Глава 274. Высокотехничная демонстрация мастерства (Третья смена)
Проводив взглядом удаляющуюся фигуру Нисикавы Юхаку, Линь Тянь снова сел на стул.
Не ожидал, что познакомится с Нисикавой Юхаку, с которым у него в интернете разгорелась такая шумиха, именно таким образом.
Пришёл прощупать почву?
Не думал, что такой сильный пианист тоже будет бояться пересечения репертуара с другими и сам проявит инициативу, чтобы наладить отношения.
Возможно, как и говорил Яо Хань.
То, что Линь Тянь, возможно, не считал важным, в глазах других участников могло быть единственным в жизни шансом.
Если бы в финале их репертуар снова совпал, это стало бы действительно большой проблемой.
Возможно, сам Линь Тянь и не угрожал бы его месту, но его музыкальное произведение могло бы поставить его в невыгодное положение в состязании с Берком.
Это можно понять.
Впрочем, возможно, Линь Тянь всё это сам себе придумал.
Может быть, Нисикава Юхаку просто ценил его музыку, поэтому и подошёл сам.
С завершением речи ведущего матч официально начался.
Под аплодисменты всего зала.
Участник номер один, Камило Уильямс, вышел на сцену и начал играть! Раздалась стремительная фортепианная музыка.
Она разнеслась по концертному залу.
«...»
Действительно, как только наступил финал, уровень сразу резко поднялся.
Об этом Уильямсе, Линь Тянь помнил, в СМИ тоже довольно часто упоминали.
Сила действительно впечатляла.
Такая же властная, как и его музыка.
Внешность тоже очень красивая: светлые волосы, голубые глаза, высокий нос с бородой — классический белый красавчик.
По оценкам СМИ, это участник, который с наибольшей вероятностью мог отобрать у Нисикавы и Берка «Приз зрительских симпатий».
С окончанием выступления Уильямса бурная реакция зала подтвердила это. «Следующий участник — Ватанабэ Сатору.»
На большом экране.
Уильямс ушёл со сцены, ведущий назвал имя второго участника.
Пока Линь Тянь пребывал в замешательстве.
Бах! Дверь в комнату отдыха открылась.
Линь Тянь обернулся и остолбенел.
Вошел Яо Хань.
«...»
Линь Тянь смотрел, как Яо Хань вошёл и сел рядом с ним.
Не успел Линь Тянь спросить.
Яо Хань широко улыбнулся: «Я немного нервничаю, решил посмотреть вместе с тобой.»
Какая неуклюжая ложь!
Ты, пианист, который в Китае мог сидеть в кресле наставника, и вдруг нервничаешь?
Если кто и должен был нервничать, так это я, восемнадцатилетний новичок! «СМИ говорят, что лучший новичок этого сезона, скорее всего, определится между тобой и учителем Ватанабэ. Тебе всё равно?»
Яо Хань тем временем уже начал говорить.
«Конечно...»
Линь Тянь, естественно, не стал возражать.
Хотя с Нисикавой Юхаку произошёл небольшой инцидент из-за совпадения музыкального жанра.
Он прекрасно понимал, кто его настоящий противник.
Ватанабэ Сатору.
Тоже, как и он, новичок без связей, успешно прошёл в финал.
И прошёл он не благодаря произведению, способному тронуть СМИ и зрителей, а исключительно за счёт виртуозной техники игры.
Серьёзный соперник.
Впрочем, Линь Тянь считал, что проблема не слишком велика. «Ты, наверное, думаешь, что твои исполнительские способности уступают другим, но, полагаясь на свои навыки сочинения, ты можешь это компенсировать, ведь это всего лишь показательное выступление?»
Яо Хань повернул голову и вдруг расплылся в довольно странной улыбке.
«...»
Линь Тянь промолчал.
Яо Хань был абсолютно прав.
На самом деле, ещё во время отборочного тура он это заметил.
В исполнительском мастерстве он полностью уступал Нисикаве Юхаку.
Но в итоге он смог пройти дальше и получить неплохую репутацию.
Именно потому, что его музыкальные произведения были очень хороши.
К тому же, исполнительские способности Линя Тяня просто не дотягивали до топ-уровня, но на самом деле были вполне достойными.
В итоге он показал сценический эффект, не уступающий Нисикаве Юхаку.
Таким образом, этот случай доказал, что, по крайней мере, на Международном конкурсе пианистов «Сакура» такой механизм компенсации работает.
В отличие от конкурса виолончелистов, в котором он участвовал с Гань Яньюй, где сочинение музыки вообще не приносило дополнительных баллов, и для победы всё равно требовалась их интерпретация музыки.
«Учитель Линь Тянь, такое отношение на международном конкурсе не годится...»
Яо Хань вздохнул и сказал: «Для пианиста сочинение музыки, безусловно, очень важно.»
«Но если из-за этого остановиться в развитии исполнительского мастерства, то как можно создать сцену, которая действительно тронет весь мир?»
«...»
Линь Тянь не совсем понимал, что имел в виду Яо Хань.
Вернее, он не понимал мотивов, которыми руководствовался Яо Хань, говоря это.
«Смотри —»
Сказал Яо Хань Линь Тяню, а затем, приняв довольно удобную позу, откинулся на спинку стула и улыбнулся.
На большом экране Ватанабэ Сатору сел за фортепиано.
В зале воцарилась полная тишина.
Внезапно —
Раздалась быстрая фортепианная музыка.
Сложная мелодия, множество переходов.
На мгновение это вызвало возгласы удивления во всём зале.
«Выбрал такую сложную пьесу?!»
В комнате отдыха невольно воскликнул один пианист.
Даже Линь Тянь заметил эту странность.
Ватанабэ Сатору играл знаменитый «Этюд № 43» композитора Элвина.
Уже из названия «Этюд» можно было понять.
Это пьеса, которую пианисты сочиняют импровизационно для тренировки.
Включая прошлую жизнь Линя Тяня, многие известные в истории пианисты.
Все они сочиняли этюды.
Например, этюды Шопена (Op. 10, Op. 25).
«Трансцендентные этюды» Листа.
Эти пьесы создавались с целью дать пианистам возможность найти вдохновение и провести техническую тренировку.
Такие этюды часто содержат чрезвычайно сложные технические пассажи, такие как быстрые гаммы, аккорды, октавы, перебор пальцев и так далее.
Проще говоря.
Они созданы для тренировочного эффекта, намеренно усложнены!
Сейчас Ватанабэ Сатору играл «Этюд № 43» Элвина — именно такую пьесу! «(Он действительно осмелился! Эта пьеса настолько сложна, что я, когда тренируюсь сам, не могу гарантировать, что не сделаю ни одной ошибки, а он осмелился играть её на конкурсе!)»
Не удержавшись, воскликнул один пианист.
«(Действительно, если он ошибётся, то конкурс для него будет просто смертным приговором, не так ли? Зачем так рисковать!)»
То же самое сказал и другой.
В глазах большинства пианистов это было совершенно неблагодарное занятие.
Потому что в таком этюде сложно найти какую-либо тематическую интерпретацию, это чистая демонстрация техники ради демонстрации техники.
Даже если удастся сыграть без единой ошибки, сложно сказать, что это произведёт хорошее впечатление.
В плане техники, возможно, всё на высоте, но выразительность и эмоциональность будут сильно снижены.
Нормальный человек... кто же так играет! «...»
И в то же время.
В комнате отдыха только один человек смотрел с несколько напряжённым взглядом.
Линь Тянь.
Он прекрасно понимал, с какой целью Ватанабэ Сатору выбрал эту пьесу.
Будучи единственным соперником, Ватанабэ Сатору пошёл на риск, выбрав пьесу, которая позволяла продемонстрировать уровень исполнения бесконечно высоко.
Это неизбежно выставляло слабость Линя Тяня в «исполнительском мастерстве» в преувеличенном свете.
«Это нацелено на меня», — вздохнул Линь Тянь.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…