Глава 38. Урок зельеварения (2)
Переводчик: Парень, Пропавший Без Вести
В этот момент в класс вошла учительница с песочными часами в руках. Она окинула взглядом учеников и сказала: «На этом занятии мы идём в лабораторию, чтобы приготовить лечебное зелье 1-го уровня. Кто не справится — напишет десятитысячесловную самокритику».
Лицо Янь Чэня мгновенно побледнело, и он дрожащим голосом спросил: «Вы серьёзно?»
Учительница посмотрела на Янь Чэня: «Янь Чэнь, у тебя проблемы?»
Янь Чэнь неловко проговорил: «Учитель, мы ведь ещё не закрепили теорию. Как мы можем сейчас идти в лабораторию?»
Учительница улыбнулась, но улыбка тут же застыла на её лице: «Тебе не стыдно? Ты хуже всех в классе знаешь теорию».
Янь Чэнь: «...»
Мо Фэй тихонько усмехнулся. Но вскоре раздался холодный голос учительницы: «Янь Чэнь, посмотри на себя. Ты даже от Мо Фэя отстаёшь, хотя по всем остальным предметам ты лучше него».
Мо Фэй: «...» Какого чёрта? С каких пор он стал отрицательным примером? Разве он не был превосходным и выдающимся, оставив всех остальных позади? А теперь его ставят в пример как того, кого нужно превзойти? Что не так с этим миром?
«Давайте. Пойдёмте сейчас в лабораторию». Учительница вышла, оставив лишь цоканье своих каблуков.
Все ученики последовали за ней.
«Мо Фэй, ты когда-нибудь варил зелья?»
— спросил Янь Чэнь.
Сюй Цзыхань холодно сказал: «Янь Чэнь, тебе даже спрашивать не надо? С таким-то семейным положением у него, может, и с едой-то проблемы были. Откуда у него деньги на обучение варке зелий?»
Видя, что Сюй Цзыхань немного недоволен, Янь Чэнь проворчал: «Мы с тобой не разговаривали».
«Но я с тобой разговариваю. Я хочу, чтобы вы ясно понимали, кто вы есть», — самодовольно сказал Сюй Цзыхань.
Когда Сюй Цзыхань это говорил, он оступился и упал на лестнице.
Мо Фэй улыбнулся: «Цзыхань, я знаю, ты любишь посплетничать. Но тебе стоит смотреть под ноги, когда говоришь. Если умрёшь, упав на землю, не жди, что я пролью по тебе слезу. И, кто знает, не перенесёт ли твой жених свою любовь на кого-то другого».
«Мо Фэй, это ты!»
— закричал Сюй Цзыхань.
Янь Чэнь неодобрительно сказал: «Сюй Цзыхань, ты такой задира! Ты упал по собственной неосторожности. Как ты можешь винить Мо Фэя?»
Сюй Цзыхань посмотрел на Мо Фэя с искажённым лицом: «Ты меня подставил».
«Хватит, Сюй Цзыхань. Прекрати устраивать сцены», — бесстрастно сказала учительница.
Сюй Цзыхань посмотрел на учительницу и неохотно замолчал.
Мо Фэй поднял брови, думая: «Чёртов Мо И, как ты посмел подставить его перед учительницей? Хорошо ещё, что у неё плохое зрение и она этого не заметила».
Когда Мо Фэй вошёл в лабораторию, он остолбенел.
Что и говорить, лаборатория Императорской академии. Все экспериментальные приборы были высшего уровня.
Мо Фэй посмотрел на Янь Чэня и сказал: «Ты выглядишь немного нервным».
Янь Чэнь кивнул с печальным лицом: «Боюсь, мне никогда не избежать написания десятитысячесловной самокритики».
Мо Фэй моргнул: «Не говори так! Может, всё будет не так плохо, как ты себе представляешь». Мо Фэй попытался его утешить.
Янь Чэнь посмотрел на Мо Фэя: «Я как-то сварил 100 бутылок лечебного зелья и выбрал лучшую для Чэньчэня».
«И что потом?»
— с любопытством спросил Мо Фэй.
Янь Чэнь раздражённо сказал: «Чэньчэнь должен был поправиться за два дня, а в итоге провалялся в постели полмесяца после того, как выпил его».
Мо Фэй: «...»
Янь Чэнь жалобным тоном сказал: «Так что мне никогда не стать фармацевтом».
Мо Фэй кивнул: «Я тоже так думаю».
Янь Чэнь уставился на Мо Фэя, как жаба, отчего Мо Фэю стало немного не по себе. Он выдавил улыбку: «Я имею в виду, что заставляет тебя терять уверенность?»
Янь Чэнь бросил на него грязный взгляд и беспокойно заозирался по сторонам.
«Звёздные травы сейчас на ваших столах, пять порций. Вы должны переработать их все. Если ни одно из ваших зелий не будет соответствовать требованиям, можете после уроков идти писать самокритику. Сейчас я вам всё продемонстрирую, а затем вы будете делать сами», — сказала учительница.
Янь Чэнь широко раскрыл глаза и внимательно наблюдал за каждым движением учительницы. Вскоре учительница закончила, и на столе оказалась бутылка с синим зельем.
После того как учительница закончила, Янь Чэнь в досаде почесал затылок, а Мо Фэй заморгал, всё ещё пережёвывая то, как учительница это делала.
Янь Чэнь толкнул Мо Фэя локтем: «Мо Фэй, ты хорошо разглядел?»
Мо Фэй всё ещё был погружён в свои мысли: «Да, конечно. Какие красивые руки! Румяные, нежные, мягкие, словно без костей, стройные и округлые, никакие слова не смогут их точно описать».
«Спасибо за похвалу, Мо Фэй», — раздался сзади серебристый голос.
Лицо Мо Фэя мгновенно застыло. Он тут же надел улыбку: «Учитель, ваши руки слишком красивы. Я просто говорю, что чувствую».
Учительница усмехнулась, а затем зловеще сказала: «Раз ты так ценишь мои руки, я приняла решение. Если ты не сможешь приготовить качественное зелье, напишешь двадцатитысячесловную самокритику».
Мо Фэй тяжело вздохнул. Женщины! Ни похвалить их, ни поругать! Так хлопотно!
Янь Чэнь жалостливо посмотрел на Мо Фэя: «Мо Фэй, мои соболезнования!»
Мо Фэй кивнул: «Ничего. Я справлюсь».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…