Глава 30. Часть 2. Прорывая завесу

Чжуан оглядел другие направления. Слева находилась просторная гостиная с разделительной ширмой в одном углу, расписанной вьющимися волнами и облаками; на полу лежал домотканый ковер, а низкий столик покрывала пыль. Детские игрушки были разбросаны, оставленные лежать прямо на проходе — ещё одно «нельзя» в этом доме. Прямо перед ним лестница вела на верхний этаж, такой же безмолвный, как и остальная часть дома, а другой коридор пересекал здание, направляясь к личной мастерской Чана. Дверь в его конце, которая, как он помнил, вела в подвал, была закрыта.