Глава 33. Ни за что не признаю
Цок.
Цок. — Шаги как-то слишком гулко отдавались эхом.
Это дорога, ведущая к «Подземной арене».
Только вот шаги были не одни.
— ...Этот паршивец тоже тот ещё дурак.
Голос донёсся сзади.
В нём было столько сочувствия и жалости, сколько только возможно.
— ...«Если не признают — докажи. Это единственное решение». Я так сказал, но сперва и подумать не мог, что до этого дойдёт. Простая трата времени. Глупо.
Эти слова выплюнул Воган.
Я думал, что он не пойдёт, но он сказал: «На всякий случай меня обязали остановить тебя, если что» — и последовал за мной.
— ...Я ведь как следует объяснил ему, но сам он и слушать не захотел. Он просто дурак. ...Хотя, наверное, и у него есть своя гордость. Мне этого не понять, но есть у него какие-то ценности, которые он ни за что не уступит, как бы ни было.
Для Вогана, который предпочитает лень, было бы всё равно, лишь бы можно было отдохнуть.
Именно из-за такого образа мыслей он и заявляет, что не понимает тех, кто цепляется за что-то невидимое.
Но всё же,
— Это ведь свойственно аристократам.
— ...Хлопотно.
— ...Вы сами аристократ, и говорите такое?
— ...Я просто живу так, как хочу. Никакой там аристократичности я не знаю.
Воган решительно отмёл это.
Если бы все мыслили, как он, то, наверное, мир был бы чуточку легче для жизни.
А то «невидимое что-то».
Если выразить это одним словом, то подойдёт «самолюбие, окутанное тщеславием».
Однако, пусть и без абсолютного принуждения, если тебя постоянно превозносят окружающие и ты считаешь себя избранным — такие ценности, вдолбленные в себя за десять с лишним лет, не так-то просто изменить.
Я сам пробыл при дворе четыре года, поэтому понимал это лучше кого бы то ни было.
———— Говорят, не признаёт.
Из-за этого я как-то странно согласился с тем замечанием Вогана.
«Его Высочество, наверняка, скажет именно так».
Это первое, что пришло мне в голову.
— Но почему Его Высочество избрал именно «Подземную арену гильдии»?
Были же и другие места.
Я подумал так и спросил, но в ответ раздался голос, полный изумления, словно говорили: «Ты что несёшь?»
— ...«Арена». Даже не спрашивая, ясно, что тут делать.
— ...Вы серьёзно?
Я не мог уловить истинный смысл слов Вогана.
Что делают на «арене»? Ясно же — поединок.
Но его исход был яснее ясного.
Даже Воган должен это понимать.
— ...Я уже сказал: он дурак. Мне не понять, но это, видимо, его способ поставить точку и его путь отстаивать свою гордость.
Он уже говорил с пренебрежением.
И вот, пока мы так говорили, мы добрались до места, и путь открылся.
Перед глазами предстала полностью расчищенная «Подземная арена гильдии».
Там одиноко стояла чья-то фигура.
Хоть и со спины, но ошибиться было невозможно.
Это был наследный принц королевства Галдана.
Регулус Галдана.
После десятка секунд молчания он наконец обернулся, и наши взгляды пересеклись.
— ...Отец говорил: нужно менять сяньчжуан.
Внезапно прозвучали слова.
Но они были обращены не столько ко мне, сколько, по ощущениям, были похожи на разговор с самим собой.
— Это слова отца. Поэтому я решил, что это правильно. Ничего менять не нужно. Хотя я так думаю, но это слова отца. Значит, это верно. Я решил так считать.
Он повторял это снова и снова, словно внушая себе.
Его поведение было похоже на самовнушение.
— Но я смог пойти на компромисс только до этого.
В его глазах, устремлённых на меня, загорелся жар.
Налитые кровью — такое описание сейчас казалось самым точным.
— Некоторые, включая отца, говорят: нужно объединиться с простолюдинами. Что их способности нельзя сбрасывать со счетов. ...Мы с рождения — избранные люди. Разве вы не так говорили?! Разве вы не учили меня этому?! И всё же, всё же...!! А они... некоторые потеряли даже гордость аристократов. И отец тоже изменился.
Из самой глубины души Регулус был в ярости.
Вены вздулись на лбу, он дрожал всем телом, извергая гнев, что носил в груди.
— Почему вы не понимаете?! Зачем нужно меняться?! Почему, почему, почему?!
Он просто бездумно, грубо выплёскивал слова.
Это было похоже на детскую истерику.
Это уже даже не было мнением.
— ...И в итоге, чтобы решиться изменить страну, вы использовали меня, да? ...Ладно, сто шагов я уступлю. Но отец, который учил меня, что мы отличаемся от простолюдинов, почему он теперь изменил своё мнение?... «Хочешь винить — вини, сколько влезет. Я хоть сто раз голову склоню»? ...Нет, не то. Не то. Я жду не тех слов.
Медленно. Медленно.
Голос дрожал, но слова продолжали литься.
...Я собирался сказать ему многое, не ограничиваясь одним словом.
Но, глядя на него, я лишь молча стиснул губы и слушал.
— Тог-да что же будет с пятнадцатью годами моей жизни? Всё было ложью? Всё было лишь обманом? Всё было ошибкой? И вы хотите, чтобы я это признал? ...Не смешите меня, а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!
Односторонне Регулус выкрикивал слова в мою сторону. И почему-то я понимал, что все эти бессвязные слова — его истинные чувства.
И что остриё его гнева, казавшегося монологом, направлено на меня.
Что этого исхода он ни за что не простит.
Слова, брошенные словно для того, чтобы подавить всё вокруг, неприятно застряли в ушах.
— ...Признавать? Кто будет признавать?
— Что именно?
На его многочисленные расплывчатые заявления, не попадавшие в суть, я в этот день впервые ответил.
...Впрочем, я примерно догадывался, почему он так открыто злится.
Разговоры с Воганом до этого.
И письмо от короля с прошением.
Эта ярость Регулуса. Гнев, сквозящий в каждом обрывке фраз, и бессвязные высказывания.
Ответ напрашивался сам собой.
Наверное, его отвергли.
Не знаю, по какой причине, но, скорее всего, отвергли его ценности.
Тот, кого он меньше всего хотел бы, чтобы отвергали.
— ...Ясно же, кого. Таких, как ты...!
Регулус быстро сокращал расстояние между нами, и вскоре оно стало нулевым.
Затем он резко схватил меня за грудки.
— Тебе, наверное, не понять моих чувств.
— ...Плевать мне на них. Твои чувства я не то что не понимаю, даже знать их не хочу.
Я отбросил всякую сдержанность, по крайней мере здесь и сейчас.
— Что тебе сказали, что ты сделал — мне всё равно. И знать не хочу. ...Но одно я тебе скажу. По крайней мере, ты и твои мысли — ошибаетесь.
Я сразу понял, что у Регулуса нет ни малейшего желания уступать. Но я не мог успокоиться, пока не скажу это.
Вскоре рука, сжимающая мою грудь, начала дрожать.
— ...Я вовсе не собираюсь требовать, чтобы ты следовал чужим словам. Но по крайней мере к голосу стоило прислушаться. Я хотел, чтобы ты прислушался. Тогда, возможно, «сейчас» было бы другим.
Наверное, благодаря Йорхе, Онесту и Класии. Благодаря времени, проведённому с ними, я мог говорить, не поддаваясь порыву.
Я сам удивлялся, насколько был спокоен.
— ...Ты предлагаешь мне прислушаться к бредням? Не смеши.
Параллельные линии.
Сколько бы слов мы ни потратили, эта параллель не изменится.
Ведь между нами действительно было что-то непреодолимое.
— Я не изменюсь. Не признаю. Вообще незачем ничего менять. Поэтому я это докажу.
С этими словами он отпустил руки и снова начал отмерять дистанцию, словно оценивая расстояние.
— Слушай. Уговор есть уговор. Лорд Воган.
Регулус внезапно обратился к Вогану, который стоял позади, скрестив руки и неподвижно наблюдая за нашей перепалкой.
Поскольку он стоял спиной к Вогану, я не видел его реакции на эти слова.
По крайней мере, ответа не последовало.
— Отец сказал: отныне мы будем принимать таких талантливых людей, как ты. Но я считаю, что в них нет нужды. И потому я докажу.
———— ...Если не признают — докажи. Это единственное решение.
Мне вспомнился наш разговор с Воганом перед тем, как мы пришли на «арену».
То есть Регулус признал и принял слова Вогана.
И затем:
— А потому, давай сойдёмся здесь и сейчас в поединке, Алек Юглет!!!
Оглушительный вопль разнёсся по всему пространству.
Наверное, это и есть та самая непоколебимая гордость.
— Не признаю. Ни за что не признаю!! Я не ошибаюсь. Я не ошибаюсь...! Поэтому я!! Я отрицаю всё это!! Я докажу, что я не ошибаюсь и что нет никакой нужды полагаться на вас!!!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…