Глава 115. Приставания Асо Дзиро
— Да ладно, ты что — лечишь или по лицу гадаешь? Чем дальше, тем загадочнее!
Впрочем, после того как Ся Юньцзе всё объяснил, Чжу Сяоянь смотрела на него чуть ли не как на пришельца.
— Хе-хе, деревенский лекарь, по сути, — тот же странствующий врач, что ходит по дворам и сёлам. В старину его называли «ходячим знахарем», и, как и рыночные гадалки, кормился он своим ремеслом. Умение читать по лицу — обязательный навык. Но ты вдумайся: то, что я применил, — обычный метод диагностики по внешнему виду в китайской медицине. Просто у этих людей признаки слишком явные, даже не врач при внимательном взгляде многое бы предположил. А вот по-настоящему сложные болезни так просто не распознать: даже именитому доктору одного осмотра мало, нужно использовать другие методы, чтобы поставить точный диагноз. Тогда я просто пошёл коротким путём, хотя, конечно, и в китайской медицине кое-что понимаю.
— И не скажешь, что в баре ты всегда такой простодушный и честный, а в голове у тебя, оказывается, столько ума.
Чжу Сяоянь склонила голову набок, обдумывая его объяснения, и, убедившись, что он прав, перестала сомневаться. Вот только во взгляде, которым она теперь смотрела на Ся Юньцзе, появилось что-то новое.
— Это называется «великий ум таит в себе глупость», — похвалил себя Ся Юньцзе.
— Тьфу, одну похвалу — и уже хвост трубой. Но если серьёзно, сегодня вечером ты держался прекрасно. Хочешь, сестричка тебя чем-нибудь наградит?
С этими словами Чжу Сяоянь сперва презрительно закатила глаза на Ся Юньцзе, а затем вдруг обвила его шею руками, приблизилась к нему, и её алые губы словно капли росы, дыхание — благоуханное.
— Кхм-кхм, не надо, не надо. Вы начальница, помочь начальнице — дело само собой разумеющееся.
Ся Юньцзе поспешно заговорил, но посмотреть Чжу Сяоянь в глаза так и не решился.
Потому что выпившая немного вина Чжу Сяоянь сейчас была с пылающими щеками и томными, манящими глазами, и под этим мягким, двусмысленным светом выглядела до невозможности соблазнительно.
— Хи-хи, «начальница»! Ах ты плутишка, язык у тебя день ото дня всё слаще.
Проговорив это, Чжу Сяоянь притянула шею Ся Юньцзе ещё ближе, нежно прикусила его мочку уха и с невероятно дразнящим шёпотом промолвила:
— Сестричка чуть было сама не влюбилась в тебя, плутишка!
Когда Чжу Сяоянь сжала объятия крепче, её тело прильнуло к нему ещё теснее.
— Кхм-кхм, прости, сестра Янь, мне пить захотелось, пойду налью себе напиток.
Не оставалось выбора, и Ся Юньцзе разжал руки, отпуская мягкую, полную талию Чжу Сяоянь, и в панике бежал.
Иначе было нельзя: он не мог позволить этому продолжаться, ведь Чжу Сяоянь любит женщин. Он боялся, что его собственная реакция поставит её в неловкое положение, а то и вызовет глубокое отвращение.
Глядя на спину Ся Юньцзе, спасавшегося бегством, в прекрасных глазах Чжу Сяоянь мелькнули растерянность, недоумение и даже лёгкая горечь утраты.
Сбежав от Чжу Сяоянь, Ся Юньцзе не знал, как теперь смотреть ей в лицо. Ведь когда они танцевали, его состояние было слишком очевидным, и он понимал, что Чжу Сяоянь наверняка всё почувствовала.
«Ся Юньцзе, Ся Юньцзе, ну почему ты такой бесхарактерный? Ты же знаешь, что ей нравятся женщины, знаешь, что она тебе доверяет, — как ты мог реагировать на неё?!»
Выпив подряд два стакана ледяной воды, Ся Юньцзе наконец успокоился. Стоя на террасе под речным ветром и глядя на огни по обоим берегам, он со стыдом укорял себя.
Растерявшаяся Чжу Сяоянь не побежала за ним следом — в нерешительности она задержалась, и её перехватили несколько одноклассниц, пожелавших вспомнить былое. Среди них оказалась и та самая Чжао Юйминь, что раньше нарочно подшучивала над Чжу Сяоянь, — близкая подруга Ци Силин.
Впрочем, на этот раз, ради собственного счастья на всю жизнь, Чжао Юйминь больше ни за что не посмела бы задирать Чжу Сяоянь или насмехаться над ней. Напротив, ей приходилось изощряться, чтобы угодить Чжу Сяоянь и развеселить её.
— Доктор Ся, прошу прощения, я был с вами непочтителен, надеюсь, вы не держите зла.
Как раз когда Ся Юньцзе, опершись на перила, лицом к Южной реке, молча корил себя, к нему подошёл врач из провинциальной народной больницы Ван Синьминь и тихо принёс извинения.
Ся Юньцзе этот Ван Синьминь был неприятен. Услышав его слова, он скосил на него взгляд, затем отвернулся и продолжил любоваться пейзажами по обе стороны реки.
— Доктор Ся, а как же моя болезнь?
Ван Синьминь видел, что Ся Юньцзе его игнорирует, и в душе, конечно, закипал, но сегодня он пришёл просить о помощи, а потому, стиснув зубы, снова униженно заговорил.
— Не лечится.
Не раздумывая, ответил Ся Юньцзе.
Ся Юньцзе был человеком покладистым — это верно, но не настолько, чтобы после того, как его намеренно высмеяли и унизили, ещё и возвращаться к обидчику с лечением.
— Доктор Ся, я знаю: раз вы с одного взгляда распознали мою болезнь, значит, у вас наверняка есть способ. Помогите мне. Сколько бы ни стоило — называйте цену, я не постою за деньгами.
Заметив, что Ся Юньцзе отказал ему, не раздумывая, в глазах Ван Синьминя сверкнула злоба, но он всё же сдержался.
— Деньги?
Ся Юньцзе скривил губы в презрительной усмешке:
— Обратитесь к другому врачу. Если у вас больше нет дел — прошу не мешать мне любоваться рекой.
— Ну хорошо, парень, не зазнавайся. Придёт день — пожалеешь!
Видя, что Ся Юньцзе не идёт ни на какие уступки, Ван Синьминь наконец сорвал маску, бросил злую фразу и, кипя от ярости, удалился.
Ся Юньцзе, разумеется, не воспринял слова Ван Синьминя всерьёз — лишь усмехнулся с пренебрежением и отвернулся, собираясь продолжить в одиночестве любоваться рекой.
Но в этот самый миг краем глаза он заметил, что в зале тот самый Асо Дзиро пристал к Чжу Сяоянь. Лицо Ся Юньцзе помрачнело, в глазах промелькнула холодная искра.
— Госпожа Чжу, неужели вы и вправду откажете мне в танце? А если я скажу, что куплю и подарю вам тот бар, куда вы сейчас вложились?
В зале Асо Дзиро, видя, что Чжу Сяоянь не поддаётся, наконец выложил свой козырь. Приподняв уголок губ, он наклонился к её уху и тихо произнёс эти слова.
Этим приёмом он пользовался в Китае много раз — и почти никогда не давал осечки. Поэтому в его глазах китаянки ничем не отличались от японок: ради денег они готовы не то что станцевать — раздеться и лечь в постель.
Конечно, цена в этот вечер была великовата, но этого японца с его «любовью к ягодицам» по-настоящему распалили полные, округлые и упругие бёдра Чжу Сяоянь. Ему до смерти хотелось прямо сейчас броситься к ней, обхватить руками талию и заскользить ладонями вниз по мягкому изгибу.
В сравнении с Дженнифер Лопес, обладательницей «величайшей попы мира», бёдра Чжу Сяоянь куда больше отвечали восточному вкусу: большие, но с восточным изяществом.
Закончив фразу, Асо Дзиро с видом человека, который уже взял своё, с высока смотрел на неё сверху вниз. Он не сомневался: ещё мгновение — и эта женщина протянет ему свою нежную ручку.
Однако вместо нежной ручки Чжу Сяоянь Асо Дзиро досталась мужская рука — холодная и твёрдая, как железные клещи. Она мгновенно стиснула его шею так, что он едва не задохнулся.
— Господин Асо, если не возражаете, давайте найдём местечко и как следует обсудим перспективы нашего сотрудничества?
Не успел Асо Дзиро опомниться, как у уха прозвучал бесстрастный голос Ся Юньцзе, а затем он увидел эту ненавистную физиономию. Вот только глаза на этом лице сейчас излучали ледяной холод, от которого у него по спине побежали мурашки.
А ещё через мгновение Асо Дзиро обнаружил, что сам, помимо воли, кивнул, а затем — так же помимо воли — позволил Ся Юньцзе, обнявшему его за шею, повести себя в сторону уборной.
Чжу Сяоянь и её одноклассницы, увидев, что Ся Юньцзе обнимает Асо Дзиро за шею, будто они закадычные друзья, и направляется с ним в туалет, вытаращили глаза.
«Это ещё что за представление? Уж не собрался ли этот тип оттащить противного японца в сортир и как следует отлупить?»
Разумеется, такая мысль лишь на миг промелькнула в головах одноклассниц Чжу Сяоянь. Да ну, шутка ли? Ся Юньцзе — доктор, да и телосложения он такого, что разве что отличается от книжных мальчиков, что и курицу не задушат.
Только Чжу Сяоянь не считала это шуткой. Она слишком хорошо знала, насколько устрашающе владеет телом Ся Юньцзе. Опомнившись, она поспешно бросилась следом и закричала:
— Ацзе!
— Не волнуйся, сестра Янь, я и правда просто хочу кое о чём поговорить с господином Асо. Не веришь — спроси у господина Асо?
Ся Юньцзе улыбнулся.
Но прежде чем произнести эти слова, он уже легонько сдавил шею Асо Дзиро. Тот мгновенно ощутил, как всё тело пронзила боль, словно от тысяч игл, и в душе поднялась неведомая доселе волна смертельной опасности. Он и правда послушно закивал и, выдавив вымученную улыбку, сказал:
— Да-да, я как раз тоже хотел этого.
Чжу Сяоянь, увидев, что и Асо Дзиро говорит то же самое, лишь досадливо топнула ногой:
— Ладно, только поговорите как следует, без драки!
— Сестра Янь, ну куда тебя занесло? Господин Асо — иностранный гость, как я посмею что-то вытворять?
Услышав эти слова, Чжу Сяоянь подумала: «И то верно», — и наконец выдохнула с облегчением. Вот только почему-то, узнав, что Ся Юньцзе вовсе не собирается бить Асо Дзиро, она ощутила в груди непонятную, ничем не объяснимую горечь утраты.
— Чжу Сяоянь, доктор Ся так о тебе волнуется! Как только увидел, что этот японец к тебе лезет, сразу пришёл вмешаться. Думаешь, он не наваляет этому японцу в туалете?
Когда Чжу Сяоянь вернулась к подругам, страдающая нерегулярными месячными Е Цзычжэнь поддразнила её.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…