Глава 283. Разгулялся не на шутку! (Четвёртая глава)
В комнате отдыха.
Все пианисты тоже активно аплодировали, поздравляя Линь Тяня.
Особенно громко хлопал Нисикава Юхаку.
Этот восемнадцатилетний юноша из Небесной империи двумя своими выступлениями покорил не только зрителей, но и всех пианистов-участников конкурса, и даже самого главного пострадавшего — Нисикаву Юхаку.
Можно сказать.
Для простого любителя музыки воочию увидеть рождение двух мировых шедевров было чрезвычайно значимо.
Лучший новичок — заслуженно!
В коридоре Ватанабэ Сатору снова зажёг сигарету.
Но чья-то рука протянулась и потушила её.
Ватанабэ нахмурился и увидел Яо Ханя:
«(Ты не пойдёшь поздравить учителя Линя?)»
«(Почему?)»
«(Ты так старательно мне помогал — разве не для того, чтобы использовать меня и помочь учителю Линю одержать победу?)»
Ватанабэ повернулся, прислонился к стене, на лице его было облегчение:
«(Ты справился, учитель Яо Хань.)»
«Пф!»
Яо Хань прикрыл рот, не удержавшись от смеха:
«Да кто тебе такое сказал??»
«?»
«Я никогда не думал помогать кому бы то ни было. Я лишь хотел увидеть великолепную дуэль.»
Яо Хань склонил голову, взглянул на Ватанабэ и слегка улыбнулся:
«Исполнить „Этюд №43“ без единой ошибки — великолепная демонстрация техники! Учитель Ватанабэ, ты тоже справился! Это выступление я не забуду.»
Ватанабэ опешил.
Затем Яо Хань похлопал его по плечу:
«Приз лучшему новичку только что вручили. Взгляни на реакцию публики...»
С этими словами Яо Хань развернулся и ушёл.
Ватанабэ достал телефон и открыл официальную прямую трансляцию.
В этот момент одна за другой проплывали строки комментариев.
Глаза Ватанабэ расширились.
【(Линь Тянь слишком крут, но и тот пианист по имени Ватанабэ Сатору тоже очень силён!)】
【Эх, одновременно появились два супер-новичка, кому бы ни проиграть — будет жалко!】
【Серьёзно, этюд Ватанабэ был чертовски крут! Я сразу запомнил этого пианиста！】
【(Трудно представить, что такой сильный парень, как Ватанабэ, раньше никому не был известен! В следующий раз я тоже приду на его выступление!)】
【...】
Сигарета в руке Ватанабэ слегка дрожала.
Разве это не та самая слава с одного боя, о которой он мечтал?
Он, Ватанабэ Сатору, справился!
Он действительно доказал миру свою силу!
Наконец Ватанабэ расхохотался.
Затем он снова зажёг сигарету в руке и, покачиваясь, направился вперёд.
«Тоже неплохо — поездка не прошла зря.»
Линь Тянь потянулся, чувствуя необычайную лёгкость.
Имя уже есть, прихватить бы ещё и трофей.
Теперь наконец-то можно с чистой совестью возвращаться на родину.
«Не торопитесь, учитель Линь.»
Хэ Чжичэнь понизил голос и сказал серьёзно:
«Судя по моим прикидкам... возможно, это ещё не конец...»
«Ещё не конец?»
Линь Тянь снова посмотрел на большой экран.
«(Следующая награда — Приз зрительских симпатий!)»
Объявила ведущая.
Как следует из названия, Приз зрительских симпатий вручается участнику, который больше всех понравился зрителям на этом конкурсе.
В прошлые годы его обычно получал кто-то из тройки призёров.
«(Обладатель этой награды —)»
«(Линь Тянь!)»
Снова Линь Тянь?!
На мгновение комната отдыха снова взорвалась шумом.
Если получение приза лучшему новичку не вызывало сомнений, то эту награду никто и подумать не мог отдать Линь Тяню.
«(Это... у Линя теперь две специальных награды?)»
Поражённо проговорил один пианист.
«(Боже мой... ведь его итоговый результат — седьмое место, верно? А получает две специальных награды...)»
Надо знать, что так называемый «Приз зрительских симпатий» на международном конкурсе Сяобан — это не просто когда зрители голосуют, и кто набрал больше голосов, тот и победил.
Доля зрительских голосов составляет лишь около тридцати процентов, остальное — это повторное голосование авторитетных музыкальных изданий и критиков, и окончательное решение всё равно выносит жюри.
Если жюри посчитает награду необоснованной, оно имеет полное право её отменить и выбрать заново.
Если же они утвердили награду, которую считали необоснованной, это означает лишь то, что разрыв в голосах был настолько велик, что они не осмелились возражать.
«(Это безумие!!)»
В страхе воскликнул один из репортёров в зале.
Остальные представители разных СМИ тоже пришли в замешательство.
Один за другим репортёры покидали зал, чтобы позвонить в свои редакции и, стремясь получить эксклюзив, первыми опубликовать новость.
Это было не просто получение двух наград участником, не вошедшим в призовую тройку!
Это был первый случай за почти сто лет проведения международного фортепианного конкурса Сяобан!
Даже если это выставочный тур, это эпохальное событие в мире пианизма!!
«(Неудивительно, что говорят, будто жюри переругалось. Ещё бы им не ругаться, ха-ха!)»
Несколько репортёров тут же начали болтать между собой — witnessing history, кто откажется от такого удовольствия вместе с ними?
«(Это слишком мощно. Когда я увидел, как Линь Тянь исполняет „Хорватскую рапсодию“, я уже подумал, что он точно перевернёт весь конкурс вверх дном, но не думал, что настолько жестоко!)»
«(Неловко, да? С одной стороны, оценили его выступление только на седьмое место, а с другой — вынуждены вручить две специальные награды.)»
Это было чертовски интересно!
Даже сам Линь Тянь немного опешил.
«Значит, у меня будет два трофея?»
«Да.»
— ответил Хэ Чжичэнь.
«Теперь у тебя трофеев больше, чем у обладателей первых трёх мест...»
Когда конкурс ещё не начался, Хэ Чжичэнь говорил Линь Тяню.
Что ухитриться отвоевать хотя бы одну из трёх специальных наград у тройки лидеров — уже беспрецедентное событие, достойное войти в историю конкурса Сяобан.
Теперь же Линь Тянь не просто «не зря съездил».
Он сорвал джекпот!
«Учитель Гань! Когда я буду подниматься за наградой, обязательно сфотографируйте меня!»
Линь Тянь потёр руки и сказал Гань Яньюй.
«Хорошо! Не волнуйся, я сделаю так, чтобы ты получился красивым!»
— серьёзно ответила Гань Яньюй.
«Бьюти-фильтр включать?»
«Конечно, нет!»
«...»
Глядя на этих двух восемнадцатилетних юношу и девушку, которые вели совершенно по-детски наивные разговоры, соответствующие их возрасту и статусу старшеклассников.
Остальные пианисты лишь беспомощно вздыхали.
Быть побеждённым таким музыкальным монстром — просто нет сил даже злиться.
Когда все всё ещё были погружены в обсуждение.
Вновь раздался голос ведущей.
«А сейчас будут объявлены „Приз за лучшее исполнение современного произведения“ и „Приз за лучшее классическое произведение“»
Все вспомнили, что остались ещё две награды, и снова перевели взгляд на сцену.
Ведущая открыла конверт, заглянула в карточку и на её лице появилось удивлённое выражение.
Она громко объявила:
«Эти две награды вручаются —»
«Приз за лучшее исполнение современного произведения — „Лодочка“ Алвиса Бёрка.»
«И приз за лучшее классическое произведение — „Ноктюрн ми-бемоль мажор“ Линь Тяня!!»
Ещё?!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…