Глава 187. Часть 1. Тёплый дом
Когда калитка со скрипом открылась, Линь Цуйхуа как раз подкладывала хворост в очаг.
Она услышала шум, бросила хворост, не успев даже поставить его на место, встала, вытерла руки о фартук и вышла наружу.
Откинув дверную занавеску, она увидела, как Су Чэнь, сгибаясь под горой мешков с зерном, переступает порог двора. Сначала она опешила, а потом нахмурилась.
— Ай-яй, сынок, ты столько обменял!
— всплеснула она руками.
— Быстро ставь!
Линь Цуйхуа быстро подошла и протянула руку, чтобы поддержать мешок снизу.
Су Чэнь посторонился и устойчиво сгрузил короб на землю под карнизом.
Мешок с зерном глухо ударился о землю, подняв тонкий слой пыли.
— Не тяжело, мам, — сказал Су Чэнь, похлопывая по пыли на руках, и улыбнулся.
— Как не тяжело? Ты посмотри на это...
— Линь Цуйхуа обошла мешок кругом и ткнула пальцем в туго набитый джутовый мешок.
— Тут ведь два цзиня, да? Ты один притащил это из уезда?
— Ага, два раза отдыхал по дороге.
Су Чэнь говорил легко, но Линь Цуйхуа не могла этого слышать.
Она потянула Су Чэня за руку в дом, другой рукой уже нащупала на столе термос, налила пол-таза горячей воды, разбавила холодной, проверила температуру и пододвинула к нему.
— Быстро, мой руки, подержи их в воде.
— Она вглядывалась в его руки, будто на них и впрямь натёрлись кровавые мозоли.
— Ну скажи, меняешь зерно — меняй, но разве нельзя поменять поменьше за раз? Зачем же так честно, себя как вьючную скотину гонять?
Су Чэнь опустил руки в горячую воду, тепло поднялось от кончиков пальцев. Он слушал ворчливые упрёки матери, но на душе было тепло.
— Всё в порядке, мам, у меня силы большие, — сказал он.
— Силы большие — не значит, что их так тратить надо!
— Линь Цуйхуа повернулась, достала из шкафа чистое полотенце и положила его на край таза.
— Ужин скоро будет, сегодня тушёное мясо, и ещё маринованная крольчатина. Ты посиди, отдохни, не вставай.
С этими словами она вышла, но у двери обернулась: — Ах да, твой отец на заднем дворе шкуру выделывает, скоро вернётся.
Су Чэнь ответил.
В горнице стало тихо.
Со стороны очага доносилось бульканье тушёного мяса, аромат волнами вплывал внутрь.
Су Чэнь вытер руки, присел на край кана. Только теперь напряжение дня медленно вытекало из костей.
Когда он стоял против банды Сун Сяо, усталости не было; когда гнул ствол ружья, усталости не было; даже когда нёс два цзиня зерна десятки ли, усталости не было. Но сейчас, сидя на собственном кане, слушая треск огня в очаге и вдыхая мясной аромат, усталость нахлынула, как прилив.
Он закрыл глаза.
С заднего двора донёсся шорох.
Су Чуаньцзян толкнул заднюю дверь и вошёл, в руке держа кусок полувыделанной тигровой шкуры.
Он увидел мешки с зерном под карнизом, на мгновение замешкался, взглядом скользнул по джутовым мешкам, затем посмотрел на Су Чэня, который сидел в горнице с закрытыми глазами.
Не сказал ни слова.
Повесил тигровую шкуру на деревянный гвоздь на стене, подошёл к кадке с водой, зачерпнул воды и вымыл руки.
Мыл тщательно, вычистил даже кожуру из-под ногтей, только потом стряхнул воду и вошёл в горницу.
— Вернулся, — сказал Су Чуаньцзян.
Су Чэнь открыл глаза: — Ага.
— Всё в порядке?
— Всё в порядке.
Разговоры отца с сыном всегда были такими — слов мало, но смысл в них был.
Су Чуаньцзян не спросил, с кем он менял зерно, не спросил о цене, не спросил, не случилось ли чего в дороге.
Он просто сел на другой край кана, достал кисет, отщипнул щепотку табака и набил трубку.
Чиркнул спичкой, запах табака разлился по комнате.
— Тигровая шкура ещё дня три-пять — и будет готова, — сказал Су Чуаньцзян, затянувшись и медленно выпуская дым.
— Хватит тебе и матери на пальто, а из остатков, если сшить, можно Пинпин и Аньань по шарфику сделать.
— У отца руки золотые, — сказал Су Чэнь.
Су Чуаньцзян не ответил на это, только снова затянулся.
В клубах дыма его взгляд остановился на Су Чэне, прошёлся от плеч до рук и наконец задержался на лице.
— Устал — ложись, отдохни, — сказал он.
— Подождём ужина.
— Ага.
В трубке то вспыхивали, то гасли искры.
Со стороны очага донёсся голос Линь Цуйхуа: — Пинпин, накрывай на стол!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…