23 Тогда Может, Назовёшь Меня Папочкой? 2 месяца назад
— — — — — — —
— К-как ты узнал, что я здесь работаю?
Оикава никогда раньше не слышал, чтобы Кавасаки говорила таким мягким голосом.
— Узнал, что ты здесь работаешь? Я просто случайно сюда зашёл, вот и всё.
Он сел у стойки и небрежно бросил:
— Сделаешь мне коктейль? «Кровавую Мэри».
Для человека, который не пьёт, «Кровавая Мэри» была единственным названием коктейля, которое Оикава знал.
— Несовершеннолетним нельзя пить алкоголь.
Голос Кавасаки заметно похолодел.
— А несовершеннолетним можно врать о возрасте и работать в баре?
— …Значит, ты действительно всё узнал.
Кавасаки вдруг выдохнула, будто с её плеч свалился тяжёлый груз. Она прислонилась спиной к стене.
— Ты в последнее время приходишь домой очень поздно. Твой младший брат за тебя волнуется.
— И ещё… тебе не обязательно стоять там, как провинившаяся ученица.
Оикава указал на стойку.
— Если не возражаешь, давай поболтаем, пока ты будешь делать мне ту «Кровавую Мэри»?
В основном потому что… ему правда хотелось узнать, какая на вкус «Кровавая Мэри».
— Несовершеннолетним нельзя пить алкоголь.
Кавасаки закатила на него глаза, но всё же достала из-под стойки барные инструменты и немного фруктов.
Возможно, потому что тон Оикавы не был обвинительным, напряжение между ними немного спало. Неловкость от предыдущего разговора рассеялась.
— Ты не собираешься увольняться?
— Нет. И даже если ты добьёшься моего увольнения отсюда, я просто найду другую работу.
Упрямая, как всегда.
Но Оикава этого ожидал.
Такой и была Кавасаки. Девушка со своими собственными идеями и решимостью их придерживаться.
— Сколько ты уже накопила?
— Чуть больше пятисот тысяч иен.
— Мне нужно как минимум два миллиона. И я ещё должна платить тебе за репетиторство.
— Я ведь уже сказал, что снижу плату?
— Я на это не соглашался.
— Упрямая женщина, — пробормотал Оикава себе под нос.
Видимо, она услышала.
Кавасаки метнула в него острый взгляд.
У неё был слишком хороший слух.
— Держи. Твой «Зелёный смузи».
Она поставила перед ним жёлтый напиток.
Пока она его готовила, Оикава внимательно наблюдал.
Судя по всему, «Зелёный смузи» делали, смешивая ананас, шпинат и манго, а затем добавляя лимонную воду.
Так почему же он назывался «Зелёным смузи»?
Разве он не должен был быть «Жёлтым смузи»?
Оикава решил не спрашивать. Кавасаки, скорее всего, тоже не знала.
— …Хм. Не так вкусно, как обычный лимонад с кумкватом.
Сделав глоток, он честно оценил.
— Так вот…
— Школьные расходы Тайси уже ложатся тяжким бременем на твою семью, верно? Ты не хочешь его увеличивать.
Услышав, что её мысли выложены начистоту, Кавасаки в досаде прикусила губу.
— Увольняйся после сегодняшней смены. Тайси нужна его старшая сестра.
— …
— Я всё равно не уволюсь.
Голос Кавасаки слегка повысился, её решимость была очевидна.
— Я хочу поступить в университет. И я не хочу, чтобы из-за этого страдали моя семья или Тайси.
Как Оикава и думал.
Кавасаки всегда была человеком с твёрдыми убеждениями.
— Кавасаки… ты знаешь, какая у меня ситуация в семье, верно?
Кавасаки посмотрела на него и медленно кивнула.
— Честно говоря, — продолжил Оикава, — каждый день, когда я выхожу из дома, я мечтаю, чтобы кто-то сказал мне быть осторожным в пути.
— А когда я возвращаюсь домой, мне хочется, чтобы кто-то взял мою сумку и сказал расслабиться и поужинать.
— Так что у тебя это уже есть. Почему бы не дорожить этим?
Оикава сделал ещё один глоток напитка.
Может, там действительно был алкоголь.
Он чувствовал странное головокружение.
— Но…
Кавасаки снова прикусила губу.
Она действительно хотела поступить в университет своей мечты.
— Никаких «но». Перед тем как прийти сюда, я поговорил с Сидзукой-сэнсэем о твоей ситуации.
— Она сказала, что может подать заявку на стипендию для тебя. Разумеется, тебе придётся войти в тридцатку лучших в школе.
В такой престижной школе, как Старшая школа Собу, это было непросто.
Но Оикава верил, что девушка перед ним справится. Особенно с его помощью.
Какое место он занял на промежуточных экзаменах?
Оикава задумался.
Шестнадцатое.
Японский язык и география с историей сильно потянули его баллы вниз.
— Правда?
Кавасаки уставилась на него, совершенно застигнутая врасплох. Её голос слегка дрожал.
— Правда.
На этот раз Оикава выглядел совершенно серьёзным.
— Так что доработай сегодняшнюю смену и увольняйся. Тайси утром приготовит завтрак и будет ждать старшую сестру, чтобы поесть вместе с ней.
Кавасаки разрыдалась.
...
Благодаря Кавасаки Оикава впервые в жизни увидел рассвет над океаном в пять утра.
Это было действительно красиво.
Он сфотографировал и выложил снимок в сеть.
«Все в моём списке друзей должны поблагодарить меня за то, что я дал вам увидеть рассвет в пять утра».
Перед тем как отправиться искать Кавасаки, Оикава на самом деле позвонил Сидзуке Хирацуке.
Он был готов втайне сам профинансировать эту «стипендию».
Чего он не ожидал, так это того, что Старшая школа Собу действительно имела программу стипендий.
Что означало… он только что сэкономил себе полтора миллиона иен.
Удачное стечение обстоятельств.
И всё же… Когда, чёрт возьми, выплатят тот трёхмиллионный Гран-при?
Серьёзно. Ему срочно нужны были эти деньги.
У Оикавы была целая коллекция «жён», которые ждали новую одежду. Видеть их каждый день в одних и тех же нарядах уже приелось.
Отказавшись от приглашения Кавасаки позавтракать у неё дома, Оикава заскочил в круглосуточный магазин, купил чашку лапши быстрого приготовления и отправился домой.
— Я вернулся.
Он поставил обувь и вскипятил воду.
К счастью, была суббота.
Если бы сегодня были уроки, Оикава чувствовал, что мог бы реально умереть.
Как Кавасаки умудрялась не спать так допоздна каждую ночь?
Это было впечатляюще.
Отправив Сидзуке сообщение с просьбой об отгуле, Оикава начал переписываться в групповых чатах.
Внезапно появилось новое сообщение:
— Не спал всю ночь?
Это было от Утако Касуми.
— ???
— Почему ты не спишь? Следишь за моими постами?
Утако ответила почти мгновенно: «Я всю ночь переписывала рукопись. Чувствую, что сейчас умру. Это пытка».
Оикава напечатал в ответ: «Нужна помощь?»
Видя, как писательница-затворница так страдает, он решил на этот раз её не дразнить.
Затем появилось ещё одно сообщение: «Но если можно… не мог бы ты назвать меня „Папочкой“? Я была бы очень благодарна».
Лицо Оикавы мгновенно потемнело.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…