Глава 67. Регистрация новых домовых книг [Арка «Земледелие и процветание»]
Кроме их семей, в Деревню Дафэн определили ещё две семьи по фамилии Мо.
В этих двух семьях тоже было много ртов — в общей сложности семнадцать человек, и они, как и остальные, стояли ровными рядами.
Старостой Деревни Дафэн был человек по фамилии Хэ, мужчина за шестьдесят, высокий и худой, одетый в серо-голубой длинный халат, который был новым процентов на восемьдесят. Его лицо, потемневшее и покрытое морщинами от работы в поле, выглядело довольно сурово. Окинув их взглядом, он велел своему старшему сыну начать пересчёт людей.
Пересчитав, сверив бамбуковые бирки и бумаги на домовые книги, староста Хэ прочистил горло и сказал:
— Неважно, откуда вы пришли, отныне вы — люди Деревни Дафэн. Деревня Дафэн не терпит злых людей. Как только окажетесь в деревне, вы должны соблюдать деревенские правила и не устраивать беспорядков по своему усмотрению.
Он предупредил их далее:
— Если кто-то устроит беспорядки в деревне, неважно, кто вы и насколько мал проступок, вас сначала накажут двадцатью ударами палкой, а затем отправят в управление для вынесения приговора. Запомните это хорошенько!
Семьи были новыми в этих краях и не собирались перечить старосте Хэ, поэтому, естественно, ответили с должной покорностью.
Довольный их послушанием, староста Хэ удовлетворённо кивнул и продолжил:
— Пока вы сегодня в здании уездного управления, обязательно держите при себе свои домовые книги и приготовьте серебряные деньги для обмена на новую регистрацию.
Услышав это, две семьи Мо забеспокоились и поспешно спросили:
— Староста, а почему нам нужно серебро для получения новой домовой книги?
У себя в родных краях, когда кто-то переезжал в город и менял регистрацию, серебро не требовалось. Почему же в уезде Тяньфу нужно платить? У них осталось не так много серебра, и его нужно было приберечь для обустройства на новом месте.
Старший сын старосты Хэ холодно фыркнул:
— Вы — голодные беженцы, пришедшие издалека, с самого Северо-Запада. В нашем Великом Чу это считается «переселением за тысячу ли», и, естественно, вы должны заплатить серебром.
Великое Чу очень строго относилось к управлению домовыми книгами. Смена регистрации в пределах десяти ли не стоила ни одного ляна серебра, но как только расстояние превышало сто ли, требовался один лян, а за тысячу ли — три ляна.
Члены семьи Мо, получив такой выговор от сына старосты Хэ, все замолчали.
Староста Хэ заговорил в нужный момент:
— Правительство знает, что все вы бежали издалека и у вас осталось не так много серебра, поэтому они уменьшили плату за переселение на один лян серебра. Всего за два ляна вы можете обменять свою домовую книгу на новую, уезда Тяньфу.
— Не думайте, что эти два ляна серебра — это слишком много. В ближайшие дни и после Нового года сюда будет направлено больше беженцев. К тому времени, если вы захотите сменить регистрацию, это будет уже не так просто.
Семья Мо, услышав это, выказала на лицах панику и не осмелилась сказать больше ни слова.
Гу Цзиньли и другие семьи из рода Гу не проронили ни слова, поэтому староста Хэ был очень доволен ими.
Среди голодных беженцев, распределённых в уезд Тяньфу, было более тысячи человек, в общей сложности триста дворов, и все они ждали сегодня смены регистрации. Уже шесть деревенских старост вели беженцев в очереди, и очередь Гу Цзиньли ещё не подошла.
Тем временем Гу Цзиньли тихо напомнила Гу Дашаню:
— Отец, главой двора в нашей регистрационной бумаге всё ещё указан дедушка. Тебе следует сменить его на себя, чтобы избежать неприятностей в будущем.
Хотя их семья и получила домовые книги, главой двора в регистрации был Старший Гу, а её отец был лишь законным старшим сыном Старшего Гу, а не главой.
Теперь они потеряли связь со Старой семьёй Гу, но эти люди из Старой семьи Гу были подлыми и не исчезли бы так легко — лучше сменить главу двора поскорее, чтобы помешать им в будущем претендовать на их имущество.
Дядя Ло, стоявший рядом, услышав слова Гу Цзиньли, кивнул и сказал:
— Дашань, Сяоюй права. Тебе стоит воспользоваться этой возможностью и сменить имя главы, пока получаешь новую регистрацию.
Гу Дашань, тоже опасавшийся людей из Старой семьи Гу, кивнул, выслушав дядю Ло и Гу Цзиньли:
— Хорошо, как только мы зайдём, я сменю главу двора.
Услышав его ответ, Гу Цзиньли почувствовала облегчение.
Более часа спустя наконец подошла их очередь менять домовые книги.
Староста Хэ привёл несколько мужчин из разных семей в Гражданскую канцелярию и обратился к писарю, ведавшему домовыми книгами:
— Господин, это пострадавшие, определённые в Деревню Дафэн. Не могли бы вы, пожалуйста, выдать несколько новых домовых книг?
Писарь махнул рукой, прогоняя его, и сказал:
— Понял, теперь убирайся.
Гражданская канцелярия была запретной зоной. Кроме непосредственно задействованных лиц, всем остальным посторонним, включая деревенских и местных старост, не разрешалось там задерживаться.
С улыбкой староста Хэ вышел из Гражданской канцелярии.
Семья Гу Дашаня была под номером 5042, первой в очереди. Он осторожно достал домовую книгу своей семьи, свидетельство об отделении и письмо из поместья Ци с официальной печатью и объяснил происхождение домовой книги и обстоятельства, касающиеся свидетельства об отделении.
После инцидента с получением зерна у городских ворот Гу Дашань боялся допроса писаря и чувствовал себя обязанным дать это объяснение.
Писарь, ведавший домовыми книгами, увидел регистрационную бумагу без толстой кожаной обложки и собирался было создать трудности Гу Дашаню, но после объяснений Гу Дашаня и, увидев письмо из поместья Ци с официальной печатью, проглотил слова, которые собирался сказать.
Улучив момент, Гу Дашань упомянул и о смене главы двора.
Выслушав, писарь не стал возражать, а просто изложил правила:
— Согласно законам Великого Чу, если прежний глава двора присутствует для смены главы двора на месте, серебро не требуется. Если глава двора отсутствует, на месте требуется два ляна серебра; в пределах ста ли — десять лянов; а за тысячу ли — двадцать лянов. Есть ли у тебя деньги?
Писарь приподнял веки, глядя на Гу Дашаня с некоторым пренебрежением.
Дело было не в том, что он смотрел свысока на Гу Дашаня, а в том, что люди в Великой империи Чу были бедны. Крестьянская семья, работающая не покладая рук круглый год, не зарабатывала и двадцати лянов серебра доходом, не говоря уже об этих голодных беженцах. Забудьте про двадцать лянов, было сомнительно, смогут ли они наскрести даже пять лянов серебра.
Благодаря тому, что Гу Цзиньли спасла молодого господина поместья Ци, Ци И дал их семье пятьдесят лянов серебра и серебряную ассигнацию.
Из пятидесяти лянов серебра после путешествия осталось только восемь лянов. Серебряная ассигнация на пятьдесят лянов была уже обменяна на разменное серебро и спрятана на каждом из шести членов их семьи. Таким образом, Гу Дашань мог позволить себе серебро, необходимое для смены главы двора.
Но он помнил слова Гу Цзиньли: не выставлять богатство напоказ, иначе это навлечёт смертельную беду. Если возникнет необходимость использовать значительные средства, не следует публично демонстрировать слишком много серебра. Вместо этого нужно сначала занять у хорошо знакомого человека, а затем вернуть долг тайно.
Зная, что у дяди Ло и старосты Гу дела шли более зажиточно, Гу Дашань занял десять лянов у дяди Ло и ещё пять у Гу Дафу, собрав достаточно, чтобы покрыть и смену главы двора, и плату за новую домовую книгу, после чего передал это писарю:
— Господин, прошу, пересчитайте.
Увидев, что он занял деньги, чтобы сменить главу двора, писарь не слишком удивился, взял серебро, взвесил его в руке, убедившись, что это чистое серебро, а не подделка с примесью олова или алюминия, и затем приступил к выдаче новой домовой книги.
Выдача новой домовой книги была простой. Используя домовые книги в толстых кожаных обложках, единообразно распространяемые двором, он сделал копию на основе старой регистрации, изменив адрес на новую область, уезд, посёлок и деревню, а также имя главы двора, затем поставил печать уездного управления Тяньфу — и дело было сделано.
Гу Дашань получил новую домовую книгу в толстой кожаной обложке, открыл её и, увидев имя главы двора, его руки задрожали от волнения. Прожив тридцать шесть лет, он наконец стал главой собственного двора.
— Благодарю вас, господин.
Гу Дашань забрал свидетельство об отделении и письмо из поместья Ци, поблагодарил писаря и вышел из Гражданской канцелярии.
Более чем через четверть часа семья Ло, семья Тянь, семья Гу Даму, семья Гу Дафу, семья Третьего Дедушки и семья Цинь — все закончили обменивать свои домовые книги на новые и вышли из Гражданской канцелярии с радостными лицами.
Следующими были два двора из семьи Мо.
Когда со всеми этими делами было покончено, наступил уже час Шэнь после полудня, и чиновники управления не осмелились держать так много пострадавших в здании уезда. Они приказали им немедленно уходить.
Староста Хэ и его сын могли только вывести их из управления и вместе с десятью молодыми и сильными мужчинами из Деревни Дафэн, ожидавшими снаружи здания уезда, повели их в сторону Деревни Дафэн в посёлке Цинфу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…