд на Чу Цзыянь — которая всё ещё смотрела на него.
Её пристальный взгляд заставил его слегка вздрогнуть.
«Что?»
— спросил Бай Цзыхань.
«Ты... Когда ты стал таким сильным?»
— спросила Чу Цзыянь, её голос был пропитан подозрением.
«Ха? Разве я не могу тренироваться? Ты думаешь, что только такой гений, как ты, может становиться сильнее?»
— фыркнул Бай Цзыхань.
Он не считал, что есть необходимость объяснять свою силу.
В конце концов, хотя его улучшение было значительным, оно не было на том уровне, который вызвал бы слишком много подозрений.
Большинство просто предположило бы, что его родители потратили ценные ресурсы, чтобы укрепить его тело с помощью лекарственных пилюль.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…