Глава 165. Часть 1. Досточтимый брат, прекрасное настроение
— Братец, похоже, я не ошиблась, обратившись к тебе. И не подумаешь, что такой молодой, а разбираешься в антиквариате как настоящий знаток. Как ты понял, что все восемь вещей — подделки?
Эта бестия Сюй Цинцы, неизвестно когда подошедшая к Ли Чжэну, дохнула ароматом ему в затылок, отчего Ли Чжэн почувствовал себя неловко и небрежно бросил:
— Наугад угадал, наугад!
— Ах ты нечестный, братец, — тогда как объяснишь прошлый раз в посёлке Восточное море?
— Повезло!
Любой бы понял, что Ли Чжэн отделывается, но Сюй Цинцы не придала этому значения. Протянув нефритовую руку, она легонько похлопала его по плечу:
— Как бы там ни было, ты оказал мне большую услугу. Не волнуйся, завтра я как следует разрекламирую твою амбру!
Ли Чжэн, не в силах больше терпеть, лишь невнятно ответил.
На этом дело можно было считать законченным. Вскоре гости, насмотревшись на это представление, стали расходиться, а Ли Чжэня Сюй Цинцы поселила в самом роскошном номере-люкс в этой гостинице.
— Ну что, может, проводить тебя до номера?
Глядя на насмешливую улыбку на лице Сюй Цинцы, сжимавшей ключ-карту, Ли Чжэн поспешно забрал её и затараторил:
— Не надо, не надо!
Ещё чего! Пусти он эту бестию в номер — не поручился бы, что не потеряет голову от её чар и не продаст ей даже собственные трусы!
Глядя, как Ли Чжэн, словно обжёгшись, схватил карту и улизнул, Сюй Цинцы за спиной довольно улыбнулась, а затем, покачивая бёдрами, словно ива на ветру, удалилась.
Вернувшись в номер, Ли Чжэн сел на кровать, скрестив ноги, и, приведя дыхание в порядок, начал практиковать Обряд Грома и Дождя Божественного Дракона.
Однако в номере было неудобно применять технику грома, поэтому он просто отработал технику дождя, после чего провалился в глубокий сон.
На следующий день, когда Ли Чжэн проснулся, как раз постучала горничная и принесла завтрак.
Перекусив, Ли Чжэн в сопровождении служащего направился на тот же этаж, где вчера проходила экспертиза антиквариата. Аукцион начинался утром.
Войдя в зал, Ли Чжэн не увидел бестии Сюй Цинцы и почувствовал лёгкую досаду.
Но быстро взял себя в руки: его главная цель — посмотреть, за сколько продадут амбру.
Вскоре конференц-зал заполнили элитные представители высшего общества провинциального города, прибывшие на аукцион. По одежде и манерам можно было понять их статус, и Ли Чжэн на их фоне выглядел несколько чужеродно.
Впрочем, многие из гостей, ставшие свидетелями вчерашнего скандала, сейчас приветливо кивали Ли Чжэну, здороваясь.
Всё-таки его вчерашнее выступление им запомнилось.
Ли Чжэн в ответ кивал каждому, чувствуя некоторую растерянность: неужели он так вот запросто влился в высшее общество?
Но, по правде говоря, Ли Чжэну было всё равно на это высшее общество. Он всего лишь бедный владелец рыбной фермы!
Вскоре, когда почти все собрались, аукцион вот-вот должен был начаться. На переднюю трибуну поднялась фигура, которая слегка удивила Ли Чжэна.
Это была та самая обольстительная и грациозная Сюй Цинцы!
Сегодняшняя Сюй Цинцы отличалась от вчерашнего повседневного образа: на ней был самый обычный для аукциона деловой костюм, а под ладно скроенным пиджаком — топик на бретельках.
Хотя и обыденно.
Но, как сказано в стихах Синь Цицзи: «На северо-запад гляжу на Чанъань, но зелёные горы заслоняют»*.
— И правда... бестия!
— пробормотал Ли Чжэн, не удержавшись.
В этот момент сидевший рядом с Ли Чжэном тип лет тридцати с небольшим, в костюме и при галстуке, тоже невольно согласился:
— У великих умов мысли сходятся. И правда бестия, братец. Не подумал бы, что у тебя есть вкус!
* Примечание переводчика: цитата из стихотворения Синь Цицзи «Утренний ветер над рекой» (пусамань·шу Цзянси цзаокоу би). В данном контексте обыгрывается двусмысленность: «зелёные горы» (циншань) — намёк на пышную грудь Сюй Цинцы.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…