Глава 10. Стать учеником
Ян Мин лихорадочно размышлял, но так и не смог найти ответ. С досадой отмахнувшись от прежних предположений, он продолжил просчитывать будущую ситуацию. Сейчас был 35 год Конохи. Минато Намикадзэ учился с ним в одном классе, всё ещё в Академии ниндзя. А те ученики, что были постарше и посильнее — выходцы из нескольких крупных кланов ниндзя, — уже успели проявить себя.
Минато Намикадзэ был обычным ниндзя из простой семьи. Как же он смог заручиться поддержкой этих крупных кланов? В душе Ян Мина невольно закралось сомнение. Он вспомнил обрывки из памяти прежнего владельца тела, и вдруг его осенило: Дзирайя! Учителем Минато Намикадзэ был Дзирайя, а учителем Дзирайи — нынешний Третий Хокагэ. Если так, то становилось понятно, почему Минато Намикадзэ смог получить поддержку клана Сарутоби.
В памяти прежнего владельца тела клан Сарутоби обладал огромной силой. Если не считать кланы с наследственными техниками, они, несомненно, были первым кланом Конохи. Кланы Сарутоби, Утатане и Мито были в то время, помимо Учиха и Хьюга, тремя крупнейшими кланами ниндзя в Конохе. Положение этих кланов в деревне было решающим, их поддержка или противодействие могли повлиять на всю ситуацию в Конохе.
Ян Мин про себя размышлял: «Мне тоже нужно найти себе покровителя. Но кого же выбрать? Чтобы и самому твёрдо встать на ноги в Конохе, и защитить своего отца, Учиху Юня?»
Он вспоминал персонажей из памяти прежнего владельца тела, взвешивая все «за» и «против». Вдруг в его голову пришло имя — Третий Хокагэ, Хирузен Сарутоби! Он был лидером Конохи, обладал абсолютным авторитетом и влиянием. Если бы он смог стать его учеником, это, несомненно, принесло бы ему огромную поддержку и защиту.
Но стать учеником Третьего Хокагэ, Хирузена Сарутоби — разве это легко? В душе Ян Мина невольно закралось волнение, в глазах мелькнула надежда. Он медленно повернул голову, посмотрел на стоявшего рядом Учиху Эна и спросил голосом, в котором слышалась неуверенность:
— Дядя Эн, если я захочу стать чьим-то учеником, могу ли я выбрать своим учителем господина Третьего Хокагэ?
Услышав это, Учиха Эн слегка опешил, явно застигнутый врасплох этим неожиданным вопросом. Он помолчал, будто подбирая слова, а затем медленно заговорил:
— Чэньсин, я знаю, ты жаждешь стать сильнее. В нашем клане Учиха много выдающихся соплеменников, ты можешь выбрать учителя среди них. Что касается господина Третьего Хокагэ, то с тех пор, как он успешно воспитал таких великих личностей, как Трое Ниндзя, он больше не берёт учеников.
Услышав эти слова Учихи Эна, на лице Ян Мина невольно отразилось разочарование. Однако он быстро вспомнил о Цунадэ и Оротимару из Троих Ниндзя, и в его глазах снова зажглась искра надежды:
— Тогда могу ли я выбрать одного из Троих Ниндзя в качестве своего учителя?
Услышав это, на лице Учихи Эна появилась неловкая улыбка. Он покачал головой и с ноткой досады в голосе произнёс:
— Почему ты обязательно должен выбирать учителя из другого клана? Наследственную технику нашего клана Учиха никто другой не сможет преподать. К тому же, если ты выберешь учителя из другого клана, разве это не опозорит наш клан Учиха? Хотя такие Учиха, как я, не открывшие Шаринган, возможно, ничего не скажут, но наша клановая верхушка обязательно вмешается.
Ян Мин нахмурился и переспросил:
— Дядя Эн, а что будет, если я всё-таки решу выбрать одного из Троих Ниндзя своим учителем?
Учиха Эн вздохнул, выражение его лица стало серьёзным:
— Дело не в том, кого ты хочешь выбрать. После того, как с Кагами случилась беда, в нашем клане Учиха появились разговоры о неприятии чужаков. Вдобавок поведение некоторых соплеменников было слишком радикальным, что вызвало сильную неприязнь к нашему клану Учиха со стороны других кланов. Из-за этого многие ниндзя из других кланов держатся от нас подальше. Ты понимаешь?
Услышав это, Ян Мин почувствовал искреннее недоумение. Он вспомнил, что в его памяти были сведения об Учихе Кагами, но только то, что тот был двоюродным братом его отца, которого он никогда не видел. Он не знал, что случилось с Кагами. Поэтому он спросил:
— Не понимаю. Какое отношение моё обучение у учителя имеет к другим членам клана Учиха? Я никогда не видел в нашем клане кого-то особенно выдающегося. И ещё, что случилось с моим дядей Кагами?
Услышав эти слова Ян Мина, Учиха Эн настороженно огляделся, затем отвёл его в сторону и тихо, но строго выговорил:
— Ты что творишь? Что за чушь несёшь? Если это услышат люди из ветви главы клана, ты хочешь дальше оставаться в клане Учиха? Нам, ниндзя из побочных ветвей Учиха, без клановых дотаций и так живётся несладко. Если рассчитывать только на скудное вознаграждение за деревенские задания, ты рано или поздно умрёшь с голоду. Хотя мне тоже не нравится ветвь главы клана, они слишком пекутся о чести клана. Но, по правде говоря, их ветвь действительно позволяет нам жить легче, чем другим кланам ниндзя. Что касается дела Кагами, спроси у своего отца, когда будет возможность.
Сердце Ян Мина дрогнуло от этих слов. Он действительно никогда не задумывался об этих проблемах. И только сейчас, когда Учиха Эн сказал ему об этом, он осознал всю серьёзность положения. Поэтому он снова спросил:
— Разве, став сильнее, нельзя решить эти проблемы?
Выражение лица Учихи Эна стало ещё более тяжёлым:
— Верно, сила может решить многие проблемы. Но стать сильнее — это само по себе нелегко! Тебе уже девять, а ты всё ещё не стал гэнином. Ты ведь выучил наши клановые техники рукопашного боя и техники стихии Огня? Сколько времени у тебя ушло, чтобы их освоить? И это только техники нашего клана Учиха. А техник у других кланов — бесчисленное множество. Сильным ниндзя нужен талант. Мы, обычные ниндзя, с трудом можем дойти до уровня тюнина, а дальше продвинуться уже почти невозможно.
Эти слова вызвали в душе Ян Мина чувство тревоги. Он ведь ещё по-настоящему не практиковал те техники рукопашного боя и ниндзюцу из памяти, и не знал, сможет ли он их вообще освоить. Только что он наивно полагал, что, как в игре, стоит выучить — и всё получится, забыв, что здесь нужно шаг за шагом самому постигать и тренироваться. Поэтому он поспешно спросил:
— Дядя Эн, не могли бы вы направить меня в моих техниках рукопашного боя?
Услышав вопрос Ян Мина, на лице Учихи Эна появилась довольная улыбка. Он решил, что Ян Мин больше не думает о том, чтобы стать учеником ниндзя из другого клана, и громко рассмеялся:
— Нет проблем, мои техники рукопашного боя намного лучше, чем у твоего отца. Покажи-ка, чего ты добился в своих тренировках.
Ян Мин обрадовался и поспешно принялся искать в памяти воспоминания о техниках рукопашного боя. Он помнил, что это были движения, во многом схожие с боевыми стойками из ушу. Следуя тому, что помнил, он полностью повторил все движения. Закончив, он с надеждой посмотрел на Учиху Эна.
Учиха Эн посмотрел на него, и выражение его лица стало серьёзным:
— Чэньсин, повтори всё медленно ещё раз, я буду исправлять те места, где ты неправильно прикладываешь силу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…