Глава 243. Драгоценное время свидания
— «Здравствуйте, пожалуйста, два свиных рамена с бульоном тонкоцу».
Линь Тянь вежливо улыбнулся.
— «Поняла. Вам большую порцию?»
— спросила девушка-продавец.
— «Да, большую, пожалуйста».
— «Хорошо. Подождите немного, пожалуйста».
С этими словами девушка-продавец нажала несколько кнопок на электронном экране.
Глядя, как чек медленно выползает из аппарата, Гань Янь Юй удивлённо распахнула глаза.
— Линь Тянь, у тебя так хорошо получается по-японски?
— Немного учил, — сказал Линь Тянь.
На самом деле, когда он заговорил, внутри у него всё равно было немного неуверенно — хоть в голове и были знания, это был первый раз, когда он применял их на практике.
Но, к его удивлению, общение оказалось на удивление лёгким.
— «Эй? Вы из Поднебесной?»
— девушка-продавец оторвала чек и, протягивая его Линь Тяню, с некоторым удивлением посмотрела на них.
— «Студенты по обмену?»
— Нет, приехали как туристы.
— «Я тоже из Поднебесной, здесь учусь в аспирантуре, сейчас подрабатываю...»
— радостно сказала девушка-продавец.
— «У тебя просто отличный японский, гораздо беглее моего. Я живу в Токио уже пять лет, и если бы ты только что не заговорил по-китайски, я бы ни за что не догадалась!»
— Спасибо, — Линь Тянь взял чек.
Затем Линь Тянь и Гань Янь Юй подошли к окну выдачи, забрали рамен и, найдя свободное место, сели.
Рамен за сорок восемь юаней за миску — несколько ломтиков мяса плавали на поверхности бульона, а вокруг яйца с жидким желтком были щедро посыпаны зелёным луком.
Возможно, из-за эффекта «экзотического флёра» казалось, что блюдо выглядит очень аппетитно.
Но на этом всё и заканчивалось.
Линь Тянь подцепил лапшу палочками, отправил в рот, затем взял ложку и отхлебнул бульона.
Как сказать...
Лапша по текстуре была хороша, бульон тоже неплох, довольно ароматный.
Но чтобы сказать, что это настолько вкусно, что нет слов, и стоит этих сорока восьми юаней, — конечно, нет.
Уступает супу с рисовой лапшой «ло сы фэнь» из Гуанси за девять юаней.
Всё-таки это эффект «экзотического флёра».
Как с инструментальной музыкой: не говоря уже о классике, даже современная инструментальная, электронная музыка, танцевальные треки.
Если у них иностранные названия, они всегда кажутся более «крутыми».
Как, например, Алан Уокер.
Если бы образ и сценический стиль этого парня перенести на китайца, он вмиг превратился бы в короля деревенского диско, стал бы сидеть за одним столом с Ван Илуном.
— «Хлюп~»
— ?
Линь Тянь обернулся — Гань Янь Юй как раз втянула в рот одну лапшинку.
Пока Линь Тянь размышлял, Гань Янь Юй уже вовсю наворачивала, и вскоре половина рамена в миске была съедена.
Заметив взгляд Линь Тяня, девушка тут же повернула голову, встретилась с ним глазами, и на мгновение стала немного застенчивой, прикрыв рот ладошкой.
— Я... я проголодалась.
Такие вещи не нужно специально объяснять.
— Учитель Гань, — не удержавшись, сказал Линь Тянь.
— В твоих глазах вообще существует на свете невкусная еда?
— А?
Гань Янь Юй остановила палочки, подняла лицо и задумалась на мгновение.
— Пудинг со вкусом гранатового цвета?
Девушка подняла указательный палец и серьёзно сказала Линь Тяню:
— Раньше в одном магазине попробовала новинку — ужасно невкусно... Трудно поверить, что кто-то может сделать пудинг настолько отвратительным.
— Ладно.
Значит, кто-то совершил преступление, испортив пудинг. Неудивительно, что гранатовый цвет попал в список нелюбимых.
Раз уж сама королева пудингов Гань Янь Юй дала такую оценку, владельца этой кондитерской действительно можно расстрелять.
Но хорошо, что нелюбимым оказался не цветок подорожника.
Иначе Линь Тяню пришлось бы поломать голову.
Доев рамен, Линь Тянь вместе с Гань Янь Юй отправились гулять по торговому району вокруг Икебукуро.
Они пошли в «Саншайн»
— первый в Японии высотный аквариум. Гань Янь Юй неожиданно очень любила животных. Она указывала на тюленя, лениво развалившегося на берегу, и с восторгом спрашивала Линь Тяня, не кажется ли он ей милым.
Когда Линь Тянь кивал в знак согласия, она радовалась, как тюлень, и несколько раз подряд потягивалась, будто его кивок был признанием того, что «она такая же милая, как тюлень».
Они также зашли в ретро-магазин в стиле Сёва, который напоминал сцены из пожелтевших старых фотографий прошлого века. Гань Янь Юй очень любила всё ретро, всё, что имело «историю».
Она попросила Линь Тяня сделать несколько фотографий, а затем, глядя на снимки, надула губки и тихонько поворчала, слегка сожалея, что надела школьную форму — как ни крути, к этому месту больше подошло бы её любимое ретро-платье.
После этого они, следуя онлайн-гиду, посетили бывший дом Эдогавы Рампо, смотровую площадку, откуда открывался вид на небоскрёбы Токио.
Они вели себя как настоящие туристы, приехавшие в Токио. Гань Янь Юй всегда несла свой виолончель, шла впереди и торопила Линь Тяня, а он медленно плёлся сзади, внимательно вглядываясь в каждую уличную сцену, наслаждаясь этим временем.
Линь Тянь задумался.
Разве это не то, чего он всегда так хотел?
Свидание, не связанное ни с какой «музыкой»?
Хотя они приехали в Токио из-за международного конкурса.
Но в эти несколько дней без работы, это беззаботное, короткое послеполуденное время наедине с Гань Янь Юй уже доставило ему невероятное удовольствие.
— «Начало в 19:00... Заходить сейчас, кажется, рановато?»
Наступил вечер.
Следуя по адресу, Линь Тянь подошёл ко входу в зал, посмотрел на электронный билет в телефоне, затем на время.
До начала ещё полчаса, но, похоже, уже можно заходить.
По пути сюда они проходили мимо немало живых площадок, но эта была самой большой из всех, что он видел.
Действительно, раз уж у неё есть связи с Вэй Сяосяо, значит, у неё есть и определённые возможности.
В это время у входа уже стояла очередь из людей. Судя по их китайской речи, значительная часть была студентами из Поднебесной.
Что больше всего смущало Линь Тяня.
Все были одеты очень «модно».
У парней — единый спортивный стиль, стиль «рэперов», джинсы, наушники, кепки — всё стандартно.
Девушки под расстёгнутыми куртками были примерно в том же духе, некоторые носили очень короткие топы, клёш — сплошное ощущение «успешных и крутых».
Несколько парней даже носили очень длинные волосы, что делало их ещё более похожими на артистов, чем Линь Тяня... нет, перед ними Линь Тянь был просто деревенщиной.
Линь Тянь немного оробел.
Такие «честные и простые» старшеклассники, как он, обычно страдают некоторой боязнью модников.
Дело не в каких-то стереотипах об одежде.
Просто аура совсем другая.
Чувствовалось, что они совершенно не впишутся в эту компанию.
У Гань Янь Юй симптомы были ещё сильнее — она инстинктивно спряталась за спину Линь Тяня.
Линь Тянь подумал, что Гань Янь Юй испугалась, но в следующую секунду она наклонилась к его уху и тихо спросила:
— Учитель Линь, дальше мы уже не сможем притворяться старшеклассниками, правда? В кого же нам теперь перевоплотиться?
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…