Глава 59. Ужасная ночь Лияны Распутин
— Король Пограничья приглашает вас в свои владения.
По мере того как они шли рука об руку, людей вокруг становилось всё меньше, а голос Лияны постепенно становился холоднее.
Сян Цянь усмехнулся, не теряя галантности:
— Боюсь, придётся извиниться; мой график довольно плотный. Если хотите пригласить меня, нужно записываться заранее. Мисс Лияна может связаться с секретариатом корпорации.
Лицо Лияны стало суровым; прежний притворно-страстный взгляд уже превратился в ледяной, как нож, — взгляд охотника, выследившего добычу.
— Я не спрашиваю твоего мнения. Приглашение Короля Ада не отвергают.
Рука Лияны всё ещё лежала на сгибе локтя Сян Цяня. Когда в её глазах вспыхнул чистый свет, пейзаж вокруг Сян Цяня резко изменился.
Ночной пляж превратился в пустошь, где вместо волн текла лава; огни прибрежных вилл вдалеке стали смутными и зловещими; шум волн, разбивающихся о песок, сменился грохотом извергающейся магмы, и в полузабытьи можно было ощутить волну жара, ударившую в лицо.
Сян Цяню показалось, что он внезапно упал в густую вязкую жидкость, и какая-то сила тащила его в другом направлении.
Взгляд Лияны становился всё яснее, на губах появилась жестокая улыбка удачливого охотника.
Но Сян Цянь тоже мягко усмехнулся — и все аномалии вокруг мгновенно исчезли. Лава, пустошь, взрывы и жар — всё пропало без следа; под ногами был ещё тёплый песок, вдалеке — шумная вечеринка и мерцающие огни.
Всё было как обычно, будто ничего и не случилось.
Глядя на растерянное лицо Лияны, Сян Цянь нежно улыбнулся:
— Пространственная телепортация? Так вот в чём твой секрет свободного перемещения между адом и Землёй.
— Ты… как? Что ты сделал?
Лияна была немного не в себе; когда человек терпит поражение в своей сильнейшей области, он неизбежно теряется.
Сян Цянь беззаботно пожал плечами:
— Не повезло тебе: я тоже кое-что умею в пространственных фокусах.
Будучи личным учеником Верховного Чародея, Сян Цянь в области пространственной магии был одним из лучших во всём Камар-Тадже. Открыть портал в Адское Пограничье ему, возможно, было бы трудновато, но нарушить процесс телепортации Лияны — не проблема.
Он всего лишь слегка сбил у девушки чувство направления в пространственных измерениях; остальные приёмы даже не пригодились.
— Твоя пространственная телепортация основана на какой силе? На магии или на сверхспособностях вроде мутантских?
— Сян Цянь, взяв ситуацию под контроль, с любопытством продолжал расспросы.
— Я не почувствовал колебаний магической энергии; хотя, возможно, я слишком невежествен и не знаком с магией адского измерения.
Лияна не ответила. В её душе уже зазвенели тревожные колокола: она поняла, что действовала опрометчиво, позволив репутации плейбоя ослепить себя, и приняла его за обычного человека.
Она дёрнула левую руку, всё ещё лежавшую на сгибе локтя Сян Цяня, но та была зажата, как в тисках, и не шелохнулась.
— Мисс Лияна, я был невежлив?
— плейбой изобразил полное недоумение.
Лияна, не говоря ни слова, резко взмахнула правой рукой — серебристо-белый клинок света описал изящную дугу, наискось рубя Сян Цяню по шее.
Реакция Сян Цяня снова удивила Лияну: он не стал медлить. Едва сверкнул световой клинок, он оттолкнулся ногами и, вместо того чтобы отступить, шагнул вперёд, всем корпусом врезавшись в Лияну.
Световой клинок в руке Лияны формой напоминал древний рыцарский меч — длинный и широкий; для такого меча, будь то рубка или укол, требовалось пространство.
После того как Сян Цянь шагнул вперёд и врезался в неё, они оказались лицом к лицу, грудь к груди — пространства для атаки не осталось.
Клинок, предназначенный для шеи Сян Цяня, рассёк воздух позади неё. Не успела Лияна отдёрнуть руку, как почувствовала, что её правое запястье крепко зажато, словно железным обручем.
Она потерпела поражение не только в пространственной телепортации, но и в рукопашном бою. Всё, что произошло за последние десять секунд, едва не сломало её психику. Она попыталась сопротивляться, но тут её лодыжка была подцеплена ногой противника, и она невольно повалилась на спину.
Сян Цянь, пользуясь моментом, наклонился вперёд и прижал девушку к песку.
По разным причинам их короткая и ожесточённая схватка не произвела много шума.
Теперь их поза сохраняла прежнюю двусмысленность; для вечеринки вдалеке они выглядели как парочка случайных любовников, флиртующих и шалящих, всё глубже погружающихся в игру.
Лияна, лёжа на песке, всё ещё не сдавалась и дёргалась, но сила Сян Цяня явно превосходила её ожидания. После долгих бесплодных попыток, запыхавшись, она неохотно прекратила борьбу и с яростью уставилась на склонившегося над ней плейбоя.
Сян Цянь смотрел на лицо Лияны сверху вниз. На юном, свежем лице девушки застыло упрямое выражение нежелания, недовольства и непокорности — это затронуло струны в душе плейбоя.
— Похоже, атмосфера для разговора у нас не очень.
— Мужчина, взявший верх, добавил в голос капельку маслянистости.
— Лияна, это твоё настоящее имя? Как твоё полное имя?
Лияна, надувшись, тяжело дышала, грудь её бурно вздымалась. Наконец, с негодованием ответила:
— Лияна Распутин!
В отличие от поисков Беласко, на этот раз не было помех от ошибочных индексов, и Сян Цянь мгновенно нашёл в памяти это имя — он с удивлением обнаружил, что действительно помнил его.
Колосса из Школы Ксавье звали Пётр Распутин; во время одного из визитов Сян Цяня в Школу Ксавье из разговора он узнал, что у Петра была младшая сестра, пропавшая в детстве: Лияна Распутин. С тех пор это имя затерялось где-то в уголке Планеты памяти.
Хотя западные имена часто повторяются, Сян Цянь не считал это простым совпадением: ведь Колосс просил Профессора помочь найти сестру с помощью Церебро, но безуспешно.
Если даже могущественная психическая сила Профессора не смогла её найти, тогда сам Колосс считал, что сестра, должно быть, погибла. Но если Лияну забрали с Земли в другое измерение, всё становилось объяснимым.
— Как ты попала в Адское Пограничье?
— спросил Сян Цянь с намёком.
— Не думаю, что живому человеку понравится такое гиблое место, как Адское Пограничье.
Лияна отвернулась и замолчала.
— Если мы будем долго оставаться в этой неподвижной позе, это привлечёт внимание.
— Сян Цянь медленно наклонился, и, пока Лияна с ужасом смотрела на него, не дожидаясь её возражений, легонько чмокнул её в щёку.
— Ты…
— Лияна от злости не могла вымолвить ни слова.
— Я же сказал: долго оставаться в этой позе слишком заметно. Мне нужно было сделать что-то подобающее.
— Сян Цянь нагло заявил.
— Ты можешь продолжать молчать, и тогда нам придётся так и лежать?
С этими словами плейбой снова сделал вид, что наклоняется к девушке.
— Меня похитили в детстве, — с горечью и гневом произнесла Лияна, наконец заговорив, но отвернулась, ни за что не желая смотреть на Сян Цяня.
Сян Цянь, не испытывая ни капли вины за то, что обижал девушку, снова наклонился и прошептал ей на ухо:
— Ты помнишь свой дом на Земле? Есть ли у тебя там родные? Я могу помочь тебе.
— Нет!
— решительно выкрикнула Лияна.
— Ни за что не ищи их! Беласко принесёт им только беду!
— Значит, ты всё-таки помнишь своих родных?
На этот раз Лияна просто закрыла глаза. Что бы Сян Цянь ни собирался делать дальше, она больше не произнесла ни слова.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…