Глава 461. Тень того юноши
— Слушай, а как ты вообще впервые заметил Янь Юй?
Гань Хуа повернулся боком, посмотрел на сидевшего рядом Тоба Цзяньхуэя, внезапно вспомнив об этом деле, и нахмурившись спросил:
— Я-то помню, что никогда не говорил с тобой о своей внучке.
— Ха-ха...
Тоба Цзяньхуэй усмехнулся, но почему-то его смех показался каким-то мрачным.
— Эй, чего ты смеёшься?
Гань Хуа цокнул языком, выражая недовольство:
— Потому что запись выступления моей Юйэр была настолько сильной, что сразу привлекла тебя, старого хрыча, и ты примчался за тысячи ли в Цинчжоу, чтобы взрастить её?
Тоба Цзяньхуэй неловко потёр нос и сказал:
— На самом деле, когда я только начал с ней работать, я собирался заставить её бросить путь исполнителя.
— М?
Услышав это, Гань Хуа резко вскочил со стула. Вытаращив глаза, он уставился на Тоба Цзяньхуэя:
— Это правда?
— Из-за этого дела тот малец Линь Тянь до сих пор меня не простил.
Тоба Цзяньхуэй рассмеялся, в смехе слышалась горечь. Он посмотрел на телевизор, наклонился, потёр руки и, вспоминая, сказал:
— Но если говорить о том первом взгляде... что я смог разглядеть её, то на самом деле это не имеет к тебе никакого отношения.
— Не имеет ко мне отношения?
— Да.
Тоба Цзяньхуэй сказал:
— Ты помнишь того юношу?
Услышав «того юношу», сердце Гань Хуа ёкнуло.
— Яо Син...?
— Да.
Тоба Цзяньхуэй сказал:
— Именно Яо Син.
Тоба Цзяньхуэй усмехнулся: «Оказывается, ты ещё помнишь».
— Как я мог забыть?
— переспросил Гань Хуа.
Тот гений, что мелькнул в оркестре, словно цветок эфемеры. Юноша, на которого Тоба Цзяньхуэй возложил первую надежду на возрождение «классической музыки». Во время одного выступления он разрушил всё, что создал.
Хотя он всё испортил и полностью исчез, но и по сей день, можно сказать, он всё ещё оставался «белым лунным светом» Тоба Цзяньхуэя.
— Вот оно что.
Гань Хуа вздохнул.
Значит, потому что в Янь Юй он увидел тень того юноши, поэтому и обратил на неё внимание?
Это и вправду было в стиле Тоба Цзяньхуэя.
Сказав это, Гань Хуа вдруг впал в задумчивость:
— Тот юноша... из-за чего же он тогда рухнул в пучину...
Возможно, из-за возраста, да ещё после года в коме, о прежних делах Гань Хуа действительно уже не мог вспомнить.
— Разве он не выступал всё время хорошо?
— Гань Хуа нахмурился и пробормотал.
— Его выступление было поистине потрясающим, я никогда не видел ребёнка с талантом выше, чем у него. Тогда его концерт в Лондоне, где он был солистом, даже Британская художественная ассоциация освещала, верно? Ему тогда было чуть за двадцать, впереди была долгая дорога... как же он мог так внезапно сорваться? Странно... что же тогда случилось?
Словно наткнувшись на какой-то запертый замок в глубине мозга, когда Гань Хуа снова принялся перебирать запылившиеся коды, столько вещей оказалось непостижимыми. Как то выступление в Париже почти двадцать лет назад превратилось в полнейшую трагедию, заставившую весь оркестр распасться...
— Похоже, ты и правда совсем выжил из ума.
В этот момент Тоба Цзяньхуэй хлопнул Гань Хуа по плечу. Он посмотрел на телевизор и спокойно сказал:
— На том выступлении был один важный гость.
— Важный гость?
Тук-тук-тук —
В одно мгновение сердце Гань Хуа на третьем ударе резко сжалось. Он поднял голову, следуя за взглядом Тоба Цзяньхуэя, уставился на телевизор и, увидев фигуру в жюри, внезапно расширил зрачки.
— Да... я вспомнил.
Гань Хуа пробормотал.
Из-за появления того «важного гостя» весь оркестр посчитал это турне «возможно, единственным в жизни шансом». Четырёхлетнее турне, охватившее более тридцати стран, сотни концертов. Многие ветераны оркестра уже ушли, не выдержав огромных расходов, их заменили в основном новички. Весь оркестр едва-едва дотянул до сегодняшнего дня.
Теперь, возможно, благодаря этому турне они получат желаемый финал, а возможно, всё рухнет, и они потеряют надежду.
Всё зависело от того, сможет ли этот «важный гость» остаться довольным. Сможет ли он увидеть, что классическая музыка всё ещё имеет смысл своего существования!
Дирижёр Тоба Цзяньхуэй стиснул зубы и приказал всем участникам оркестра во что бы то ни стало выложиться на этом выступлении. Сам же он принял решение идти ва-банк — даже если я умру, я умру на сцене.
В комнате отдыха Тоба Цзяньхуэй, вцепившись мёртвой хваткой в руку Гань Хуа, прокусил губу до крови. Он прекрасно понимал, что сейчас треть оркестра — новички, и их уже нельзя сравнивать с тем, что было в начале турне. Но даже так, Тоба Цзяньхуэй всё равно должен был ухватиться за эту соломинку...
Он вытаращил налитые кровью глаза на сорокалетнего Гань Хуа, и тот, плача, схватил Тоба Цзяньхуэя за руку, поклявшись выложиться по полной.
Эту сцену увидел случайно проходивший мимо молодой флейтист. Этого молодого флейтиста в оркестре звали Яо Син.
Когда все очнулись от этого кошмарного, безумного отчаяния, перед ними стоял Яо Син в центре оркестра, волосы его были мокры от пота, взгляд пуст, лицо мертвенно-бледное, казалось, он сжёг каждую клеточку своего тела. Обессиленные руки уже не могли сжать флейту, и инструмент упал на пол.
За секунду до того, как выступление полностью завершилось, «бух»
— юноша рухнул на пол.
Вместе с ним рухнула и надежда всего оркестра.
— На том выступлении я сидел под сценой и видел всё своими глазами.
Яо Хань поднял голову, уставился в потолок, взгляд его был рассеянным.
— ...
— Что стало с твоим братом потом?
Хэ Шумо, выслушав рассказ Яо Ханя, осторожно спросил.
— Он лежал на больничной койке, плача, сжимал мою руку и целыми днями только и твердил: «Я всё испортил», «Я разрушил классическую музыку», «Я не смог спасти всех»... Похоже, он сошёл с ума.
— Неужели его выступление... было и вправду настолько ужасным?
— недоумевал Хэ Шумо.
— Нет!
Яо Хань повернулся и громко сказал:
— Если бы не его падение в последний момент, я бы сказал, что это было лучшее выступление, которое я когда-либо видел в этом мире!!
Яо Хань взволнованно смотрел на свои ладони:
— У Яо Сина всегда было сильное нервное истощение... Тогда он играл с решимостью умереть! Именно эта решимость позволила ему создать на том выступлении невиданное чудо!! Это был поистине самый прекрасный образ, который я когда-либо видел. Позже я видел бесчисленные выступления, был свидетелем игры множества великих исполнителей, но так и не смог снова увидеть ту глубочайшую эмоцию... Пока... я не встретил Гань Янь Юй.
— ...
— Так вот почему ты всё это время так интересовался Линь Тянем и учительницей Гань Янь Юй?
Хэ Шумо нахмурился и спросил.
— Да.
Словно устав после истерики, Яо Хань снова сел на стул, опустив голову:
— Только Гань Янь Юй... она действительно играет каждую сцену так, будто это её последнее выступление. Но я знаю, что этого всё ещё недостаточно. Их потенциал ещё не исчерпан! Гань Янь Юй и Линь Тянь, они... они обязательно смогут воспроизвести ту глубочайшую эмоцию, проникающую в душу, которую создал Яо Син.
— Так вот почему ты всё время упорно рыл им ямы, чтобы вытащить их потенциал?
— спросил Хэ Шумо.
Он вспомнил то большое совместное выступление на Кубке Кор. Как Яо Хань тайно манипулировал всем, Хэ Шумо видел от начала до конца. Честно говоря, в глубине души Хэ Шумо презирал такое поведение. Потому что манипуляции Яо Ханя почти загнали Линь Тяня и Гань Янь Юй в тупик. А в устах Яо Ханя это превратилось в лёгкое «вытащить их потенциал». Хэ Шумо не мог этого понять и не мог принять.
То, что Линь Тянь и Гань Янь Юй в итоге снялись с финала, было совершенно неожиданным. Тогда Хэ Шумо хоть и сожалел, но, видя разъярённое лицо Яо Ханя, в душе испытывал некоторое удовлетворение. Было ощущение, что злодей получил по заслугам.
Но, глядя теперь на унылый вид Яо Ханя, Хэ Шумо всё же вздохнул:
— Как ни крути... такие вещи всё же слишком жестоки.
— Да, я сделал слишком много безумных и непостижимых вещей.
Яо Хань закрыл лицо руками, и вдруг его руки начали дрожать:
— Но я... просто... хотел ещё раз увидеть тень брата...
Хэ Шумо смотрел на Яо Ханя и остолбенел.
— Поэтому... если это Гань Янь Юй.
Яо Хань поднял голову, его глаза пристально впились в экран:
— Какая бы безвыходная ситуация ни была, она ни за что не закончится так легко!
— (Следующий участник, Гань Янь Юй!)
Под звуки трансляции Линь Тянь в костюме и Гань Янь Юй в белом платье вышли на сцену! Они, как всегда, элегантные, шли степенной походкой, и едва оказавшись в лучах софитов, все зрители не могли отвести от них глаз.
— Наконец-то вы...
Наннали сжала кулаки и невольно подалась вперёд на полступни.
— (Сейчас начнётся, Айзек.)
Нисикава Юхаку похлопал Айзека по плечу, напоминая напарнику.
— Ааааааааа, чёрт возьми, братцы, всем встать! Отдайте свою силу котёнку!!
Чжан Дун кричал в прямом эфире, изо всех сил надрывая глотку.
Наступил любимый зрителями момент «передачи силы». Учитывая, что это, вероятно, последняя передача силы на ближайшее время, зрители в комнате трансляции тоже очень активно отправляли сообщения.
【Чёрт! Котёнок, убей их!!】 【Убей того белого борова, который корчил из себя крутого!!】 【Я готов отдать десять лет своей будущей карьеры за светлое будущее котёнка на соревнованиях!!】 【Вперёд! Котёнок!! Без сожалений!!】
Зрители со всех концов страны, прямо в эту минуту, публиковали видео в «Доуинь», отправляя свои ролики «передачи силы»! Кто-то собирал всю семью, аккуратно рассаживал на диване, высоко поднимал плакат «Лунный свет и кот, вперёд!», устраивая целое семейное шоу поддержки. Кто-то надевал майку-безрукавку и перед камерой исполнял «бокс с качанием головой», постоянно «хыкая и хакая» в объектив, выкрикивая, что разнесёт Айзека.
Инфлюенсер «Не ем кинзу (как первокурсник)» тоже выпустил ролик. В видео Су Жань и Сюй Юн появились вместе, подняв руки под углом 45°, хором выкрикивая: «Линь Тянь и Гань Янь Юй — крутые!!»
Как бы все ни старались, поддерживая на разных сайтах и платформах, когда Линь Тянь и Гань Янь Юй сели на свои места для выступления, всё постепенно затихло.
— ...
В Золотом зале стало пугающе тихо.
Взгляды всех были прикованы к Гань Янь Юй. У каждого были свои мысли, разные взгляды и взоры, словно лезвия, то и дело скользили по девушке, будто в любой момент готовые её сразить.
Ощущая эти взгляды, Гань Янь Юй сидела в холодном луче прожектора, виолончель на её коленях казалась молчаливым чёрным гробом. Перед ней жюри скрывалось в темноте, лишь несколько маленьких настольных ламп отбрасывали слабые блики на бумагу. Линь Тянь сидел за пианино сбоку и сзади неё, пальцы зависли над клавишами, кончики пальцев ледяные.
Гань Янь Юй глубоко вздохнула и мягко улыбнулась. Она больше не была той маленькой девочкой, на которую влияли взгляды зрителей.
— Девушка подняла смычок. Извлекла первую ноту.
Тяжёлые фортепианные аккорды Линь Тяня обрушились, словно шаги по сырой холодной грязи. Под его руководством аккомпанирующий оркестр тоже начал играть.
— Звук виолончели был необычайно низким, тягучим, каждая долгая нота несла в себе удушающую дрожь, словно последнее дыхание умирающего.
Почти в первый же миг звучания музыки тяжёлое и гнетущее чувство опустилось на весь Золотой зал.
— (Вот оно... удушающее давление.)
Коннор стиснул зубы:
— (Учитель Линь Тянь в конце концов решил исполнить на финале сильную эмоциональную классическую музыку.) — (Честно говоря, после того, как мы только что прослушали выступление Айзека, сейчас такую музыку обычному человеку действительно трудно прочувствовать.)
Перес нахмурился:
— (Даже при такой сильной игре учительницы Гань Янь Юй избавиться от этого дискомфорта довольно сложно.)
— (Вот именно)
Тем временем с другой стороны, услышав первые звуки музыки, Айзек издал холодный смешок:
— (Зная, что проигрыш неизбежен, снова начал это самовольное выступление? Небось ещё скажет что-нибудь вроде «без сожалений»? «Играть для себя»
— такие слова для поддержки перед соревнованием?)
Айзек схватился за лоб, выражая крайнее раздражение:
— (Вот именно... как тот мужчина, сколько же ещё раз можно слушать такое эгоистичное исполнение, прежде чем успокоиться?)
— (Эй, Айзек.)
В этот момент Нисикава Юхаку прервал Айзека. Он указал на большой экран, выражая любопытство:
— (Тебе разве не интересно, что это за люди?)
Айзек в недоумении поднял голову и вскоре увидел, что позади Гань Янь Юй и Линь Тяня стоит ещё один ряд людей. Это вокальная группа?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…