Глава 275. Просто используют друг друга
Несколько дней назад.
Отель «Дэши», верхний этаж.
Комната с пианино.
— Линь Тянь — главное препятствие на твоём пути к получению «Лучшего новичка». Если столкнуться с ним в лоб на классической музыке, у тебя нет шансов на победу.
Яо Хань, заложив руки за спину, прохаживался по комнате, обращаясь к Ватанабэ Сатору.
Тот сидел за пианино, нахмурившись, и спросил:
— *Откуда ты знаешь, что мы оба пройдём в финал? И откуда ты знаешь, что не будет других соперников?*
— *Если я подготовлю целенаправленную программу, а Линь Тянь-сэнсэй вдруг не попадёт в финал или появятся другие сильные противники, разве я не окажусь из-за тебя в дурацком положении?*
— Не будет.
Яо Хань внезапно наклонился, подошёл к пианино и с лёгкой лукавой улыбкой сказал:
— В финальной борьбе за «Лучшего новичка» останетесь только вы двое.
— ...
Ватанабэ Сатору посмотрел в глаза Яо Ханю, всё ещё колеблясь:
— *Ты так уверен?*
Видя, что Ватанабэ Сатору всё ещё не верит, Яо Хань выпрямился, на лице появилась уверенная улыбка, и он начал неторопливо объяснять:
— На предварительном этапе Линь Тянь-сэнсэй, скорее всего, представит весьма сильную оригинальную композицию. И, если не случится ничего непредвиденного, он сможет исполнить её очень хорошо. Возможно, это даже нанесёт серьёзный удар по другому участнику, Нисикаве Юхаку, который тоже любит играть оригинальные произведения.
— И в этом процессе Линь Тянь обязательно проявит одну проблему: на сцене «Сяобан Интернешнл», в сравнении с пианистами мирового уровня, его исполнительское мастерство явно недостаточно. Это смогут заметить и другие участники, и члены жюри, и журналисты.
— *Тогда...* — Ватанабэ Сатору хотел заговорить.
Но Яо Хань, резко развернувшись, прервал его строгим голосом:
— Но, несмотря на это, он всё равно попадёт в финал!
— Хотя его исполнительские способности немного не дотягивают, это компенсируется превосходством его оригинальной композиции. Эффект от его исполнения будет не хуже, чем у других. А учитывая популярность и влияние, которые принесёт его музыка, члены жюри «Сяобан» тоже отправят его в финал.
Ватанабэ Сатору замолчал.
Раз Яо Хань смог дойти до такого объяснения, значит, он действительно досконально изучил всех участников этого соревнования и даже само жюри.
Естественно, он также мог видеть,
что Ватанабэ Сатору вполне обладает силой, чтобы пройти в финал.
— *Тогда скажи, что мне делать?*
— Очень просто!
Яо Хань, усмехнувшись, опёрся на пианино и, улыбаясь, сказал:
— Слабость Линь Тяня проистекает из его недостаточного исполнительского мастерства. Если не случится ничего непредвиденного, его техника игры на фортепиано будет самой низкой среди восьми финалистов. В финале зрители увидят это ещё более отчётливо.
— Поэтому, как его единственный конкурент в борьбе за «Лучшего новичка», ты должен выложиться по максимуму в своём пианистическом мастерстве!
— Чем сильнее ты проявишь своё мастерство, тем очевиднее будут его недостатки на фоне перед зрителями и жюри!
— ...
Ватанабэ Сатору понял.
Яо Хань предлагал ему, вопреки обычной манере, выбрать виртуозную пьесу, которая позволит бесконечно демонстрировать технику, и таким образом, уже на этапе выбора произведения, начать целенаправленную атаку на Линь Тяня.
Но и риск был немал...
— Этюд № 43 Элвина.
Яо Хань, стоя у пианино, назвал свой выбор:
— Ты же фанат Элвина, верно? Эту пьесу ты должен был отрабатывать.
— *Непросто.* — всё ещё довольно спокойно сказал Ватанабэ Сатору.
— *Если допущу ошибку во время выступления, всё пропало.*
— Но если получится, ты обязательно победишь.
Яо Хань слегка улыбнулся:
— Разве можно победить сильного врага, не рискуя?
— ...
Ватанабэ Сатору смотрел на стоящего перед ним Яо Ханя.
В душе поднялась волна холода.
— *Яо Хань-сэнсэй, почему ты помогаешь мне?*
— *Мы ведь совершенно незнакомы.*
— Помощью это назвать сложно.
Яо Хань, улыбаясь, сказал:
— Я просто оценил талант Ватанабэ-сэнсэя.
В концертном зале.
Ватанабэ Сатору сосредоточенно играл на пианино.
Пальцы прыгали по клавишам, разливались чистые и лёгкие мелодии.
Крупные капли пота непрерывно падали со лба Ватанабэ Сатору.
Внутри и снаружи зала бесчисленные изумлённые взгляды стекались к нему.
Ватанабэ Сатору знал, о чём они думают.
Они, наверное, считают его сумасшедшим? Играть эту пьесу на показательном выступлении...
Но Ватанабэ Сатору было всё равно.
Лишь бы победить, остальное неважно.
Лучший новичок?
Кому какое дело до этой ерунды.
Может, от неё и есть какой-то прок.
Говорить, что он стремится к победе, — лишь потому, что объект победы имеет ценность.
Настоящая цель, которая волновала Ватанабэ Сатору... это Линь Тянь!
У Ватанабэ Сатору изначально ничего не было: ни музыкального образования, ни значимых наград. Сначала он не хотел участвовать в этом конкурсе, но в конце концов пришёл.
Чтобы
доказать себя!
Непризнанный, одинокий пианист хотел лишь одного — шанса доказать свою силу!
А Линь Тянь...
Был очень достойным противником!
Ради этого мгновения Ватанабэ Сатору ждал слишком долго.
Одержать победу над сильным врагом и прославиться!
Он прекрасно понимал.
Яо Хань, этот пианист из Поднебесной.
На поверхности — помогает ему.
На самом деле — просто использует его.
Говорит, что нужно атаковать слабости Линь Тяня, чтобы добиться успеха... на деле, наверное, хочет, используя его талант, выжать из Линь Тяня весь его потенциал?
Через его руки разжечь боевой дух Линь Тяня.
Они оба — пианисты из Поднебесной, такая помощь вполне объяснима.
Но не боится ли он провала?
Не боится ли, что он, воспользовавшись слабостями Линь Тяня, действительно одним ударом разгромит его?
Ватанабэ Сатору не понимал, зачем Яо Хань делает такое рискованное дело, ведь он, очевидно, должен желать победы Линь Тяню.
Впрочем, это как раз совпадало с желаниями самого Ватанабэ Сатору.
Яо Ханю нужен был Ватанабэ Сатору, чтобы осуществить задуманное, а Ватанабэ Сатору точно так же нуждался в помощи Яо Ханя.
Как и показала практика.
Целенаправленное выступление Ватанабэ Сатору оказалось верной ставкой.
Линь Тянь своим ярким выступлением на предварительном этапе доказал, что он — достойный того, чтобы Ватанабэ Сатору рисковал!
Теперь, прямо здесь.
Он обязательно победит Линь Тяня и тем самым прославится на весь музыкальный мир!
Такова была решимость Ватанабэ Сатору.
С музыкой, дошедшей до последней кульминации,
фортепиано вступило в решающую фазу.
Меняющиеся ноты, скачущие мелодии.
Видя, что Ватанабэ Сатору ничуть не уступает, все пианисты в комнате отдыха были потрясены.
— *Какой сильный... он сыграл без единой ошибки!*
— *Столько быстрых гамм и арпеджио... и всё это было сыграно идеально!*
— *Какая ужасающая пианистическая база! Почему мы раньше никогда не слышали его имени?!*
Среди непрерывных похвал
виртуозное выступление Ватанабэ Сатору закончилось!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…