Глава 66. Деревня Дафэн
Несколько семей одновременно удивились и встревожились, услышав слова чиновника.
Гу Далинь, человек нетерпеливый, спросил у главного чиновника:
— Господин чиновник, далеко ли уезд Тяньфу от областного города? Не знаете ли вы…
— Не задавай лишних вопросов, вам уже повезло, что вас успеют расселить до Нового года, — резко оборвал его главный чиновник.
— Запомните: не отлучайтесь, ждите в травяной хижине. Если люди из уезда Тяньфу придут и не найдут вас, и вы не попадёте в уезд Тяньфу, вас прогонят.
Сказав это, он вместе с тремя другими чиновниками направился к следующей хижине оповещать других пострадавших.
Как только чиновники ушли, женщины из нескольких семей собрались вместе и затараторили:
— Неужели нас и вправду расселяют? Как быстро; брат Цинь только вчера вечером разузнавал новости, а сегодня ночью чиновники уже пришли сообщить. Интересно, хорошее ли место уезд Тяньфу? В какую деревню нас определят?
Госпожа Чэнь волновалась больше всех:
— Уезд Тяньфу — не бедный ли район? Что делать, если там слишком бедно? Будут ли местные нас обижать? Кто ещё из беженцев определён в уезд Тяньфу? Нет, мне нужно выйти и расспросить, узнать, кого из семей назначили в уезд Тяньфу.
Гу Дагуй удержал её:
— Посиди спокойно, рядом патрулируют чиновники и солдаты. Если увидят, что ты бегаешь, могут схватить, и я тебя не спасу.
Поскольку в пригороде было полно пострадавших, власти, опасаясь беспорядков, ввели комендантский час и отправили солдат патрулировать. Пострадавших, замеченных бегающими ночью, хватали и избивали; за последние несколько дней многих побили.
Цинь Саньлан не боялся — он был ловок и раньше обучался разведке вместе с семьёй, умел уклоняться от патрульных солдат. Зная, что всем нужны сведения об уезде Тяньфу, он сказал:
— Не волнуйтесь, я пойду разузнаю.
Не успел он договорить, как уже вышел из травяной хижины.
— Ох, брат Цинь и правда умелый, будь осторожен, возвращайся скорее, — крикнула ему вдогонку госпожа Чэнь, желая, чтобы Цинь Саньлан поскорее раздобыл информацию.
Несколько семей уже привыкли к тому, что Цинь Саньлан по ночам выходит собирать новости, и не слишком беспокоились.
Цинь Эрлану не нравилось, что Цинь Саньлан помогает другим; услышав его слова, он холодно фыркнул и ушёл в хижину, где отдыхал вместе с дедом.
Из-за тесноты среди семей Цинь, Гу и Ло мужчинам и женщинам было неудобно оставаться вместе. В последние дни они поставили себе маленькие травяные хижины для отдыха, а собирались вместе в самой большой хижине для еды.
Цинь Саньлан вернулся меньше чем через два часа; его потрёпанная ватная куртка несла холод белого инея. Остановившись перед хижиной, он стряхнул иней и сказал с нетерпением ожидающим семьям:
— Я разузнал, уезд Тяньфу неплох.
Семьи, услышав это, очень обрадовались и поспешно пригласили Цинь Саньлана войти погреться у огня.
Гу Цзиньли налила миску горячей воды и передала Цинь Саньлану:
— Вот.
Цинь Саньлан улыбнулся, взял её и отпил несколько глотков, чтобы согреться, затем продолжил:
— Уезд Тяньфу — это большой уезд области Хэань, примерно пять дней пешком от областного города, и он один из трёх уездов, ближайших к областному центру.
— Тогда в какую деревню или посёлок нас определят?
— вечно торопливая госпожа Чэнь перебила Цинь Саньлана, не дав ему закончить.
Цинь Саньлан сказал:
— Точного названия деревни или посёлка я не узнал, но западная часть уезда Тяньфу гористая и малонаселённая. Очень вероятно, что нас поселят в деревне в западной части уезда.
Уезд Тяньфу был основан давно, и все хорошие места уже заняты местными жителями. Этих новоприбывших, будучи пострадавшими, скорее всего, определят в отдалённые деревни.
— О матушка, значит, нас зашлют в глухие горы?
— госпожа Чэнь была очень недовольна возможным местом расселения.
— Хотя мы и были на северо-западе, Деревня семьи Гу находилась очень близко к уездному городу, всего час пешком. Если мы окажемся в глухих горах уезда Тяньфу, не то что до уездного города — полдня может уйти только на то, чтобы выбраться из гор!
У госпожи Чэнь была родственница со стороны матери, жившая в горах. Той семье, когда нужно было идти на рынок, приходилось выходить за день вперёд, идти через горы целый день и ночь, и только к рассвету следующего дня добираться до уездного рынка.
Госпожа Чэнь была на грани безумия; она не хотела в глухие горы.
Третья бабушка ответила:
— Ничего не поделаешь, управление уже распределило нас. Если не поедем, нас прогонят. Мы больше не выдержим лишений.
Они бежали из Деревни семьи Гу в уезде Гаошуй северо-западной области Лунъань, провели в дороге почти полгода, выбились из сил и полностью истощились. Если не осесть в ближайшее время, они просто износятся до смерти.
Услышав о положении в уезде Тяньфу, все выглядели обеспокоенными; тогда Цинь Саньлан сказал:
— Может, ещё не так плохо. Один старший упомянул, что мы среди первой партии переселенцев. Есть большая вероятность, что мы получим приличное место. Те, кто придут позже, могут оказаться ещё дальше в горах.
Услышав это, семьи с облегчением вздохнули.
Госпожа Чэнь полностью успокоилась и громко взмолилась:
— Дай Бог, чтобы нам досталось хорошее место; нельзя нам в горы.
Закончив объяснять ситуацию, Цинь Саньлан разошёлся по своим делам.
В последующие дни семьи ждали во временном убежище, даже за водой ходили быстро, не мешкая, боясь пропустить людей из уезда Тяньфу, которые придут за ними.
За это время Старший Чжоу и Старший Линь заходили к ним в убежище узнать подробности переселения.
Узнав, что их тоже определили в уезд Тяньфу, Старший Чжоу и Старший Линь очень обрадовались, хотя номера их бамбуковых бирок — 612 и 615 соответственно — намного превышали номера других семей. Старший Цинь заметил, что их места могут оказаться далеко друг от друга, в разных деревнях или посёлках.
Старший Чжоу и Старший Линь путешествовали вместе с семьями Цинь, Гу и Ло почти два месяца и привыкли полагаться на них. Узнав, что они могут оказаться не в одной деревне или посёлке, они забеспокоились, но ничего не могли поделать.
Огорчённые, Старший Чжоу и Старший Линь ушли.
На следующий день после полудня в убежище прибыл чиновник из уезда Тяньфу и сообщил им собраться на равнине за городскими воротами к следующему двухчасовому сроку, чтобы отправиться в путь в уезд Тяньфу. Опоздавших вычеркнут из списка.
Те, кто был определён в уезд Тяньфу, поспешно собрались, готовясь к отъезду.
Задолго до рассвета следующего дня множество беженцев начало двигаться к городским воротам.
За воротами толпилась масса беженцев, а чиновники из восьми уездов звонили в медные гонги и выкрикивали названия своих уездов, приказывая беженцам собираться в указанных местах.
— Люди уезда Тяньфу, быстро собирайтесь здесь, не теряйте времени!
— начальник отряда стражников охрип от крика, бесчисленное количество раз выругавшись за полчаса хаоса, прежде чем наконец сумел собрать беженцев. Затем он начал проверять номера на бамбуковых бирках.
— Уезд Тяньфу — хорошее место, и вам повезло, что вас определили туда, — начал свою речь начальник отряда, когда проверка была завершена.
— Когда будете там, ведите себя хорошо, не устраивайте неприятностей. Тот, кто создаст проблемы, будет доставлен в управление и обезглавлен!
— предупредил он, обводя холодным взглядом более тысячи беженцев, и отвёл его только тогда, когда они, дрожа, согласились.
Через четверть часа беженцев под конвоем отряда чиновников и солдат повели в сторону уезда Тяньфу.
Чиновники, стремившиеся вернуться домой на Новый год, почти заставили беженцев бежать; в конце концов, на четвёртое утро они добрались до правительственного здания уезда Тяньфу.
На большом дворе уездного управления уже ждали старосты деревень и посёлков. Когда беженцы прибыли, их уводили в соответствии с номерами на бамбуковых бирках.
Семьи Гу Цзиньли были определены в Деревню Дафэн посёлка Цинфу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…