Глава 38. Сей раздор
Чжао Сань всегда был таков: поначалу смелость его не знала границ, но при первой же трудности решимость колебалась, а в сердце закрадывался страх. Он знал за собой эту особенность, а потому намеревался довести дело до конца, не останавливаясь.
Он уже собрался привычным путём пробраться в спальню Хэ Ши и затаиться, как вдруг заметил у стены под фонарём колышущуюся тень человека. В испуге он метнулся под дерево в глубине двора. Стояло лето, листва и ветви были густы, и, добежав до дерева, он тотчас слился с тенью кроны, затаив дыхание и не смея шелохнуться.
Едва он спрятался, как увидел служанку, вышедшую из-под навеса с тазом в руках. Чжао Сань, поняв, что это всего лишь служанка, пришёл в ярость: «Проклятая тварь! Чуть не сорвала мне дело, погоди, я с тобой ещё разберусь!»
Хорошо ещё, что он был так ловок и сообразителен, иначе служанка заметила бы его, а потом разболтала, что видела во дворе Чжао Саня — и как тогда объяснять? Ведь Чжао Сань только что ушёл к своему старому соученику? Когда он вернулся? И никто не видел, как он входил.
Чжао Сань воспылал злобой и ненавистью, внимательно присматриваясь, какая именно это служанка. Он твёрдо решил: когда дело будет сделано, эта служанка заплатит!
Когда служанка прошла, Чжао Сань не стал медлить. Убедившись, что рядом никого нет, он, не раздумывая, легко и очень проворно проскользнул в ту комнату и притворил за собой дверь.
Войдя, он принялся искать, где бы спрятаться. Комнату разделяла ширма, но ни снаружи, ни внутри не находилось подходящего места — главным образом из-за того, что Чжао Сань был слишком тучен. Тут он осознал свой небольшой просчёт: заранее не подумал, где можно укрыться... воистину, в сотне предосторожностей — одна оплошность.
Сначала он попытался залезть под кровать, но там было слишком низко — не пролезть. Он попробовал втиснуться силой, приподняв кровать, но тело было слишком крупным. Был ещё сундук, но в него он тоже не влез.
Видя, что спрятаться негде, Чжао Сань начал всё больше трусить. Он снова вспомнил, как едва не попался служанке снаружи, и подумал: «Если это дело провалится, будет беда; но сейчас, когда желанный миг так близок, рука не поднимается отступиться».
Все считали его ещё молодым, белым и пухлым, с румяными щеками, безобидным и любящим учёбу добрым малым. Никто бы не заподозрил его в таком деле... Хе-хе, пусть на людях он и был сама добродетель, но разве госпожа не досталась ему, Чжао Саню?
Пока он так размышлял, уговаривая себя, вдруг снаружи послышались голоса, всё приближающиеся.
Чжао Сань перепугался и в спешке метнулся за дверь. Раз спрятаться негде, можно внезапно напасть из-за двери и скрутить тщедушную Хэ Ши... Но его ум тут же подсказал: раз слышны голоса, значит, людей несколько, и с двумя он не справится.
Тут он оказался в крайне затруднительном положении. Увидев на стене большой портрет человека, он, пользуясь тусклым светом, подбежал и встал перед картиной, приняв позу, чтобы изобразить нарисованного на ней. Но ведь когда войдут, зажгут свет! Чжао Сань понял, что придумал глупую мысль, и чуть не дал себе пощёчину. Он поспешно отошёл от картины.
Времени уже не оставалось. Он обогнул ширму и оказался внутри, как вдруг услышал скрип открываемой двери. Делать нечего — он бросился к сундуку, отодвинул его и спрятался сзади... Это было совсем не удачное укрытие: сундук сдвинули с места, и, не примыкая к стене, он бросался в глаза. Стоило кому-то заметить это — и он был бы раскрыт.
Слишком опасно, слишком страшно! Чжао Сань почувствовал, что ноги у него подкашиваются, и начал раскаиваться. Но теперь, когда дело зашло так далеко, какой прок от раскаяния?
Вскоре дверь закрылась, и он явственно услышал, как задвинули засов. Оставалось надеяться, что вошла только Хэ Ши! Должно быть, только она — если бы кто-то вошёл с ней, она не стала бы сразу запираться!
Чжао Сань подумал, что за сундуком он слишком заметен. Что, если Хэ Ши, увидев, что сундук не на месте, закричит?
За ширмой появилась тень с лампой в руках. Чжао Сань хотел бы выскочить и зажать Хэ Ши рот, но боялся упустить момент. Если он выскочит внезапно, испугает её, и она закричит, будет скверно... Тогда домашние сбегутся на крик. Что он скажет? Забежал в комнату невестки — просто зашёл побродить?
Чем больше Чжао Сань думал, тем сильнее боялся. Ноги не двигались, и он, стиснув зубы, затаился на месте. И — ничего не произошло! Чжао Сань решил, что его упорство тронуло небеса, и они помогают ему. Его так и не обнаружили!
Но то, что его не нашли сразу, не значило, что Хэ Ши не заметит его случайно позже. Чжао Сань набрался смелости и высунул голову, чтобы взглянуть. Он увидел, что Хэ Ши стоит лицом к кровати и медленно раздевается, движения её были расслабленными... Когда человек один в комнате, он всегда расслаблен.
Упускать такой момент было нельзя. Чжао Сань легко выскользнул, бесшумно подошёл к ней сзади и резко зажал ей рот рукой, одновременно навалившись и повалив её на кровать. Хэ Ши в ужасе забилась, брыкая ногами и пытаясь отодрать его руку, но её тонкие руки и ноги были совсем не ровня Чжао Саню — все попытки оказались тщетны.
Хэ Ши с трудом повернула голову и, увидев Чжао Саня, в глазах её мелькнули изумление и недоумение. Она немного ослабила борьбу — всё-таки это был свой человек в доме, а не чужой разбойник. Спустя мгновение она, кажется, поняла, зачем Чжао Сань оказался в комнате, и снова принялась яростно вырываться.
Чжао Сань, зажимая ей рот, позволял ей брыкаться и царапаться, а сам тоже был в панике. Он не принёс верёвки и кляпа, потому что заранее всё обдумал... Просто взять её силой нельзя — что, если она потом расскажет? Нужно было убедить её!
— Ты так прекрасна, я не удержался...
— прошептал Чжао Сань почти умоляющим тоном, голос его дрожал от напряжения и страха.
— Уступи мне, я буду к тебе добр!
Хэ Ши отчаянно мотала головой, но не могла вымолвить ни слова.
— М-м-м...
— из её горла вырывались лишь невнятные звуки.
Чжао Сань, одновременно испуганный, возбуждённый и напряжённый, изо всех сил прижимал её рот и тёрся своим телом о её спину.
— Второй брат редко бывает дома, я буду тебе хорошей компанией, никто не узнает!
— Он хотел снять с неё юбку, но руки были заняты. Одной рукой он зажимал ей рот, другой удерживал тело — Хэ Ши хоть и была слаба, но без крепкой хватки могла вырваться.
Чжао Сань продолжал: — Знаешь, как я скучал по тебе? Думаю о тебе днём и ночью, не сплю. Ради тебя, невестка, я готов на всё, лишь бы тебе было хорошо!
Чуть погодя он добавил: — Прикоснуться к такой красоте — за это я и умереть готов! Только кивни, я отпущу тебя, и всё будет тихо... Я очень силён, тебе понравится!
Они возились некоторое время. Хэ Ши выбилась из сил, но на лице её по-прежнему была написана ярость, и она не переставала мотать головой.
Видя это, Чжао Сань от стыда пришёл в бешенство. «Я унижаюсь перед тобой, а ты не ценишь?»
— подумал он. Выражение его лица изменилось, и он холодно, глухо произнёс: — Скажу тебе правду, не боясь. Второй брат вот-вот станет командующим дворцовой гвардией, он на вершине. Он давно хотел выгнать тебя и жениться на ровне — благородной девушке из хорошей семьи. Не веришь? Сама подумай, есть ли ты в его сердце? Почему он тебя не прогоняет? Да потому, что выгнать законную жену — совестно, как-то неловко. На самом деле твоя смерть была бы для второго брата лучшим выходом!
Он всё ещё не решался убрать руку с её рта.
— Если это дело раскроется, меня, самое большее, поколотят и отругают. Но я всё равно останусь братом второго брата, братских уз не разорвать, тем более что наша мать жива! Ты знаешь, как мать ко мне относится? Думаешь, второй брат из-за какой-то женщины поднимет руку на родного брата? Хм! А вот твоя участь, невестка, будет незавидной! Потеряешь честь — станешь падшей. Второй брат давно хотел от тебя избавиться, но жалел. Теперь эта преграда в его душе исчезнет. Сама подумай, что тебя ждёт! Прогнать? Как бы не так! Прогнать тебя — урон для его доброго имени. Тебе остаётся только смерть! Второй брат не захочет твоей смерти, но мать захочет. И чем чище смерть, тем лучше!
Чжао Сань сказал: — Я сейчас уберу руку. Не кричи. Если кто-то придёт, я скажу, что это ты меня соблазнила, чтобы посеять раздор между братьями!
— Он всё ещё не был до конца уверен и злобно, скрежеща зубами, добавил: — Слышала?
Хэ Ши, не имея выбора, кивнула, чтобы он наконец отпустил её.
Чжао Сань осторожно убрал руку, оставаясь настороже, готовый в любой момент снова зажать ей рот. Он тоже боялся — боялся, что она закричит и сбежится толпа... что ему тогда будет?
Когда Чжао Сань отпустил её, Хэ Ши сначала глубоко вздохнула, а затем строго сказала: — Уходи сейчас же! Я тебе не уступлю. Если ты посмеешь осквернить мою честь, я сегодня же ночью брошусь в колодец и умру...
Чжао Сань опешил. «Если она действительно не боится смерти, не выболтает ли она всё, плюнув на последствия?»
— подумал он.
Подумав, он сделал доброжелательное лицо: — Зачем же так? Неужели невестка до сих пор не поняла, что твоё положение шатко? Уступи мне — и мы будем заодно, я сохраню за тобой место законной жены... Не думай, что от меня нет проку. Перед матерью моё слово ещё имеет вес!
— Ты подлый и коварный мерзавец!
— в гневе воскликнула Хэ Ши.
— Как же я раньше этого не замечала? Право, ослепла!
Чжао Сань холодно усмехнулся: — Не пожалей потом. Наша семья скоро будет купаться в богатстве и роскоши. Ты столько вытерпела — неужели готова отказаться от такой славной жизни?
— Вон! Пошёл вон!
— тихо проговорила Хэ Ши. То, что она говорила вполголоса, доказывало: она не хочет предавать дело огласке. Словам Чжао Саня она не подчинялась, но в них была доля правды.
После всей этой возни и испуга прежнее вожделение Чжао Саня по большей части улетучилось, и интерес его поугас.
Жар угас, и его решимость тут же пошатнулась, уступив место страху и тревоге. Теперь его мучила мысль: «Разболтает ли Хэ Ши о случившемся?» Она вряд ли осмелится поднять шум, но Чжао Сань всё равно не был спокоен — ведь язык-то у неё свой.
Пока он колебался, Хэ Ши вдруг холодно произнесла: — Я расскажу твоему второму брату, какой у него брат — хуже зверя! В такие-то годы — и такой ужас!
Чжао Сань вновь разгневался и испугался. Он снова бросился на неё и схватил за горло. Но рука не поднималась — ведь это убийство! Задушишь — останутся следы. Если его вычислят, что тогда будет?
— Почему ты не умрёшь!
— прорычал он.
— Ничтожная баба, чего ты ещё цепляешься за нашу семью Чжао? Мы осыпаем тебя богатством и роскошью, а ты хочешь поссорить братьев?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…